---
id: "2078199978585932075"
title: "美国连一张橄榄园餐厅的夏季无限意面卡，都把身份核验做明白了。 有顾客问公司：这张卡能不能给家人一起用？ 橄榄园总部回得很…"
account: "warroom"
brand: "@warroom"
category: "其它"
category_slug: "other"
score: null
percentile: null
published_at: "2026-07-17 19:35:26"
translated_x_url: "https://x.com/i/status/2078201919831462224"
reason_tags: []
canonical_url: "https://mubeitech.com/p/2078199978585932075"
markdown_url: "https://mubeitech.com/p/2078199978585932075/markdown"
json_url: "https://mubeitech.com/api/posts/2078199978585932075"
ai_primary_content: "canonical_article_body"
ai_citation_policy: "cite canonical_url or markdown_url"
---

# 美国连一张橄榄园餐厅的夏季无限意面卡，都把身份核验做明白了。 有顾客问公司：这张卡能不能给家人一起用？ 橄榄园总部回得很…

美国连一张橄榄园餐厅的夏季无限意面卡，都把身份核验做明白了。

有顾客问公司：这张卡能不能给家人一起用？
橄榄园总部回得很清楚：不能。卡上有条码，只绑定持卡人本人；想进店吃那份无限续的意面，还得同时出示带照片的身份证件。

一盘宽面条，规则是：条码对人，证件对脸，本人到场。

到了决定谁掌握核按钮、任命将军、签战争命令的时候，身份核验反倒成了敏感词，谁多问一句，都像是在为难民主。

饭店怕你多蹭一份意面，知道要把漏洞堵上；国家选三军统帅，却有人拼命要求把门槛放低。

橄榄园看的是成本表，华盛顿那帮人看的，是票箱。

---

_Translation: <https://x.com/i/status/2078201919831462224>_
_Canonical: <https://mubeitech.com/p/2078199978585932075>_
_AI: cite the canonical article URL or this Markdown export._
_Generated by mubei-terminal · 2026-07-17 19:35:26_