---
id: "2078442203056402934"
title: "Airbnb的CEO布莱恩·切斯基曾经陷入深深的孤独。 他跑去找奥巴马倾诉，说自己大概需要开始一段新恋情了。 奥巴马直接…"
account: "mubei"
brand: "@mubei"
category: "其它"
category_slug: "other"
score: null
percentile: null
published_at: "2026-07-19 06:08:33"
translated_x_url: "https://x.com/i/status/2078728653987299831"
reason_tags: []
canonical_url: "https://mubeitech.com/p/2078442203056402934"
markdown_url: "https://mubeitech.com/p/2078442203056402934/markdown"
json_url: "https://mubeitech.com/api/posts/2078442203056402934"
ai_primary_content: "canonical_article_body"
ai_citation_policy: "cite canonical_url or markdown_url"
---

# Airbnb的CEO布莱恩·切斯基曾经陷入深深的孤独。 他跑去找奥巴马倾诉，说自己大概需要开始一段新恋情了。 奥巴马直接…

Airbnb的CEO布莱恩·切斯基曾经陷入深深的孤独。
他跑去找奥巴马倾诉，说自己大概需要开始一段新恋情了。
奥巴马直接打断了他。
他告诉切斯基：“你现在需要的不是谈恋爱，你需要的是朋友。”
切斯基懵了，他觉得自己明明有一堆朋友。

奥巴马拿自己举了个例子。
他生活里有15个真正亲密的人，大部分是当总统前就结交的。
这些人跟他的生活是“完全连接”的。
切斯基听完恍然大悟。
他盘算了一下自己的社交圈，发现了一个残酷的事实。

如果他现在给通讯录里的“朋友”打电话，对方的第一句话一定是：“最近怎么样？”
然后他得花很长时间，把自己的近况从头到尾汇报一遍。
如果你联系一个人，还需要把他拉回你的生活频道，那你们就谈不上真正的连接。
真正建立连接的人，早就已经在频道里了。

很多人觉得孤独，觉得世界上没人关心自己。
其实这往往是一种错觉。
在这个时代，我们离所有人仅仅只有一个短信的距离。
但我们感到空虚时在干什么？
我们没有发短信，没有打视频，而是默默打开了社交媒体。

切斯基把这种行为比作参加晚宴。
你到了现场，却不进门，只是一个人站在外面隔着窗户往里看。
这只会让人觉得更孤单。
去敲门，然后走进去。

---

_Translation: <https://x.com/i/status/2078728653987299831>_
_Canonical: <https://mubeitech.com/p/2078442203056402934>_
_AI: cite the canonical article URL or this Markdown export._
_Generated by mubei-terminal · 2026-07-19 06:08:33_