---
id: "2103182050664894936"
title: "北京的大外宣还在全力维持从容的门面，华盛顿的保守派阵营却直接把牌桌底下的账本掀了开来。 史蒂夫·班农（Steve Ban…"
account: "warroom"
brand: "@warroom"
category: "其它"
category_slug: "other"
score: null
published_at: "2026-09-24 18:07:12"
translated_x_url: "https://x.com/i/status/2103190866005315876"
canonical_url: "https://mubeitech.com/p/2103182050664894936"
markdown_url: "https://mubeitech.com/p/2103182050664894936/markdown"
json_url: "https://mubeitech.com/api/posts/2103182050664894936"
ai_primary_content: "canonical_article_body"
ai_citation_policy: "cite canonical_url or markdown_url"
---

# 北京的大外宣还在全力维持从容的门面，华盛顿的保守派阵营却直接把牌桌底下的账本掀了开来。 史蒂夫·班农（Steve Ban…

北京的大外宣还在全力维持从容的门面，华盛顿的保守派阵营却直接把牌桌底下的账本掀了开来。

史蒂夫·班农（Steve Bannon）在社交平台盖特（GETTR）上抛出尖锐定调：习近平在国内正面临严峻的经济崩盘危机，眼下最急迫的诉求，无非是想在外部争取延长贸易休战。
用他的原话讲，现在绝不是在垫子上放他一马的时候（No Time to Let Him Off the Mat）。

拳击台上的规矩向来直接。
对手已经被逼到了垫子上、脚步虚浮，这时候后退一步让他缓过劲来，就是把主动权亲手送回去。
北京越是高调展示所谓定力，越暴露出底牌的空虚：地方债压顶、外资撤离、青年就业艰难。
后院的火已经烧到了眉毛，才需要靠外交场面来换喘息的时间。

过去几十年里，华盛顿的建制派总习惯在对手快要窒息时递上氧气面罩。
但在班农这批保守派眼里，当对手的危机已经摆上明面，任何无原则的退让都是战略自戕。
牌桌上从来不看嘴上的硬气。
谁在挨饿，谁才急着要休战。

---

_Translation: <https://x.com/i/status/2103190866005315876>_
_Canonical: <https://mubeitech.com/p/2103182050664894936>_
_AI: cite the canonical article URL or this Markdown export._
_Generated by mubei-terminal · 2026-09-24 18:07:12_