郭文贵破产案 · EXHIBIT · ECF #1245-1 · 中文译文

案号 22-50073 文书 1245-1 2022年12月16日提交 2022年12月16日登记 11:39:53 第 2 页，共

Axxess Marine BV 合计 31/10 2022 账单 2020711 5, 33.75

5 433 75 USD 5, 33.75 AV/IT 系统服务、故障排除及维修 Black Rock Boat Works（Black Rock Boat Works） Black Rock Boat Works 合计 21/11 2022 账单 1733 1, 87.63

1 487 63 USD 1, 87.63 制作 5 个系泊环，100x 2 英寸 PolyDac 三股绳 Bluecrest Holdings LLC（Bluecrest Holdings LLC） 26/09 2022 账单 22010 311.33 311.33 USD 311.33 在 Fort Lauderdale（劳德代尔堡）存放游艇家具

Bridgeport Harbor Marina（布里奇波特港码头） 23/11 2022 账单 323 , 3236 16, 8 .25 16, 8 .25 USD 16, 8 .25 Bridgeport Harbor Marina（布里奇波特港码头）12 月泊位费及电费。发票 #323 和 #3236 Bridgeport Harbor Marina 合计 \$ 16 484 25 \$ 16 484 25

Cayman Registry 合计 25/11 2022 账单 ANN23 1110 7 5.00

745 00 USD 7 5.00 Lady May 开曼事故调查基金 Evolution Yacht Agents（Evolution 游艇代理） 29/03 2022 账单 INV/2022/03/0557 2,293.96 2,293.96 EUR 2,087.98 代 Pinmar 支付，发票 20799 31/03 2022 账单 INV/2022/01/0086 128.30 128.30 EUR 11 .95 将 1 个托盘/箱子从仓库运至游艇

IDEA Data Solutions GmbH（IDEA 数据解决方案有限公司） \$

02/11 2022 账单 13587 1,186.35 1,186.35 EUR 1,200.00 IDEA YACHT 基础软件及支持计划——订阅

Lloyd's Register EMEA（劳氏船级社 EMEA） 22/11 2022 账单 355-117972 3,003.81 3,003.81 EUR 2,930.05 右舷主发动机检验

30/09 2022 账单 IN222657 722. 1 722. 1 GBP 650.00 技术支持 31/10 2022 账单 IN222880 753.96 753.96 GBP 650.00 Marlink 支持最终发票。 Marlink GBP 合计 30/11 2022 账单 IN223090 779.36

2 255 73 GBP 650.00 最终远程支持发票。服务自 12 月 1 日起终止。

30/09 2022 账单 IN222658 3,720.00 3,720.00 USD 3,720.00 V-Sat 月费。最终付款。合同于 2022年9月30日取消

Moneycorp Bank Limited（Moneycorp Bank Limited） 01/11 2022 账单 28939180 17.26 17.26 GBP 15.00 2022年10月银行费用

Moneycorp Bank Limited EUR（Moneycorp Bank Limited 欧元） 01/11 2022 账单 28937657 13 . 3 13 . 3 EUR 136.00 2022年10月银行费用——第二部分

National Marine Suppliers（国家船舶供应商） \$

26/07 2022 供应商贷项 71252 -01 -1.58 -1.58 USD -1.58 预付款贷项 27/07 2022 账单 713838-01 76.90 76.90 USD 76.90 厨房小型设备

29/07 2022 账单 713 15-01 1,505. 6 1,505. 6 USD 1,505. 6 甲板清洁产品 29/07 2022 账单 71 926-01 1, 5.69 1, 5.69 USD 1, 5.69 Epson 墨盒 29/07 2022 账单 712 71-02 1,0 9.97 1,0 9.97 USD 1,0 9.97 安全物品

29/07 2022 账单 716229-01 676.85 676.85 USD 676.85 Karcher NT 27/1 干湿两用吸尘器 29/07 2022 账单 631286-18 588.50 588.50 USD 588.50 2022年7月小艇存放

USD 556.96 “禁止吸烟”标志，“正在加油”标志

29/07 2022 账单 71 112-01 517.08 517.08 USD 517.08 工程用品 29/07 2022 账单 71 76 -01 325.23 325.23 USD 325.23 甲板用品

01/08 2022 账单 720827 2, 56.57 2, 56.57 USD 2, 56.57 日期 12/07/2022 补充护舷物 08/08 2022 账单 713626-01 536.97 536.97 USD 536.97 内饰用品 09/08 2022 账单 716192-01 1,035.36 1,035.36 USD 1,035.36 运输和货运代理

18/08 2022 账单 71 583-01 96.80 96.80 USD 96.80 运输和货运代理 18/08 2022 供应商贷项 711186-0 -9.05 -9.05 USD -9.05 贷项通知单

19/08 2022 账单 718 98-01 71.25 71.25 USD 71.25 运输和货运代理 29/08 2022 账单 71 970-01 2,783.05 2,783.05 USD 2,783.05 工程零件

29/08 2022 账单 716750-01 256.87 256.87 USD 256.87 安全设备 31/08 2022 账单 631286-19 588.50 588.50 USD 588.50 两艘小艇的存放 19/09 2022 账单 71 977-03 636.67 636.67 USD 636.67 订单运输

27/09 2022 账单 7136 2-01 1,138. 7 1,138. 7 USD 1,138. 7 消防队用 UHF 无线电和麦克风 27/09 2022 账单 721152-01 1,019.70 1,019.70 USD 1,019.70 护舷绳

USD 839.69 小艇锚链。培训 EEBD 的运输。新消防头盔。

28/09 2022 账单 713838-0 97.82 97.82 USD 97.82 客人餐具 29/09 2022 账单 713838-03 .98 .98 USD .98 客人餐具 29/09 2022 账单 720715-01 0.00 0.00 USD 0.00 工程用品运输 30/09 2022 账单 29/09 2022 供应商贷项 31988-01

USD -719.70 退还发送给我们的错误护舷绳款项

National Marine Suppliers 合计 \$ 34 911 50 \$ 34 911 50

OES PCC Limited 合计 10/11 2022 账单 PCIC0001 69,090.92 \$ 69 090 92 \$ 69 090 92 69,090.92 USD 69,090.92 2022年11月船员工资

05/10 2022 账单 101001652 19.95 19.95 EUR 20.00 银行费用 2 /10 2022 账单 101001788 70 .60 70 .60 EUR 715.83 Kris Friis——纽约至哥本哈根 Travel For Crew 合计 2 /10 2022 账单 101001789 5 .95

1 179 50 EUR 62.20 Rasmus Nielsen——哥本哈根至纽约 Yacht Living Solutions BV（游艇生活解决方案有限公司） 31/10 2022 账单 I-2022-02 8 3, 7.90 3, 7.90 EUR 3, 62.50 服务订阅

2 /10 2022 账单 220030 5,9 0.00 5,9 0.00 USD 5,9 0.00 Yachtzoo 2022年10月管理费 Yachtzoo LLC 合计 \$ 11 880 00 \$ 11 880 00 总计 \$ 158 334 28 \$ 158 334 28

22/11 2022 账单 220033 5,9 0.00 5,9 0.00 USD 5,9 0.00 Yachtzoo 2022年11月管理费

Piethein kade 55，Amsterdam（阿姆斯特丹），The Netherlands（荷兰）1019GM NL accounts@axxess-marine.com www.axxess-marine.com

每小时差旅费率（正常时薪的一半 / \$150 00） 8.50 637.50

- 检查 Vsat 和 2 个 TVro 天线及甲板下设备（BDE）。

- 检查蜂窝数据解决方案及安装。

（新天线位置、不同选项）。 检查配置设置，并复制所有当前 Pepwaves 配置 - 检查并复制 Kerio 设置。 - 通过 2 个 48 端口 Netgear 交换机绘制整个网络。

- 排除网络中发现的 IP 冲突。 访问 Aruba 虚拟无线控制器并下载配置文件和日志 - 检查位于机舱附近的 2 个 Rukus AP。发现已连接 19 个 AP。 - 访问 Synology 服务器，并访问应工程师要求作出的修改。 - 对整艘船进行 WiFi 质量和信号强度测绘。

- 编制服务报告和建议报告。 - 就现有 IT 设备对工程师进行简要培训，并说明建议

每小时差旅费率（正常时薪的一半 / \$150.00）

每小时差旅费率（正常时薪的一半 / \$150 00）

*请注意，对于所有 \$2,000 及以下的费用，存档中的您的信用卡将于 小计 7 762 50

*所有通过信用卡支付的发票均将加收 3.9% 的信用卡

*硬件必须应要求全额支付。 *工程师在船上进行常规工作范围内发现的任何不可预见的异常情况， 将视个案处理。 请注意，自 02年6月1日起，所有发票将被加收 自开具之日起每逾期 30 天 5% 的基本利率滞纳金。与 往常一样，Axxess Marine 发票收到即付。我们感谢您 对此项变更的关注。如需更多详情，或有任何问题或疑虑，您可以 折扣 30% -2,328.75

请将款项转入以下企业账户。 A) 从美国境内汇付美元：

路由号码：地址：Transferwise 19th W 24th Street New York, NY 10010 United States of America

账户持有人：Axxess Marine BV 账号：Swift/BIC：地址：Transferwise 19 W 24th Street New York, NY 10010 United States of America

账户持有人：Axxess Marine BV IBAN：SWIFT/BIC：地址：WISE Avenue Louise 54, Room S52 Brussels 1050 Belgium

案号 22-50073 文书 1245-1 2022年12月16日提交 2022年12月16日登记 11:39:53 第 6 页，共 731 Seaview Ave Bridgeport, CT 06607 US +1 2038296754 blackrockboatworks@gmail.com

HK international Funds Investments (USA) Limited LLC（HK international Funds Investments (USA) Limited LLC） 条款 收到即付

转交 Catarineau & Givens, PA（Catarineau & Givens, PA）

690.00 138.00 5 制作 (5) 个系泊环。 船舶劳务车间费率 750.00T 7.50 100 2 英寸 PolyDac 三股黑色绳，包括

案号 22-50073 文书 1245-1 2022年12月16日提交 2022年12月16日登记 11:39:53 第 7 页，共

601 SE 5th Ct Pompano Beach, Fl 电话：(619) 547 6657 发票 # 22010 日期 09/26/22 寄送至 M/Y Lady May HK International Funds Investments (USA) Limited 转交 Yachtzoo LLC 转交 Catarineau & Givens 8000 SW 117th Ave, suite 204 Miami, FL 33183, USA 采购订单 #

银行名称：Wells Fargo Bank（富国银行） 银行地址：199 N Ocean Blvd, Pompano Beach, FL,

如对本发票有任何疑问，请联系 Craig Heaslop（克雷格·希斯洛普） 619 547 6657 craigheaslop@gmail.com

感谢您的惠顾！

PODS Enterprises LLC（PODS 企业有限责任公司）

已加入自动付款。付款将于 09/25/2022 处理。

Pompano Beach FL 33060 需要联系我们的客户服务

(855) 706-4758。我们的服务时间为东部时间周一至周六上午 8 时至晚上 10 时，以及上午 9 时至晚上 8 时。

PODS.com/FAQs 栏目。 东部时间周日。 USA 您也可以通过电子邮件联系我方：

创建的四位数 PIN 码。 正在寻找搬家、仓储或

Instagram、Pinterest 和 YouTube 上关注我们。 订单号 1716629 数量 价格 折扣 金额 税额 总计

43181BX 仅集装箱保护选项——月费 09/25/22 - 10/24/22 1 $10.00 $0.00 $10.00 $0.00 $10.00

3233 SW 12th Ave, Fort Lauderdale, FL 33315 09/25/22 - 10/24/22 1 $258.99 $23.00 $235.99 $15.34 $251.33

作为我们持续努力为您提供更优体验的一部分，我们已更新发票。您将看到的部分差异包括提高 可读性，以及增加每项的税额。

PODS Enterprises LLC（PODS 企业有限责任公司） PO Box 791003 Baltimore MD 21279-1003 USA

客户账户号码 138151442 发票金额 $261.33 到期日 09/25/2022 已加入自动付款。付款将于 09/25/2022 处理。

案件 22-50073 文件 1245-1 提交于 12/16/22 录入于 12/16/22 11:39:53 第 9 页，共

BLUECREST HOLDINGS LLC（蓝冠控股有限责任公司）发票 601 SE 5th Ct Pompano Beach, Fl 电话：(619) 547 6657 发票号码 22011 日期 10/25/22 致 M/Y Lady May（“梅夫人”号机动游艇）HK International Funds Investments (USA) Limited（香港国际基金投资〈美国〉有限公司） 转交 Yachtzoo LLC（游艇动物园有限责任公司） 转交 Catarineau & Givens（卡塔里诺与吉文斯律师事务所） 8000 SW 117th Ave, suite 204 Miami, FL 33183, USA 采购订单号

Bluecrest Holdings LLC（蓝冠控股有限责任公司）

银行地址：199 N Ocean Blvd, Pompano Beach, FL,

如对本发票有任何疑问，请联系 Craig Heaslop（克雷格·希斯洛普） 619 547 6657 craigheaslop@gmail.com

感谢您的惠顾！

PODS Enterprises LLC（PODS 企业有限责任公司）

感谢您选择 PODS！ 已加入自动付款。付款将于 10/25/2022 处理。

(855) 706-4758。我们的服务时间为东部时间上午 8 时至晚上 10 时 PODS.com/FAQs 栏目。 东部时间周一至周六，以及东部时间上午 9 时至晚上 8 时 周日。 您也可以通过电子邮件联系我方：

Instagram、Pinterest 和 YouTube 上关注我们。 创建的四位数 PIN 码。 订单号 1716629 数量 价格 折扣 金额 税额 总计

43181BX 仅集装箱保护选项——月费 10/25/22 - 11/24/22 1 $10.00 $0.00 $10.00 $0.00 $10.00

3233 SW 12th Ave, Fort Lauderdale, FL 33315 10/25/22 - 11/24/22 1 $258.99 $23.00 $235.99 $15.34 $251.33

作为我们持续努力为您提供更优体验的一部分，我们已更新发票。您将看到的部分差异包括提高 可读性，以及增加每项的税额。 发票小计 $245.99

PODS Enterprises LLC（PODS 企业有限责任公司） PO Box 791003 Baltimore MD 21279-1003 USA

客户账户号码 138151442 发票金额 $261.33 到期日 10/25/2022 已加入自动付款。付款将于 10/25/2022 处理。

案件 22-50073 文件 1245-1 提交于 12/16/22 录入于 12/16/22 11:39:53 第 11 页，共

601 SE 5th Ct Pompano Beach, Fl 电话：(619) 547 6657 致 M/Y Lady May（“梅夫人”号机动游艇）HK International Funds Investments (USA) Limited（香港国际基金投资〈美国〉有限公司） 转交 Yachtzoo LLC（游艇动物园有限责任公司） 转交 Catarineau & Givens（卡塔里诺与吉文斯律师事务所） 8000 SW 117th Ave, suite 204 Miami, FL 33183, USA 采购订单号 发票号码 22012 日期 11/26/22

Bluecrest Holdings LLC（蓝冠控股有限责任公司） $311.33

银行名称：Wells Fargo Bank（富国银行） 银行地址：199 N Ocean Blvd, Pompano Beach, FL,

如对本发票有任何疑问，请联系 Craig Heaslop（克雷格·希斯洛普） 619 547 6657 craigheaslop@gmail.com

感谢您的惠顾！

PODS Enterprises LLC（PODS 企业有限责任公司）

感谢您选择 PODS！ 已加入自动付款。付款将于 11/26/2022 处理。

(855) 706-4758。我们的服务时间为东部时间上午 8 时至晚上 10 时

PODS.com/FAQs 栏目。 东部时间周一至周六，以及东部时间上午 9 时至晚上 8 时 周日。 您也可以通过电子邮件联系我方：

创建的四位数 PIN 码。 正在寻找搬家、仓储或

Instagram、Pinterest 和 YouTube 上关注我们。 订单号 1716629 数量 价格 折扣 金额 税额 总计

43181BX 仅集装箱保护选项——月费 11/25/22 - 12/24/22 1 $10.00 $0.00 $10.00 $0.00 $10.00

3233 SW 12th Ave, Fort Lauderdale, FL 33315 11/25/22 - 12/24/22 1 $258.99 $23.00 $235.99 $15.34 $251.33

作为我们持续努力为您提供更优体验的一部分，我们已更新发票。您将看到的部分差异包括提高

PODS Enterprises LLC（PODS 企业有限责任公司） PO Box 791003 Baltimore MD 21279-1003 USA

客户账户号码 138151442 发票金额 $261.33 到期日 11/26/2022 已加入自动付款。付款将于 11/26/2022 处理。

案件 22-50073 文件 1245-1 提交于 12/16/22 录入于 12/16/22 11:39:53 第 13 页，共

Bridgeport Harbor Marina（布里奇波特港码头）

以免被收费！ 闸门钥匙押金每把 $100.00。

船舶名称： 船舶所有人名称：HK INTL. FUNDS CO YACHT ZOO LLC（游艇动物园有限责任公司）

所有人地址：

城市： 所有人电话号码：

船长。 所有人电子邮箱地址：

污染。

船舶类型：

984.

税率 6.35%： 日总计： 钥匙押金：$100 x 付款人： 船舶长度/最小泊位：

船舶的整体长度，包括所有附属装置、附属物和索具，

退房时间为中午 12:00；船舶有 7 天时间转换为长期合同

本《使用许可协议》（以下简称“协议”）由 BLD Waterfront Upland Owner LLC（BLD 滨水高地所有人有限责任公司）（以下简称“码头”）通过其码头管理人及运营方 RCI BRIDGEPORT LLC（RCI 布里奇波特有限责任公司）作为第一方，与船舶（以下简称“船舶”）、其所有人（以下简称“所有人”）及所有人的代理人（以下简称“代理人”）作为共同第二方，就该船舶在该码头停泊事宜订立。双方同意，本协议并非与不动产有关的租赁或其他出租协议。

如签署本协议之人并非所有人，该人：(a) 必须完整写明并确认所有人身份，并声明其有权使所有人和船舶受本协议约束；(c) 同意与所有人及船舶就本协议承担个人、连带及分别责任；以及 (d) 证明其作为所有人的代理人，对船舶拥有合法占有权。

鉴于就所有人预定停留期间预先付款（无论船舶在该期间的全部、部分或任何时间是否停泊于码头），包括全部押金，以及承诺支付码头向第二方开具的所有费用及收费，及本协议所载或纳入的相互承诺，码头许可第二方使用一个泊位（“泊位”）供该船舶停泊，且不得供其他任何船舶或物品使用，并许可使用一个泊位及与船舶在码头停泊附带的码头设施（统称“许可”），均须依照并受码头长办公室张贴的《条款和条件——临时停泊》（以下简称“条款和条件”）约束；该等条款和条件通过援引完整纳入本协议。第二方及其船员、承包商和宾客应遵守同样张贴于码头长办公室的现行《码头规则和规章》，且码头保留随时变更、修订和修改该等规则和规章的权利。

第二方同意，根据本协议支付的所有款项均已赚取且不予退还。所有人和/或代理人特此授权码头立即从所提交的信用卡/借记卡中扣收所有人或与船舶有关的任何其他人（包括所有人的代理人、船员、承包商和宾客）在船舶停泊于码头期间产生的任何及全部码头费用和收费。如任何费用或收费未在船舶离港前支付，所有人和/或代理人已签署信用卡/借记卡签购单，并特此授权使用该卡支付上述款项。1 13 0 0 0

信用卡/借记卡：VISA MC AMEX 信用卡/借记卡号码： VIA WIKE

公司 公司 Compress on Children 公司 公司 公司 公司 公司 公司 公司 公司 公司 公司 公司 公司 公司 公司 公司 公司 C COLORICON BIGGER BE CORPORAL BUSINESS BARRY（ ） Canada Call Concession Comer Comments of Concession Compressional Concessional Con-

本协议项下许可的期限自船舶离开之日起计算，无论船舶当时位于码头或其他地点。尽管本协议有任何相反规定，如本协议的任何条款、期限或条件，或第二方、其船员、乘客或宾客中的任何人拒绝或未能遵守任何码头规则及规章，码头可终止和/或撤销本协议项下授予的许可；在向船舶所有人或代理人口头告知终止和/或撤销通知，或将书面通知置于船舶上后，第二方应立即离开码头。

船舶所有人/代理人确认已阅读并理解本协议的全部内容，包括以引用方式并入本协议的条款和条件以及现行规则和规章。该等条款和条件以及现行规则和规章张贴于码头主管办公室。在签署本协议前，特别提请船舶所有人和代理人注意载于题为“保险、免责、赔偿及律师费”的条款和条件中的若干条款。

Lloyd Bernard（劳埃德·伯纳德）船长，M/Y Lady May（Lady May号机动游艇）船舶所有人／代表船舶所有人

BLD Waterfront Upland Owner, LLC（BLD滨水高地区业主有限责任公司）

为确保正确入账，请随付款附上可撕凭条。谢谢。 收到即付

转交 Yachtzoo LLC（游艇动物园有限责任公司），转交 Catarineau & Givens, PA（卡塔里诺与吉文斯律师事务所） 发票：3234

请将支票抬头写为并寄送至： 收款人：Bridgeport Harbor Marina（布里奇波特港码头）

感谢您的惠顾。

100A/3P/480v 电力 1.00 5,000.00 5,000.00

收件人：

转交 Yachtzoo LLC，转交 Catarineau & Givens, PA LADY MAY Feadship（斐帝星）电话 +44 781835574(

案号 22-50073 文档 1245-1 提交日期 12/16/22 登记日期 12/16/22 11:39:53 第 15 页，共

为确保正确入账，请随付款附上可撕凭条。谢谢。 收到即付

转交 Yachtzoo LLC，转交 Catarineau & Givens, PA 发票：3236

请将支票抬头写为并寄送至：

收款银行地址：251 Church Street, Naugatuck, CT 06770 收款银行 ABA：

受益人名称：BLD Waterfront Upland Owner LLC 受益人地址：10 East Main ST #201 Bridgeport, CT 06608 受益人账户号码： 银行路由号码：

收件人：HK INTERNATIONAL FUNDS INVESTMENTS (USA) LIMITED, LLC（香港国际基金投资（美国）有限责任公司） （原件－所示全部费用）

BNY Mellon, New York（纽约梅隆银行） Butterfield Bank (Cayman) Limited（巴特菲尔德银行（开曼）有限公司） 30 Broad Street - Lower Level New York, NY 10286 P.O. Box 705

受益人账户号码： 受益人名称：Maritime Authority of the Cayman Islands（开曼群岛海事局） 受益人地址：P.O. Box 2256, 125 Owen Roberts Drive

日期：2022 03 29 游艇/参考：LADY MAY M/Y 付款方式：20天 部门：备件 报价：S00322

HK INTERNATIONAL FUNDS INVESTMENTS (USA) LIMITED, LLC 203 NE FRONT STREET SUITE 101 MILFORD KENT Y SUSSEX DE DE 19963 Estados Unidos（美国）EIN：US7051348

203 NE FRONT STREET SUITE 101 MILFORD DE 19963 Estados Unidos

参考：PALMA 备件发票－代 PINMAR 支付 207994

说明 单位 价格 增值税 税额 小计 含增值税小计

帕尔马-德马略卡商业登记处，第2438卷，第133页，PM-66468号登记页，第1次登记－Avda Gabriel Roca, nº 46, 07015 Palma de Mallorca

根据1999年12月13日第15/1999号西班牙《个人数据保护组织法》（以下简称“LOPD”）的规定，EVOLUTION YACHTS S L 公司，税务识别代码为 Cif- B-57681058，特此告知您，通过本表格取得的信息将纳入名为“客户”的混合档案，该档案的负责人为 EVOLUTION YACHTS S L 公司，其税务识别代码（Cif）为 B-57681058，注册地址为 Avda Gabriel Roca 146 Cp 07015 Palma。数据处理的目的在于管理与客户建立的商业关系、管理和/或提供已签约服务、会计及税务管理、市场研究和营销。我们告知您，根据 LOPD，您可依照该法第15、16及17条，通过书面致函 EVOLUTION YACHT S L，地址为 Avda Gabriel Roca n46 Cp 07015 Palma，自由行使您的查阅、更正、删除及异议权利。

日期/Fecha：2022 01 31 船舶/参考：HK INTERNATIONAL FUNDS INVESTMENTS (USA) LIMITED, LLC 付款方式：20天 渠道：物流 起源：S00601 客户：HK INTERNATIONAL FUNDS INVESTMENTS (USA) LIMITED, LLC 203 NE FRONT STREET SUITE 101 MILFORD KENT Y SUSSEX DE DE 19963 Estados Unidos EIN：US7051348

LADY MAY M/Y 203 NE FRONT STREET SUITE 101 MILFORD DE 19963 Estados Unidos

说明 单位 价格 增值税 税额 小计 含增值税小计

从仓库向游艇运输 1 个托盘／箱子 1,00 75,0000 增值税 21%

帕尔马-德马略卡商业登记处，第2438卷，第133页，PM-66468号登记页，第1次登记－Avda Gabriel Roca, nº 46, 07015 Palma de Mallorca

根据1999年12月13日第15/1999号西班牙《个人数据保护组织法》（以下简称“LOPD”）的规定，EVOLUTION YACHTS S L 公司，税务识别代码为 Cif- B-57681058，特此告知您，通过本表格取得的信息将纳入名为“客户”的混合档案，该档案的负责人为 EVOLUTION YACHTS S L 公司，其税务识别代码（Cif）为 B-57681058，注册地址为 Avda Gabriel Roca 146 Cp 07015 Palma。数据处理的目的在于管理与客户建立的商业关系、管理和/或提供已签约服务、会计及税务管理、市场研究和营销。我们告知您，根据 LOPD，您可依照该法第15、16及17条，通过书面致函 EVOLUTION YACHT S L，地址为 Avda Gabriel Roca n46 Cp 07015 Palma，自由行使您的查阅、更正、删除及异议权利。

IDEA Data Solutions GmbH（IDEA数据解决方案有限责任公司）案号 22-50073 文档 1245-1 提交日期 12/16/22 登记日期 12/16/22 11:39:53 第 20 页，共 90 页

办公地址：Geistenstr. 22 – 40476 Düsseldorf – Germany www.idea-data.com – info@idea-data.com – (+49) 211 303 66 28 邮寄地址：P.O. Box 103016 – 10021 Düsseldorf – Germany

账单地址：

送货地址：

M.Y. Lady May HK international Funds Investments (USA) Ltd LLC Yachtzoo LLC, Catarineau & Givens, PA 8000 SW 117th Avenue, Suite 204 33183 Miami Florida United States

发票：

付款截止日：31.12.2022 页码：

订购人 Rasmus Nielsen（拉斯穆斯·尼尔森）

1 SP10 IDEA YACHT 基础软件及支持计划 1,200.00 EUR 1,200.00 EUR

IDEA Data Solutions GmbH 案号 22-50073 文档 1245-1 提交日期 12/16/22 登记日期 12/16/22 11:39:53 第 21 页，共 90 页

办公地址：Geistenstr. 22 – 40476 Düsseldorf – Germany www.idea-data.com – info@idea-data.com – (+49) 211 303 66 28 邮寄地址：P.O. Box 103016 – 10021 Düsseldorf – Germany

送货地址：

账单地址：

M.Y. Lady May HK international Funds Investments (USA) Ltd LLC Yachtzoo LLC, Catarineau & Givens, PA 8000 SW 117th Avenue, Suite 204 33183 Miami Florida United States

由于所列服务是代表一家总部位于德意志联邦共和国以外的客户提供的，因此该等服务在德意志联邦共和国不属于增值税应税项目。服务接受方负责支付增值税，如该税项因此应在其公司所在地国家产生。由于所列服务是代表德国以外的一家公司提供的，该等金额在德国不适用增值税。因此，本发票接收方应负责支付可能须在其居住国缴纳的增值税。 重要：

请于 31.12.2022 前在付款中注明发票编号 13587，并汇入下列银行账户：

银行：Deutsche Bank（德意志银行）, Rathausplatz 1, 24103 Kiel, Germany

IBAN： BIC：

如您希望直接通过信用卡支付发票，请使用下列链接：

HRB 41 535（杜塞尔多夫地方法院）增值税识别号：

董事总经理：Tobias Allebrodt（托比亚斯·阿勒布罗特） Katie Taggart（凯蒂·塔格特）

案号 22-50073 文档 1245-1 提交日期 12/16/22 登记日期 12/16/22 11:39:53 第 22 页，共

LR EMEA (France)（劳氏船级社欧洲、中东和非洲区〔法国〕）Tour Swiss Life 1 Boulevard Vivier Merle Cedex 03 69443 Lyon France 电话：+33 4 91910044 电子邮件：EMEA-SSC-ARSWE@LR.ORG 90

HONG KONG INTERNATIONAL FUNDS 发票签发日期：22/11/2022

(USA) Limited, LLC 服务确认编号：1322021

ÉTATS-UNIS 我方增值税登记号：FR10450500947 United States 客户增值税登记号：

客户地址：

HONG KONG INTERNATIONAL FUNDS INVESTMENTS (USA) Limited, LLC 203 NE Front Street Suite 101 MILFORD DE 19963 ÉTATS-UNIS United States

提供 Lloyd's Register EMEA（劳氏船级社欧洲、中东和非洲区）服务；检验港：Bridgeport, CT (US)；报告参考编号：2171083；首次到场日期：23 Sep 2022；最后到场日期：08 Nov 2022；TRTM：F区，共计5小时，全部收费。

右舷主发动机 1,471.05 EUR 0.00 % 0.00 EUR 1,471.05 EUR 行驶时间 1,459.00 EUR 0.00 % 0.00 EUR 1,459.00 EUR

税务说明：0.00 % - 0% - 反向计税 – Art. 44 Dir. 2006/112/EC – 向非欧盟地区出口

自 2021 年 12 月起，我方银行账户资料已变更（请访问 www.lr.org 核实）

LR EMEA（LR 欧洲、中东及非洲）(France) Tour Swiss Life, 1 Boulevard Vivier Merle, 69443 Lyon Cedex 03, France No. Siret No. 银行账户资料：HSBC Amsterdam - Swift/BIC Code: IBAN:

致：MY Lady May（“五月夫人”号）HK International Funds Investments (USA) Limited LLC（香港国际基金投资〈美国〉有限责任公司）经由 Yachtzoo LLC（Yachtzoo 有限责任公司）经由 Catarineau & Givens, PA（卡塔里诺与吉文斯律师事务所）8000 SW 117th Avenue, Suite 204 Miami, FL 33183, U 收件人：发票地址 发票号：IN223090 发票日期：30 November 2022

Unit 41 Barwell Business Park Leatherhead Road Chessington Surrey KT9 2NY England 电话：+44 (0)208 974 0935 传真：+44 (0)208 974 0949 电子邮箱：accounts.yachting@marlink.com

账户编号：LADYMAY 增值税号码：

MY Lady May（“五月夫人”号）远程支持合同费用

付款应于本发票日期起 30 天内到期。通过 BACS 支付至我方英镑银行账户：

银行：HSBC UK Bank PLC（汇丰英国银行有限公司）排序代码：账户名称：Marlink Limited（马林克有限公司）账户号码：Swift 代码：BAN：

致：MY Lady May（“五月夫人”号）HK International Funds Investments (USA) Limited LLC（香港国际基金投资〈美国〉有限责任公司）经由 Yachtzoo LLC（Yachtzoo 有限责任公司）经由 Catarineau & Givens, PA（卡塔里诺与吉文斯律师事务所）8000 SW 117th Avenue, Suite 204 Miami, FL 33183, U 收件人：发票地址

Unit 41 Barwell Business Park Leatherhead Road Chessington Surrey KT9 2NY England 电话：+44 (0)208 974 0935 传真：+44 (0)208 974 0949 电子邮箱：accounts.yachting@marlink.com

账户编号： LADYMAY 增值税号码：

MY Lady May（“五月夫人”号）远程支持合同费用

付款应于本发票日期起 30 天内到期。通过 BACS 支付至我方英镑银行账户：

银行：HSBC UK Bank PLC（汇丰英国银行有限公司）排序代码：账户名称：Marlink Limited（马林克有限公司）账户号码：Swift 代码：BAN：

致：MY Lady May（“五月夫人”号）HK International Funds Investments (USA) Limited LLC（香港国际基金投资〈美国〉有限责任公司）经由 Yachtzoo LLC（Yachtzoo 有限责任公司）经由 Catarineau & Givens, PA（卡塔里诺与吉文斯律师事务所）8000 SW 117th Avenue, Suite 204 Miami, FL 33183, U

Unit 41 Barwell Business Park Leatherhead Road Chessington Surrey KT9 2NY England 电话：+44 (0)208 974 0935 传真：+44 (0)208 974 0949 电子邮箱：accounts.yachting@marlink.com

账户编号： LADYMAY 增值税号码：

MY Lady May（“五月夫人”号）远程支持合同费用 October

付款应于本发票日期起 30 天内到期。通过 BACS 支付至我方英镑银行账户：

银行：HSBC UK Bank PLC（汇丰英国银行有限公司）排序代码：账户名称：Marlink Limited（马林克有限公司）账户号码：Swift 代码：BAN：

电话：+44 (0)208 974 0935 传真：+44 (0)208 974 0949

Leatherhead Road Chessington Surrey KT9 2NY

致：MY Lady May（“五月夫人”号）HK International Funds Investments (USA) Limited LLC（香港国际基金投资〈美国〉有限责任公司）经由 Yachtzoo LLC（Yachtzoo 有限责任公司）经由 Catarineau & Givens, PA（卡塔里诺与吉文斯律师事务所）8000 SW 117th Avenue, Suite 204 Miami, FL 33183, U 收件人：发票地址 发票号：IN222658 发票日期：30 September 2022

账户编号：LADYMA-D 增值税号码：

1 Sealink Premium 4096/1024Kbps MIR 512/512Kbps CIR 区域

MY Lady May（“五月夫人”号）VSAT 空中时间费用 4096/2048Kbps MIR 512/512 Kbps CIR September 2022 \$3,700.00 \$3,700.00

客户参考编号。 September 2022 美元银行费用 \$20.00 \$20.00

付款应于本发票日期起 30 天内到期。通过 BACS 支付至我方美元银行账户：

银行：HSBC UK Bank PLC（汇丰英国银行有限公司）排序代码：账户名称：Marlink Limited（马林克有限公司）美元账户号码：Swift 代码：BAN：

7/b King's Yard Lane Gibraltar GX11 1AA 个人电话 +350 2225 5600

Yachtzoo Ltd（Yachtzoo 有限公司）- HK International Funds Investments USA Ltd LLC（香港国际基金投资美国有限责任公司）First Floor, St Johns 16 Church Street Bromsgrove Worcestershire United Kingdom B61 8DN

与您下列所列付款有关的电汇费用发票：

付款日期 付款编号 受益人名称 货币 付款金额 费用

11/10/2022 28738158 RH Marine Netherlands B.V.（荷兰 RH Marine 有限公司）- 0302993754 EUR 1.931.50 17.00 17/10/2022 28799772 elero GmbH（艾莱罗有限责任公司）- 0102483824 EUR 82.32 17.00 21/10/2022 28835974 elero GmbH - 0102483824 EUR 143.53 17.00 24/10/2022 28842933 Bridgeport Boatworks, Inc.（布里奇波特船舶工程公司）- 200586210 USD 45.403.10 17.00 24/10/2022 28855785 Soldo（索尔多）- OVR000089809 EUR 15.000.00 17.00 25/10/2022 28872720 OES PCC Core Account（OES PCC 核心账户）- 56356492 USD 66.400.28 17.00 26/10/2022 28876016 Bridgeport Boatworks, Inc. - 200586210 USD 5.106.60 17.00 27/10/2022 28889057 SHM Post Road（SHM 波斯特路）- 0286133462 USD 11.922.13 17.00

可通过以下任一方式付款：

1 电子转账：请将资金转入下列账户，并确保注明参考号“PR7728937657RP”。

银行：账户名称：排序代码：账户号码：参考号：

7/b King's Yard Lane Gibraltar GX11 1AA 个人电话 +350 2225 5600 商业

Yachtzoo Ltd（Yachtzoo 有限公司）- HK International Funds Investments USA Ltd LLC（香港国际基金投资美国有限责任公司）First Floor, St Johns 16 Church Street Bromsgrove Worcestershire United Kingdom B61 8DN

与您下列所列付款有关的电汇费用发票：

付款日期 付款编号 受益人名称 货币 付款金额 费用

可通过以下任一方式付款：

1 电子转账：请将资金转入下列账户，并确保注明参考号“PR4028939180RP”。

银行：账户名称：排序代码：账户号码：参考号：

Barclays Bank PLC（巴克莱银行有限公司）Moneycorp Bank Limited（Moneycorp 银行有限公司）

Fort Lauderdale, FL 33315 USA 录入于 12/16/22 11:39:53 第 29 页，共 发票

FL #: 2838/21721 发票号。

HK Int'l Funds Investments (USA) Limited LLC（香港国际基金投资〈美国〉有限责任公司） 经由 Yachtzoo LLC（Yachtzoo 有限责任公司），经由 Catarineau & Givens, PA（卡塔里诺与吉文斯律师事务所） 8000 SW 117th Avenue, Suite 204 BRIDGEPORT HARBOR MARINA（布里奇波特港码头）

项目编号 制造商/零件编号/说明 单位 订购数量 已开票数量 单价 应税 总价

VOG92834 VAN DEN BERG（范登伯格）可拆卸异味适配器 (RSA) 6 6 免税 VOG BOX 1 个小箱于 9/2/22 收到 每个 1 1 20.00 免税 \$ 20.00

操作 VOG 操作费，包括接收、检查、记录、重新包装 每个 1 1 免税 VOG93531 HYDRO SYSTEMS GROUP（海德罗系统集团）10 极 IP66 公接头 6 6 免税 VOG BOX 1 个小箱于 9/19/22 收到 每个 1 1 20.00 免税 \$ 20.00

操作 VOG 操作费，包括接收、检查、记录、重新包装 每个 1 1 免税 运输参考号 1 MSO27889 FEDEX 604386348888/ 8899/ 8903 至 Bridgeport, CT，日期为 09/23/22 每个 1 1 免税 运输参考号 2 货运已在发票号 712471-02 中计费 每个 1 1 免税

提交于 12/16/22 录入于 12/16/22 11:39:53 第 30 页，共

NATIONAL MARINE（国家海洋公司） 美国总部 2800/2810 SW 2nd Ave.

电话：954.764.0975 传真：954.764.1073 90 贷项通知单 页： www.NationalMarine.com 贷项通知单号码： 712524-01

售予： 运送至：

Lady May（“五月夫人”号） 销售人员 Morgan Taylor（摩根·泰勒） HK Int'l Funds Investments (USA) Limited LLC（香港国际基金投资〈美国〉有限责任公司） HK Int'l Funds Investments (USA) Limited LLC（香港国际基金投资〈美国〉有限责任公司） 客户采购订单 STEW 经由 Yachtzoo LLC（Yachtzoo 有限责任公司），经由 Catarineau & Givens, PA（卡塔里诺与吉文斯律师事务所） 经由 Yachtzoo LLC，经由 Catarineau & Givens, PA 8000 SW 117th Avenue, Suite 204 8000 SW 117th Avenue, Suite 204

United States Of America United States Of America

项目编号 制造商/零件编号/说明 单位 单位 订购数量 已开票数量 单价 应税 总价

NATIL AL MASSE 22-500 Gited Beach Swared Arch 提交于 12/16/22

电话：954.764.0975 传真：954.764.1073 录入于 12/16/22 11:39:53 第 31 页，共 发票

Lady May（“五月夫人”号） BRIDGEPORT HARBOR MARINA（布里奇波特港码头） 部门 INTERIOR HK Int'l Funds Investments (USA) Limited LLC（香港国际基金投资〈美国〉有限责任公司） 10 East Main Street 销售人员 Kim Laustra（金·劳斯特拉） 经由 Yachtzoo LLC（Yachtzoo 有限责任公司），经由 Catarineau & Givens, PA（卡塔里诺与吉文斯律师事务所） Bridgeport, CT 06608 运输方式 Fedex（联邦快递） 8000 SW 117th Avenue, Suite 204 发货日期 7/22/2022

United States Of America 付款条件 净额 30 天

项目编号 制造商/零件编号/说明 单位 订购数量 已开票数量 单价 应税 总价

1036953 SAMBONET LIVING 不锈钢意大利面夹 8.25" 每个 2 2 21.50 应税 \$ 43.00 958099 SAMBONET LIVING 不锈钢意大利面夹 11.75 每个 2 2 37.50 应税 \$ 75.00 1036954 SAMBONET LIVING 不锈钢上菜钳 9.5" 每个 1 46.00 应税 \$ 46.00 944273 SAMBONET LIVING 不锈钢上菜钳 10.25" 每个 1 39.50 应税 \$ 39.50 958098 SAMBONET LIVING 不锈钢蔬菜夹 10.25 每个 2 2 25.50 应税 \$ 51.00 1036956 SAMBONET LIVING 不锈钢糕点钳 7" 每个 2 2 27.50 应税 \$ 55.00 1036957 SAMBONET LIVING 不锈钢饭勺 11" 每个 20.00 应税 \$ 20.00 1036958 SAMBONET LIVING 不锈钢上菜叉 10.25" 每个 1 19.50 应税 \$ 19.50 1036959 SAMBONET LIVING 不锈钢上菜叉 11.5" 每个 21.50 应税 \$ 21.50 1036960 SAMBONET LIVING 不锈钢上菜勺 11.75" 每个 1 24.00 应税 \$ 24.00

货运 入境货运 每个 1 1 82.40 免税 \$ 82.40 运输参考号 1 MSO27149 FEDEX 590116960688 / 0699 / 0703 / 0714 至 Bridgeport,CT US，日期为

运输参考号 2 货运已在发票 712524 中计费 每个 免税

NATIONAL MASSE 22-500 Gilited Band Ave 90

电话：954.764.0975 传真：954.764.1073 录入于 12/16/22 11:39:53 第 32 页，共 发票

FL #: 2838/21721 发票号。

Lady May（“五月夫人”号） National Marine Suppliers（国家海洋供应商） 部门 STORAGE HK Int'l Funds Investments (USA) Limited LLC（香港国际基金投资〈美国〉有限责任公司） EIN: 65-017738 销售人员 Dean Dutoit（迪恩·迪图瓦） 经由 Yachtzoo LLC（Yachtzoo 有限责任公司），经由 Catarineau & Givens, PA（卡塔里诺与吉文斯律师事务所） 8000 SW 117th Avenue, Suite 204 2800 SW 2nd Ave Fort Lauderdale, FL 33315 运输方式 已提供服务

United States Of America 付款条件 净额 30 天 订单名称 TENDER STORAGE (2)（小艇存放〈2〉）

项目编号 制造商/零件编号/说明 单位 订购数量。已开票数量。单价 应税 总价

仓储 21' NUMA-TEC US-KD26777141 储罐于 2022 年 8 月的仓储 每件 350.00 应税 \$ 350.00

仓储 12' RESCUE IT-TLYNTO12A111 储罐于 2022 年 8 月的仓储 每件 200.00 应税 \$ 200.00

NATIONAL MARINE 22-500 已提交 38002830 SW 2nd Ave 录入时间 12/16/22 11:39:53 第 33 页 发票

电话：954.764.0975 传真：954.764.1073 第 1 页，共 2 页 www.NationalMarine.com 发票编号 712471-01 FL #: 2838/21721 文书日期 July 29, 2022

Lady May BRIDGEPORT HARBOR MARINA 部门 甲板部 HK Int'l Funds Investments (USA) Limited LLC 10 East Main Street 经由 Yachtzoo LLC（Yachtzoo 有限责任公司），转交 Catarineau & Givens, PA（Catarineau & Givens 律师事务所） Bridgeport, CT 06608 陆运 8000 SW 117th Avenue, Suite 204 发货日期 6/23/2022

United States Of America 付款条件 Net 30

项目编号 制造商/零件编号/说明 单位 订购数量 开票数量 单价 应税 总价

491216 GARMIN 010-01504-00 GPS 73 手持式 GPS 导航仪 每件 1 - 191.99 应税 \$ 191.99 1012307 STANDARD HORIZON HX210 漂浮式手持 VHF 无线电台 每件 1 1 106.64 应税 \$ 106,64 477442 NORCROSS DT1H HAWKEYE DEPTHTRAX 手持式测深仪 每件 1 1 79.97 应税 \$ 79.97 435410 PLASTIMO P63870 IRIS 50 手持方位罗盘 每件 1 1 133.31 应税 \$ 133.31 1035024 REVERE 45-61098-101R 充气式个人漂浮装置腰带包 每件 11 11 78.40 应税 \$ 862.40 1035026 MUSTANG MD201403 4 M.I.T. 100 手动充气式救生衣 每件 1 1 143.97 应税 \$ 143.97 1035031 WM 233SETE01KK ISAF/ISO 规格 12401 双安全系绳 每件 2 2 155.99 应税 \$ 311.98 189890 DATREX DX1502M 信号镜 每件 1 1 23.95 应税 \$ 23.95 1035042 WM 81115 SHORELINE 10X50 防水双筒望远镜 每件 1 1 226.64 应税 \$ 226.64 122458 SEASENSE 手动舱底泵 24" X 72" (61CM X 183CM) 软管 每件 1 1 34.95 应税 \$ 34.95 1035045 GUARDIAN RANA.FIN.LXL.BK RANA 成人脚蹼 每件 1 1 46.07 应税 \$ 46.07 134653 ORION 984 染色标记剂，2 件装 每件 2 2 17.95 应税 \$ 35,90 110910 MOBRI M2 带支架的雷达反射器 2" X 23" (51MMX584MM) 每件 1 1 89.95 应税 \$ 89.95 1035046 DD 45YELLOW 45" 信号潜水安全管 每件 1 1 37.49 应税 \$ 37.49 1035047 LEWMAR 0058902 4.4 磅不锈钢爪锚 每件 1 1 163.97 应税 \$ 163.97 1035057 BRAVO 6853100N 脚踏泵 每件 1 1 20.10 应税 \$ 20.10 1035114 TAYLOR MADE 93269 信号旗“N”12"X18" 每件 2 2 应税 \$ 19.98 1035115 TAYLOR MADE 93258 信号旗“C”12"X18" 每件 2 2 应税 \$ 19.98 1035116 TAYLOR MADE 93256 信号旗“A”12"X18" 每件 1 1 应税 \$ 9.99 1035117 TAYLOR MADE 93272 信号旗“Q”12"X18" 每件 1 1 应税 \$ 9.99 1035445 AIS KSN11-F 引航员插头 每件 1 1 187.50 应税 \$ 187.50

运费 DD 45YELLOW 入库运费 每件 1 1 20.04 免税 \$ 20.04

运费 AIS KSN11-F 入库运费 每件 1 1 31.25 免税 \$ 31.25 运输参考编号 1 MSO26934 陆运 28703262841，于 07/22/22 运至 Bridgeport, CT 每件 1 1 1371.80 免税 \$ 1,371.80 运输参考编号 2 货运包含销售发票 713173、713415、711186-01、714583、712884、713626 1 1 免税

National Marine Suppliers（National Marine 供应商）符合 FAC.61N-1.028 28a-g。登录我们的网站查看交易数据……

售予：Lady May HK Int'l Funds Investments (USA) Limited LLC，经由 Yachtzoo LLC，转交 Catarineau & Givens, PA，8000 SW 117th Avenue, Suite 204，Miami, FL 33183，United States Of America

美国总部：2800/2810 SW 2nd Ave，Fort Lauderdale, FL 33315 USA，电话：954.764.0975，传真：954.764.1073，www.NationalMarine.com，FL #: 2838/21721

运送至：BRIDGEPORT HARBOR MARINA，10 East Main Street，Bridgeport, CT 06608

甲板部 Christopher Gioiello（Christopher Gioiello） 陆运 6/23/2022 August 28, 2022 Net 30

制造商/零件编号/说明 单位 订购数量 开票数量 单价 应税 运输参考编号 8 危险材料包装和标签，包括危险品申报 1 1 371.43 免税

电话：954.764.0975 传真：954.764.1073 录入时间 12/16/22 11:39:53 第 34 页 发票

Lady May BRIDGEPORT HARBOR MARINA 部门 甲板部 HK Int'l Funds Investments (USA) Limited LLC 10 East Main Street 销售人员 Christopher Gioiello 经由 Yachtzoo LLC，转交 Catarineau & Givens, PA Bridgeport, CT 06608 运输方式 Fedex 8000 SW 117th Avenue, Suite 204 发货日期 7/8/2022

United States Of America 付款条件 Net 30

项目编号 制造商/零件编号/说明 单位 订购数量 开票数量 单价 应税 总价

647455 MUSTANG SURVIVAL MA2014 适用于 MD2014/MD2016 的复装套件 每件 3 3 34.64 应税 \$ 103.92 394282 ACR 3970.3 紧急遇险 FIREFLY PRO LED 频闪灯 每件 2 2 66.95 应税 \$ 133.90 133831 SEASENSE 空气喇叭 PWC 小型 1.5 OZ (44ML) 气雾剂 每件 1 9.95 应税 \$ 9.95 122274 PAINS WESSEX 30-52751 SOLAS 白色手持式信号弹 每件 8 8 12.95 应税 \$ 103.60 122274 PAINS WESSEX 30-52751 SOLAS 白色手持式信号弹 每件 8 8 12.95 应税 \$ 103.60 408825 PAINS WESSEX 30-53780 MOB MK9 灯光和烟雾救生圈标记器 每件 595.00 应税 \$ 595.00 运输参考编号 1 MSO26929 FEDEX 5901 1696 0140（4 个箱子），于 07/22/22 运至 Bridgeport, CT US 每件 1 免税 运输参考编号 2 货运包括已在 712471-01 计费的项目 每件 免税

危险材料 已在 712471-01 计费的危险材料 1 免税

电话：954.764.0975 传真：954.764.1073 录入时间 12/16/22 11:39:53 第 35 页 发票

Lady May BRIDGEPORT HARBOR MARINA 部门 工程部 HK Int'l Funds Investments (USA) Limited LLC 10 East Main Street 销售人员 Christopher Gioiello 经由 Yachtzoo LLC，转交 Catarineau & Givens, PA Bridgeport, CT 06608 运输方式 Fedex 8000 SW 117th Avenue, Suite 204 发货日期 7/8/2022

United States Of America 付款条件 Net 30

项目编号 制造商/零件编号/说明 单位 订购数量 开票数量 单价 应税 总价

240712 SCHNEIDER ELECTRIC CAD32P7 辅助继电器 230V 50/60HZ 3NO+2NC 每件 2 102.95 应税 \$ 205.90 1035335 SCHNEIDER LAD4RCU RC 瞬态抑制器，110-250 VAC 每件 2 28.35 应税 \$ 56.70

运费 SCHNEIDER 物品的入库运费 每件 28.59 免税 \$ 28.59 390442 CRC 05090 BRAKLEEN 加仑装 每件 2 54.79 应税 \$ 109.58 447848 FINDER 83.02.0.240.0000 模块化定时器 每件 292.89 应税 \$ 292.89 运输参考编号 1 MSO27149 FEDEX 590116960688 / 0699 / 0703 / 0714，于 7/26/22 运至 Bridgeport, CT 每件 免税 运输参考编号 2 运费已在发票 712524 中计费 每件 免税

NATIONAL MARINE 22-500 已提交 12/16/22 录入时间 12/16/22 11:39:53

电话：954.764.0975 传真：954.764.1073 第 36 页 发票

Lady May BRIDGEPORT HARBOR MARINA 部门 室内部 HK Int'l Funds Investments (USA) Limited LLC 10 East Main Street 销售人员 Kim Laustra（Kim Laustra） 经由 Yachtzoo LLC，转交 Catarineau & Givens, PA Bridgeport, CT 06608 运输方式 汽车货运 8000 SW 117th Avenue, Suite 204 发货日期 7/11/2022

United States Of America 付款条件 Net 30

项目编号 制造商/零件编号/说明 单位 订购数量 开票数量 单价 应税 总价

100884 THETFORD 3300 双层卫生纸，4 卷装 每件 2 7.49 应税 \$ 14.98 171160 UNITOR 743146 5KG (11 LBS) GAMAZYME TDS 蓝色小袋（100 袋，每袋 50-

运输参考编号 1 MSO26934 汽车货运 28703262841（1 个托盘），于 07/22/22 运至 Bridgeport, CT 每件 免税 运输参考编号 1 货运已在发票 712471 中计费 每件 免税

NATIL NATIONAL MARINE 22-500 已提交 2800/2810 SW 2nd Ave

电话：954.764.0975 传真：954.764.1073 录入时间 12/16/22 11:39:53 第 37 页 发票

Lady May BRIDGEPORT HARBOR MARINA 部门 工程部 HK Int'l Funds Investments (USA) Limited LLC 10 East Main Street 销售人员 Christopher Gioiello 经由 Yachtzoo LLC，转交 Catarineau & Givens, PA Bridgeport, CT 06608 运输方式 陆运 8000 SW 117th Avenue, Suite 204 发货日期 6/28/2022

United States Of America 付款条件 Net 30

项目编号 制造商/零件编号/说明 单位 订购数量 开票数量 单价 应税 总价

421830 DOMETIC/SPOT ZERO 252404004 重金属过滤器 4 1/2"X10" 每件 4 4 80.00 应税 \$ 320.00 421833 DOMETIC/SPOT ZERO 252404005 过滤器 4-1/2" X 10" 沉积物 每件 3 3 18.00 应税 \$ 54.00 449810 DOMETIC/SPOT ZERO 252404141 抑菌再矿化剂

1035894 DOMETIC 252404143 黄铜叶轮 5.3GPM 1001 每件 1 1 360.00 应税 \$ 360.00 运输参考编号 1 MSO26934 陆运 28703262841（1 个托盘），于 07/22/22 运至 Bridgeport, CT 每件 免税 运输参考编号 2 货运已在销售发票 712471 中计费 免税

危险材料 已在 712471 中计费的危险材料 免税

电话：954.764.0975 传真：954.764.1073 录入时间 12/16/22 11:39:53 第 38 页 发票

Lady May BRIDGEPORT HARBOR MARINA 部门 甲板部 HK Int'l Funds Investments (USA) Limited LLC 10 East Main Street 销售人员 Christopher Gioiello 经由 Yachtzoo LLC，转交 Catarineau & Givens, PA Bridgeport, CT 06608 运输方式 陆运 8000 SW 117th Avenue, Suite 204 发货日期 7/6/2022

United States Of America 付款条件 Net 30

项目编号 制造商/零件编号/说明 单位 订购数量 开票数量 单价 应税 总价

100308 SIMPLE GREEN 13005 多用途浓缩清洁剂，加仑装（3.78L） 加仑 3 3 14.95 应税 \$ 44.85 107408 3M 07445 SCOTCH BRITE 98 垫片，轻度清洁用，白色，9" X 6"（229 X 152MM） 每件 20 20 1.95 应税 \$ 39.00 263323 3M 20511 橙色固定器，仅含 DOODLEBUG SWIVEL 6472 垫片固定器 每件 4 4 25.99 应税 \$ 103.96 693997 YOT STIK XL 碳纤维伸缩清洗杆，70-116" 每件 1 274.95 应税 \$ 274.95 100324 CLEANTOOLS 149 天然/棕褐色羚羊皮吸水巾，天然，27" X 17"（685MM X 432MM） 每件 10 10 11.99 应税 \$ 119.90 238334 TD 卡扣式羚羊皮拖把头 每件 2 2 78.90 应税 \$ 157.80 150888 TRICOFLEX 50M X 19MM W 水管，164' X 3/4"，白色 每件 2 2 159.00 应税 \$ 318.00 135446 HAFELE 211.63.102 按钮，仅含锁扣 每件 30 30 14.90 应税 \$ 447.00 发货参考 1 MSO26934 地面运输 28703262841（1 个托盘），于 07/22/22 运至 BRIDGEPORT, CT 每件 免税 发货参考 2 货运费用已计入销售发票 712471 免税

危险材料 危险材料费用已计入 712471 1 1 免税

NATIONAL MAGASE 22-500 Grited Black Back Back and Am 录入时间：12/16/22 11:39:53

Fort Lauderdale, FL 33315 USA 发票第 39 页

SIPPLIERS 电话：954.764.0975 传真：954.764.1073

售予：

HK Int'l Funds Investments (USA) Limited LLC（HK Int'l Funds Investments（USA）有限责任公司） 转交 Yachtzoo LLC（Yachtzoo 有限责任公司），转交 Catarineau & Givens, PA（Catarineau & Givens 律师事务所） 8000 SW 117th Avenue, Suite 204 收货方： BRIDGEPORT HARBOR MARINA（布里奇波特港码头）

Christopher Gioiello（克里斯托弗·焦耶洛）

United States Of America 付款条件 Net 30

项目编号 制造商/零件编号/描述 单位 订购数量 已开票数量 单价 应税 总价

664222 3M HDBB-415-1-250 4 出口重型分线靴 每件 10 10 48.99 应税 \$ 489.90

运费 3M HDBB-415-1-250 的入库运费 每件 27.18 免税 \$ 27,18 发货参考 1 MSO27149 FEDEX 590116960688 / 0699 / 0703 / 0714，于 07/26/22 运至 BRIDGEPORT, CT 每件 免税 发货参考 2 运费已计入发票 712524 每件 免税

NATIONAL MAGASE 22-500 Grited Bales 463 Burners 归档时间：12/16/22 录入时间：12/16/22 11:39:53

电话：954.764.0975 传真：954.764.1073 发票第 40 页

Lady May BRIDGEPORT HARBOR MARINA 部门 甲板部 HK Int'l Funds Investments (USA) Limited LLC 10 East Main Street 销售人员 Christopher Gioiello 转交 Yachtzoo LLC，转交 Catarineau & Givens, PA Bridgeport, CT 06608 运输方式 Fedex 8000 SW 117th Avenue, Suite 204 发货日期 7/7/2022

United States Of America 付款条件 Net 30

项目编号 制造商/零件编号/描述 单位 订购数量 已开票数量 单价 应税 总价

1036768 禁止吸烟标志，红底白字 每件 2 139.24 应税 \$ 278.48 1036769 正在加油标志，红底白字 每件 2 139.24 应税 \$ 278.48 发货参考 1 MSO27149 FEDEX 590116960688 / 0699 / 0703 / 0714，于 07/26/22 运至 BRIDGEPORT, CT US 每件 免税 发货参考 2 运费已计入发票 712524 每件 免税

NATIONAL MAGASE 22-500 Grited Bales 4rest Button arter 归档时间：12/16/22 录入时间：12/16/22 11:39:53

电话：954.764.0975 传真：954.764.1073 发票第 41 页

HK Int'l Funds Investments (USA) Limited LLC 转交 Yachtzoo LLC，转交 Catarineau & Givens, PA 8000 SW 117th Avenue, Suite 204 BRIDGEPORT HARBOR MARINA

United States Of America 付款条件 Net 30

项目编号 制造商/零件编号/描述 单位 订购数量 已开票数量 单价 应税 总价

985948 FESTO CPE18-M1H-3OL-1/4 电磁阀 每件 2 253.29 应税 \$ 506.58

运费 FESTO CPE18-M1H-3OL-1/4 的入库运费 每件 31.25 免税 \$ 31.25 发货参考 1 MSO27149 FEDEX 590116960688 / 0699 / 0703 / 0714，于 07/26/22 运至 BRIDGEPORT, CT 每件 免税 发货参考 2 运费已计入发票 712524 每件 免税

运费 入库运费 每件 17.73 免税 \$ 17.73

NATIONAL MASASE 22-500 Chited Bater 归档时间：12/16/22 90 2800/2810 SW 2nd Ave 录入时间：12/16/22 11:39:53 发票第 42 页

电话：954.764.0975 传真：954.764.1073 第 1 页，共 1 页 www.NationalMarine.com 发票编号 714764-01 FL 编号：2838/21721 文件日期 July 29, 2022

Lady May BRIDGEPORT HARBOR MARINA 部门 甲板部 HK Int'l Funds Investments (USA) Limited LLC 10 East Main Street 销售人员 Christopher Gioiello 转交 Yachtzoo LLC，转交 Catarineau & Givens, PA Bridgeport, CT 06608 运输方式 Fedex 8000 SW 117th Avenue, Suite 204 发货日期 7/13/2022

United States Of America 付款条件 Net 30

项目编号 制造商/零件编号/描述 单位 订购数量 已开票数量 单价 应税 总价

768109 BAINBRIDGE G209S 织带桥脚环，重型不锈钢，25M 每件 50 50 6.17 应税 \$ 308.50

运费 BAINBRIDGE G209S 的入库运费 每件 16.73 免税 \$ 16.73 发货参考 1 MSO27149 FEDEX 590116960688 / 0699 / 0703 / 0714，于 07/26/22 运至 BRIDGEPORT, CT 每件 免税 发货参考 2 运费已计入发票 712524 每件 免税

NATIONAL MASASE 22-500 Witter BROOM 2010 SW 2nd Ave 90 2800/2810 SW 2nd Ave 录入时间：12/16/22 11:39:53 发票第 43 页

电话：954.764.0975 传真：954.764.1073 第 1 页，共 1 页 www.NationalMarine.com 发票编号 714926-01 FL 编号：2838/21721 文件日期 July 29, 2022

Lady May National Marine Suppliers（国家海事供应商） 部门 甲板部 HK Int'l Funds Investments (USA) Limited LLC EIN：65-0177138 销售人员 Christopher Gioiello 转交 Yachtzoo LLC，转交 Catarineau & Givens, PA 2800 SW 2nd Ave 运输方式 从未发货 8000 SW 117th Avenue, Suite 204 Fort Lauderdale, FL 33315 发货日期 7/14/2022

United States Of America 付款条件 Net 30

项目编号 制造商/零件编号/描述 单位 订购数量 已开票数量 单价 应税 总价

1037450 EPSON C13T03U14020 黑色墨水，603 打印机 每件 20 20 24.11 应税 \$ 482.20 1037452 EPSON C13T03U44020 黄色墨水，603 打印机 每件 20 20 13.73 应税 \$ 274.60 1037453 EPSON C13T03U24020 青色墨水，603 打印机 每件 20 20 13.73 应税 \$ 274.60 1037455 EPSON C13T03U34020 品红色墨水，603 打印机 每件 20 20 13.73 应税 \$ 274.60

运费 EPSON 物品的入库运费 每件 48.27 免税 \$ 48.27 H 月底物品存放中，等待客户的发货指示 每件 1 免税

NATIC 90 12/16/2012 12/2012010 5W 200/2810 5W 200 12/16/22

电话：954.764.0975 传真：954.764.1073 录入时间：12/16/22 11:39:53 发票第 44 页

HK Int'l Funds Investments (USA) Limited LLC National Marine Suppliers

转交 Yachtzoo LLC，转交 Catarineau & Givens, PA 8000 SW 117th Avenue, Suite 204 2800 SW 2nd Ave

United States Of America 付款条件 Net 30

项目编号 制造商/零件编号/描述 单位 订购数量 已开票数量 单价 应税 总价

421830 DOMETIC/SPOT ZERO 252404004 重金属过滤器，4 1/2"X10" 每件 4 4 85.33 应税 \$ 341.32 421833 DOMETIC/SPOT ZERO 252404005 过滤器，4-1/2" X 10"，沉淀物 每件 3 3 19.20 应税 \$ 57.60 449810 DOMETIC/SPOT ZERO 252404141 抑菌再矿化器

386896 DOMETIC/SPOT ZERO 252404006 化学清洗滤芯 每件 3 3 58.67 应税 \$ 176.01 681526 DOMETIC/SPOT ZERO 252404448 膜，4041 每件 2 2 522.67 应税 \$ 1,045.34

834758 DOMETIC/SPOT ZERO 252404525 适用于 4041 膜的 O 形圈密封套件（包括 润滑剂） 每件 2 2 48.00 应税 \$ 96.00 567267 DOMETIC/SPOT-ZERO 252404143 叶片泵，不含电机 每件 1 1 384.00 应税 \$ 384.00 567265 DOMETIC/SPOT-ZERO 252404026 电动机 每件 1 - 320.00 应税 \$ 320.00 741162 DOMETIC/SPOT ZERO 252404127 2.5 X 10 外壳 O 形圈 每件 2 2 10.67 应税 \$ 21.34 870856 DOMETIC SPOT ZERO 252404405 适用于 SPOT ZERO S-150 板的 TDS 探头 每件 1 1 365.87 应税 \$ 365.87 457763 DOMETIC/SPOT ZERO 252404126 低流量开关 1ALA3 每件 1 1 175.04 应税 \$ 175.04 719298 DOMETIC/ SPOT ZERO 252404365 中型接头套件 每件 1 1 450.67 应税 \$ 450.67 1037553 DOMETIC 252404001 .25" 外径白色尼龙管 每件 25 25 0 93 应税 \$ 23.25 462624 DOMETIC/SPOT ZERO 252404002 尼龙管 .0375" X 3/8OD 英尺 25 25 2.13 应税 \$ 53.25 651587 DOMETIC/SPOT ZERO 252404003 尼龙管，1/2" 外径 每件 25 25 3.53 应税 \$ 88.25 月底物品存放中，等待客户的发货指示 每件 1 1 免税

美元总额（不含税） \$ 3,828.34 销售税 \$ 267.98 付款/贷项 \$ 0.00

NATIONAL MASASE 22-500 Willied Bates Headquarter 归档时间：12/16/22 90 2800/2810 SW 2nd Ave 录入时间：12/16/22 11:39:53 发票第 45 页

电话：954.764.0975 传真：954.764.1073 第 1 页，共 1 页

Lady May BRIDGEPORT HARBOR MARINA 部门 甲板部 HK Int'l Funds Investments (USA) Limited LLC 10 East Main Street 销售人员 Christopher Gioiello 转交 Yachtzoo LLC，转交 Catarineau & Givens, PA Bridgeport, CT 06608 运输方式 Fedex 8000 SW 117th Avenue, Suite 204 发货日期 7/22/2022

United States Of America 付款条件 Net 30

项目编号 制造商/零件编号/描述 单位 订购数量 已开票数量 单价 应税 总价

150938 GARDENA 32943 943-50 截止阀，5/8" 和 3/4"（15MM 和 19MM） 每件 10 10 27.95 应税 \$ 279.50 发货参考 1 MSO27149 FEDEX 590116960688 / 0699 / 0703 / 0714，于 07/26/22 运至 BRIDGEPORT, CT 每件 免税

NATIL AL MAGES 22-500 Gited Back 2010 SW 2nd Ave

电话：954.764.0975 传真：954.764.1073 于 12/16/22 11:39:53 登记 发票第 46 页

HK Int'l Funds Investments (USA) Limited LLC（香港国际基金投资〈美国〉有限责任公司） 转交 Yachtzoo LLC（Yachtzoo有限责任公司），转交 Catarineau & Givens, PA（Catarineau & Givens专业协会） 8000 SW 117th Avenue, Suite 204 BRIDGEPORT HARBOR MARINA（布里奇波特港港湾码头）

Christopher Gioiello（克里斯托弗·焦耶洛）

项目编号 制造商/零件编号/说明 单位 订购数量 已开票数量 单价 应税 总价

431903 KARCHER（凯驰）NT 27/1 VAC 干湿两用吸尘器 27L 220V 每件 562.95 应税 \$ 562.95 901664 KARCHER 6.414-789.0 NT 27 用滤芯 每件 56.95 应税 \$ 113.90 运输参考 1 MSO27182 FEDEX 276015119909 于 07/27/22 运至 BRIDGEPORT, CT 每件 免税 运输参考 2 货运已在发票 716192 中计费 每件 免税

2800/2810 SW 2nd Ave 于 12/16/22 11:39:53 登记 预付款请求第 47 页

电话：954.764.0975 传真：954.764.1073 第 1 页，共 1 页

FL #: 2838/21721 文件日期 July 12, 2022

HK Int'l Funds Investments (USA) Limited LLC 待确定 销售人员 Christopher Gioiello 转交 Yachtzoo LLC，转交 Catarineau & Givens, PA 运输方式 8000 SW 117th Avenue, Suite 204 发运日期 7/12/2022

United States Of America 付款条件 Net 30

项目编号 制造商/零件编号/说明 单位 订购数量 已开票数量 单价 应税 总价

订单 714634 以下项目的预付款： 1 1 2456.57 \$ 2,456.57

AUER ED 64/32 带铰链盖 EURO BOX 600MM X 400MM X 335MM

Fort Lauderdale, FL 33315 USA 于 12/16/22 11:39:53 登记 发票第 48 页

HK Int'l Funds Investments (USA) Limited LLC 转交 Yachtzoo LLC，转交 Catarineau & Givens, PA 8000 SW 117th Avenue, Suite 204 10 East Main Street Bridgeport, CT 06608 BRIDGEPORT HARBOR MARINA 室内

项目编号 制造商/零件编号/说明 单位 订购数量 已开票数量 单价 应税 总价

258523 VINTAGE CONCEPT BS333S 长方形篮筐 26"X20"X9" 白色水洗 每件 3 3 178.99 应税 \$ 536.97 运输参考 1 MSO26934 MOTOR 28703262841（1 个托盘）于 08/04/22 运至 BRIDGEPORT,CT 每件 1 1 免税 运输参考 1 货运已在发票 712471 中计费 每件 1 1 免税

电话：954.764.0975 传真：954.764.1073 于 12/16/22 11:39:53 登记 发票第 49 页

售予：

HK Int'l Funds Investments (USA) Limited LLC 转交 Yachtzoo LLC，转交 Catarineau & Givens, PA 8000 SW 117th Avenue, Suite 204 运送至：

项目编号 制造商/零件编号/说明 单位 订购数量 已开票数量 单价 应税 总价

VOG91765 Feadship（斐帝星）688 海水进水口滤网 2 2 免税 VOG91766 Feadship 圆形 U 型门把手 4 4 免税 VOG91767 Feadship 带饰盖的按压旋钮 2 2 免税 VOG91768 Feadship 铝制门把手环 4 4 免税 VOG91769 Feadship 带西班牙式插销的按钮锁 20 20 免税 VOG91770 Feadship MC-37 触碰式门扣 20 20 免税 VOG91771 Feadship 按扣式触碰门扣 20 20 免税 VOG91772 Feadship 30 X 30 MM 方形旋钮 20 20 免税 VOG91773 Feadship 无西班牙式插销功能的按钮门扣 20 20 免税 VOG91774 Feadship DVS 哑光铬门扣 20 20 免税 VOG91775 Feadship 黑色透镜 20 20 免税 VOG91776 Feadship EAO 文字牌 20 20 免税 VOG91777 Feadship 安装模块 20 20 免税 VOG91778 Feadship 发光脉冲按钮 20 20 免税 VOG 木箱 于 7/25/22 收到的 1 个小木箱 每件 1 1 75.00 免税 \$ 75.00 NMS VOG VOG 操作费，包括收货、检验、记录、重新包装 每件 1 1 免税

运输参考 1 MSO27182 FEDEX LTL 276015119909 于 07/27/22 运至 BRIDGEPORT, CT 每件 1 1 386.39 免税 \$ 386.39 运输参考 2 货运包括发票编号 716229 1 1 免税

运费 2 Feadship 物品的报关服务、信使、码头及垫付费用 1 1 470.89 免税 \$ 470.89

运费 4 Feadship 物品的关税和税费 1 1 103.08 免税 \$ 103.08

电话：954.764.0975 传真：954.764.1073 发票

运送至：

BRIDGEPORT HARBOR MARINA 于 12/16/22 11:39:53 登记 第 50 页

电话：954.764.0975 传真：954.764.1073 第 1 页，共 1 页

HK Int'l Funds Investments (USA) Limited LLC 转交 Yachtzoo LLC，转交 Catarineau & Givens, PA 8000 SW 117th Avenue, Suite 204 BRIDGEPORT HARBOR MARINA

项目编号 制造商/零件编号/说明 单位 订购数量 已开票数量 单价 应税 总价

运输参考 1 MSO26934 FEDEX GROUND 5901 1696 0140（4 个箱子）于 7/22/22 运至 BRIDGEPORT, CT 每件 1 1 1322.74 免税 \$ 1,322.74 运输参考 8 危险品包装已在销售订单 712471-01 中计费 每件 1 1 免税 NMS 服务 参照销售订单 712471-01 每件 1 1 免税

National Marine Suppliers（国家海事供应商）符合 FAC.61N-1.028 28a-g。登录我们的网站以查看交易数据……

90 于 12/16/22 11:39:53 登记 发票第 52 页

电话：954.764.0975 传真：954.764.1073 第 1 页，共 1 页

HK Int'l Funds Investments (USA) Limited LLC HK Int'l Funds Investments (USA) Limited LLC 销售人员 Dylan Parrish 转交 Yachtzoo LLC，转交 Catarineau & Givens, PA 转交 Yachtzoo LLC，转交 Catarineau & Givens, PA 运输方式 8000 SW 117th Avenue, Suite 204 8000 SW 117th Avenue, Suite 204 发运日期 8/8/2022 Miami, FL 33183 Miami, FL 33183 到期日 September 10, 2022 United States Of America 付款条件 Net 30

项目编号 制造商/零件编号/说明 单位 订购数量 已开票数量 单价 应税 总价

运费 2 HMSA 物品的报关服务、信使及处理费用 每件 1 1 343.75 免税 \$ 343.75

运费 4 关税和税费 每件 1 1 2.22 免税 \$ 2.22 NMS 服务 请参阅追踪编号 每件 1 1 免税

电话：954.764.0975 传真：954.764.1073 于 12/16/22 11:39:53 登记 发票第 53 页

Lady May BRIDGEPORT HARBOR MARINA 部门 VOG HK Int'l Funds Investments (USA) Limited LLC 10 East Main Street 转交 Yachtzoo LLC，转交 Catarineau & Givens, PA Bridgeport, CT 06608 Fedex 8000 SW 117th Avenue, Suite 204 发运日期 7/11/2022 Miami, FL 33183 到期日 September 17, 2022 United States Of America 付款条件 Net 30

项目编号 制造商/零件编号/说明 单位 订购数量 已开票数量 单价 应税 总价

VOG91529 VERSILIA SUPPLY 零件编号 762110701 PICOLO 4 4 免税 VOG91530 VERSILIA SUPPLY 零件编号 762114401 PICOLO 2 2 免税 VOG 箱 于 7/11/22 收到的 1 个大箱子 每件 1 1 40.00 免税 \$ 40.00

操作 VOG 操作费，包括收货、检验、记录、重新包装 每件 1 1 免税

运费 2 VERSILIA SUPPLY 的报关及垫付费用 每件 1 1 56.80 免税 \$ 56.80 NMS 服务 请参阅销售订单编号 714583，追踪编号 1ZX611850492791167 每件 1 1 免税 运输参考 1 MSO26934 GROUND CARGO 28703262841（1 个托盘）于 08/04/22 运至 BRIDGEPORT, CT 每件 1 1 免税 运输参考 1 货运已在发票 712471 中计费 每件 1 1 免税

提交于 12/16/22 于 12/16/22 11:39:53 登记 第 54 页

2800/2810 SW 2nd Ave.

电话：954.764.0975 传真：954.764.1073 贷项通知单

www.NationalMarine.com 贷项通知单编号： 711186-04

Lady May Lady May 销售人员 Don Kelly（唐·凯利） HK Int'l Funds Investments (USA) Limited LLC 转交 Yachtzoo LLC，转交 Catarineau & Givens, PA

United States Of America HK Int'l Funds Investments (USA) Limited LLC 转交 Yachtzoo LLC，转交 Catarineau & Givens, PA

项目编号 制造商/零件编号/说明 单位 订购数量 已开票数量 单价 应税 总价

Fort Lauderdale, FL 33315 USA 于 12/16/22 11:39:53 登记 发票第 55 页

HK Int'l Funds Investments (USA) Limited LLC 转交 Yachtzoo LLC，转交 Catarineau & Givens, PA 8000 SW 117th Avenue, Suite 204 BRIDGEPORT HARBOR MARINA

项目编号 制造商/零件编号/说明 单位 订购数量 已开票数量 单价 应税 总价

944271 SAMBONET LIVING（SAMBONET LIVING）不锈钢餐用夹，8 ¼" 每件 2 2 30.00 应税 $ 60.00 1036952 SAMBONET LIVING 不锈钢餐用夹，9.5" 每件 2 2 45.50 应税 $ 91.00 1036954 SAMBONET LIVING 不锈钢餐用夹，9.5" 每件 1 1 45.50 应税 $ 45.50 1036955 SAMBONET LIVING 不锈钢餐用夹，8.25" 每件 1 1 30.00 应税 $ 30.00 NMS I FREIGHT SAMBONET 物品的入库运费 每件 1 1 24.98 免税 $ 24.98 SHIP REF 1 MSO27510 60438643213 于 08/18/22 运至 BRIDGEPORT, CT 每件 1 1 免税 SHIP REF 2 运费已计入发票 718498 每件 1 1 免税

电话：954.764.0975 传真：954.764.1073 录入日期 12/16/22 11:39:53 第 56 页，共 发票

Lady May（“Lady May”号） BRIDGEPORT HARBOR MARINA（布里奇波特港码头） 部门 VOG HK Int'l Funds Investments (USA) Limited LLC（香港国际基金投资〈美国〉有限责任公司） 10 East Main Street 销售人员 Dylan Parrish（迪伦·帕里什） C/O Yachtzoo LLC（Yachtzoo 有限责任公司），转交 Catarineau & Givens, PA（卡塔里诺与吉文斯律师事务所） Bridgeport, CT 33183 运输方式 8000 SW 117th Avenue, Suite 204 发货日期 7/28/2022 Miami, FL 33183 到期日 September 18, 2022 United States Of America 付款条件 Net 30

物品编号 制造商/零件编号/描述 单位 订购数量 开票数量 单价 应税 总价

NMS PICKUP 于 7/29/22 在 FT LAUDERDALE AIRPORT 提货 每件 1 1 45.00 免税 $ 45.00

VOG BOX 于 7/29/22 收到 2 个中型包裹 每件 1 1 60.00 免税 $ 60.00 NMS VOG HANDLING VOG 操作费，包括接收、检查、记录和重新包装 每件 1 1 免税 NMS I FREIGHT 2 HMSA 物品的报关服务、信使及处理费用 每件 1 1 343.75 免税 $ 343.75 NMS I FREIGHT 4 关税及税费 每件 1 1 2.22 免税 $ 2.22 NMS SERVICE 请参阅追踪号码 每件 1 1 免税 SHIP REF 1 MSO27344 FEDEX 276421881954 于 08/08/22 运至 BRIDGEPORT, CT 每件 1 1 免税 SHIP REF 1 货运费用已计入发票 714977 每件 1 1 免税

电话：954.764.0975 传真：954.764.1073 录入日期 12/16/22 11:39:53 第 57 页，共 发票

HK Int'l Funds Investments (USA) Limited LLC C/O Yachtzoo LLC，转交 Catarineau & Givens, PA 8000 SW 117th Avenue, Suite 204 BRIDGEPORT HARBOR MARINA

物品编号 制造商/零件编号/描述 单位 订购数量 开票数量 单价 应税 总价

VOG92511 FEADSHIP（费德希普）推钮和饰盖 1 1 免税 VOG92515 FEADSHIP 4 件装方形旋钮，30 X 30 MM 1 1 免税 VOG BOX 于 8/15/22 收到 1 个小箱 每件 1 1 20.00 免税 $ 20.00 NMS VOG HANDLING VOG 操作费，包括接收、检查、记录和重新包装 每件 1 1 免税 SHIP REF 1 MSO27510 FEDEX 60438643213 于 08/18/22 运至 BRIDGEPORT, CT 每件 1 1 51.25 免税 $ 51.25 SHIP REF 2 货运包括发票编号 713838-02、711186-04 每件 1 1 免税 NMS SERVICE 订单作为 1 个纸箱发运，24X17X7，重量 13LBS 1 1 免税

电话：954.764.0975 传真：954.764.1073 录入日期 12/16/22 11:39:53 第 58 页，共 发票

Lady May BRIDGEPORT HARBOR MARINA 部门 DECK HK Int'l Funds Investments (USA) Limited LLC 10 East Main Street 销售人员 Christopher Gioiello（克里斯托弗·焦耶洛） C/O Yachtzoo LLC，转交 Catarineau & Givens, PA Bridgeport, CT 06608 Fedex LTL Freight Priority 8000 SW 117th Avenue, Suite 204 发货日期 7/8/2022 Miami, FL 33183 到期日 September 28, 2022 United States Of America 付款条件 Net 30

物品编号 制造商/零件编号/描述 单位 订购数量 开票数量 单价 应税 总价

459530 AQUAMATE（AQUAMATE）EMAMSSM 充气式太阳能蒸馏器 每件 2 2 303.73 应税 $ 607.46 1035044 INMAR（INMAR）CLAMP-SEAL 夹具密封件 每件 6 6 58.16 应税 $ 348.96 NMS I FREIGHT INMAR CLAMP-SEAL 的入库运费 每件 1 1 62.10 免税 $ 62.10 NMS I FREIGHT REVERE 45-61098-101R 的入库运费 每件 1 1 30.45 免税 $ 30.45 SHIP REF 1 MSO27344 FEDEX 276421881954 于 08/08/22 运至 BRIDGEPORT, CT 每件 1 1 免税 SHIP REF 1 货运费用已计入发票 714977-01 每件 1 1 免税

电话：954.764.0975 传真：954.764.1073 第 59 页，共 发票

售予：

HK Int'l Funds Investments (USA) Limited LLC C/O Yachtzoo LLC，转交 Catarineau & Givens, PA

United States Of America 收货地址：

物品编号 制造商/零件编号/描述 单位 订购数量 开票数量 单价 应税 总价

395897 HEM（HEM）0328350 脉动阻尼器 每件 1 1 197.61 应税 $ 197.61 224535 HEM H0328317N C317 阀门套件（6） 每件 2 2 513.78 应税 $ 1,027.56 224538 HEM 0328316 C317 密封件套件 每件 2 2 229.29 应税 $ 458.58 364046 HEM 0329123 轴承 6206 EE 每件 4 4 38.57 应税 $ 154.28 504605 HEM 0327384 PA 壳体罐 每件 1 1 33.99 应税 $ 33.99 953586 HEM H0327380 PA 壳体 10-3/4 每件 2 2 83.46 应税 $ 166.92 1037548 HEM H2102100 SST 调节阀 SUNV2-F-4N-R-S6 每件 1 1 387.89 应税 $ 387.89 364027 HEM 0327422 PA 壳体 O 形圈 每件 2 2 19.78 应税 $ 39.56 462362 HEM 0335208 PA 壳体 10 扩散管 每件 2 2 10.80 应税 $ 21.60 224539 HEM 0329009 皮带 800-8M20 每件 1 1 34.03 应税 $ 34.03 NMS PACKING FEE HEM 物品的包装费 每件 1 1 9.66 免税 $ 9.66 INB REF 1 从欧洲至 NMS INC. 的国际入库运输、清关、操作及交付 每件 1 1 192.74 免税 $ 192.74 NMS I FREIGHT 2 HEM 物品的报关服务 每件 1 1 58.63 免税 $ 58.63 SHIP REF 1 MSO27344 FEDEX 276421881954 于 08/08/22 运至 BRIDGEPORT, CT 每件 1 1 免税 SHIP REF 1 货运费用已计入发票 714977-01 每件 1 1 免税

电话：954.764.0975 传真：954.764.1073 录入日期 12/16/22 11:39:53 第 60 页，共 发票

HK Int'l Funds Investments (USA) Limited LLC C/O Yachtzoo LLC，转交 Catarineau & Givens, PA 8000 SW 117th Avenue, Suite 204 10 East Main Street Bridgeport, CT 06608 BRIDGEPORT HARBOR MARINA ENGINEERING

物品编号 制造商/零件编号/描述 单位 订购数量 开票数量 单价 应税 总价

400981 CATERPILLAR（卡特彼勒）394-1398 转移泵，替代 3313635 每件 1 1 802.10 应税 $ 802.10 252401 CATERPILLAR 8C-3089 密封面 每件 1 1 21.57 应税 $ 21.57 817486 CATERPILLAR 116-6680 传感器组件，替代 270-3881 每件 1 1 202.96 应税 $ 202.96 392034 CATERPILLAR 238-0120 传感器组件-SP 每件 1 1 129.22 应税 $ 129.22 SHIP REF 1 MSO27344 FEDEX 276421881954 于 08/08/22 运至 BRIDGEPORT, CT 每件 1 1 免税 SHIP REF 1 货运费用已计入发票 714977-01 每件 1 1 免税

电话：954.764.0975 传真：954.764.1073 录入日期 12/16/22 11:39:53 第 61 页，共 发票

售予：

HK Int'l Funds Investments (USA) Limited LLC C/O Yachtzoo LLC，转交 Catarineau & Givens, PA 8000 SW 117th Avenue, Suite 204 收货地址：

物品编号 制造商/零件编号/描述 单位 订购数量 开票数量 单价 应税 总价

325087 LELAND（LELAND）840AMU-86202Z 手动 38 克 1/2" CO2 复位套件 每件 8 8 19.95 应税 $ 159.60 SHIP REF 1 MSO27342 FEDEX 590116963805 于 8/12/22 运至 BRIDGEPORT, CT 每件 1 1 47.27 免税 $ 47.27

SHIP REF 8 危险材料包装和标签，包括危险品申报 每件 1 1 50.00 免税 $ 50.00 SHIP REF 2 货运包括发票编号 716750-01 每件 1 1 免税

电话：954.764.0975 传真：954.764.1073 录入日期 12/16/22 11:39:53 第 62 页，共 发票

售予：

HK Int'l Funds Investments (USA) Limited LLC C/O Yachtzoo LLC，转交 Catarineau & Givens, PA 8000 SW 117th Avenue, Suite 204 收货地址： National Marine Suppliers（国家海事供应商公司）

物品编号 制造商/零件编号/描述 单位 订购数量 开票数量 单价 应税 总价

NMS STORAGE 2022 年 9 月存放 21' NUMA-TEC US-KD26777141 小艇 每件 1 1 350.00 应税 $ 350.00 NMS STORAGE 2022 年 9 月存放 12' RESCUE IT-TLYNTO12A111 小艇 每件 1 1 200.00 应税 $ 200.00

2800/2810 SW 2nd Ave 录入日期 12/16/22 11:39:53 第 63 页，共 发票

电话：954.764.0975 传真：954.764.1073 第 1 页，共 1 页

HK Int'l Funds Investments (USA) Limited LLC C/O Yachtzoo LLC，转交 Catarineau & Givens, PA 8000 SW 117th Avenue, Suite 204 BRIDGEPORT HARBOR MARINA

物品编号 制造商/零件编号/描述 单位 订购数量 开票数量 单价 应税 总价

运输参考 1 MSO27344 出站 FEDEX 276421881954，于 08/08/22 发往 BRIDGEPORT,CT 每件 1 1 561.67 不计税 $ 561.67 运输参考 1 货运包括发票 715422、714977-01、714970、712471-01、714926-01、711186-02、716738 每件 1 1 不计税 运输参考 6 托盘费用，欧盟批准，包括包装及处理 每件 1 1 75.00 不计税 $ 75.00

电话：954.764.0975 传真：954.764.1073 录入日期 12/16/22 11:39:53 第 64 页，共 发票

HK Int'l Funds Investments (USA) Limited LLC（香港国际基金投资（美国）有限责任公司） 转交 Yachtzoo LLC（游艇动物园有限责任公司），由 Catarineau & Givens, PA（卡塔里诺和吉文斯律师事务所）代收 8000 SW 117th Avenue, Suite 204 BRIDGEPORT HARBOR MARINA（布里奇波特港码头）

商品编号 制造商/零件编号/说明 单位 订购数量 已开票数量 单价 应税 总价

1036338 ECOS 25 盎司葡萄柚洗碗皂，6 包/箱 每件 1 1 25.50 应税 $ 25.50 1036339 ECOS 20 片洗碗机洗涤块，6 包/箱 每件 1 1 40.00 应税 $ 40.00 运输参考 1 MSO27889 604386348888/ 8899/ 8903，于 09/23/22 发往 BRIDGEPORT,CT US 每件 1 1 不计税 运输参考 2 运费已在发票 712471-02 中计费 每件 1 1 不计税

电话：954.764.0975 传真：954.764.1073 录入日期 12/16/22 11:39:53 第 65 页，共 发票

HK Int'l Funds Investments (USA) Limited LLC 转交 Yachtzoo LLC，由 Catarineau & Givens, PA 代收 8000 SW 117th Avenue, Suite 204 BRIDGEPORT HARBOR MARINA

商品编号 制造商/零件编号/说明 单位 订购数量 已开票数量 单价 应税 总价

1000537 ARTIFACTS 藤编白色水洗长方形万用篮 每件 3 3 44.00 应税 $ 132.00 NMS I 万用篮入境运费 1 1 27.50 不计税 $ 27.50

运输参考 1 MSO27889 604386348888/ 8899/ 8903，于 09/23/22 发往 BRIDGEPORT,CT US 每件 1 1 不计税 运输参考 2 运费已在发票 712471-02 中计费 每件 1 1 不计税

电话：954.764.0975 传真：954.764.1073 录入日期 12/16/22 11:39:53 第 66 页，共 发票

HK Int'l Funds Investments (USA) Limited LLC 转交 Yachtzoo LLC，由 Catarineau & Givens, PA 代收 8000 SW 117th Avenue, Suite 204 BRIDGEPORT HARBOR MARINA

Christopher Gioiello（克里斯托弗·焦耶洛）

商品编号 制造商/零件编号/说明 单位 订购数量 已开票数量 单价 应税 总价

160493 MARPAC 7-1510 不锈钢链条 1/4" X 4' (6MM X 1.2M)，带卸扣 每件 1 1 44.95 应税 $ 44.95 276249 VIKING FIRE HELMET BULLARD SOLAS 全套消防头盔 每件 2 2 249.95 应税 $ 499.90 NMS I OCEANCO 735040 入境运费 每件 1 1 37.41 不计税 $ 37.41

运输参考 1 MSO27889 FEDEX 604386348888/ 8899/ 8903，于 09/23/22 发往 BRIDGEPORT,CT US 每件 1 1 257.43 不计税 $ 257.43 运输参考 2 货运包括发票 713642-01、718960-01、721152-01、712811-01、713626-02、 每件 1 1 不计税 运输参考 2 713838-03、720715-01、713838-03、712471-05 1 1 不计税

电话：954.764.0975 传真：954.764.1073 录入日期 12/16/22 11:39:53 第 67 页，共 发票

售予：

HK Int'l Funds Investments (USA) Limited LLC 转交 Yachtzoo LLC，由 Catarineau & Givens, PA 代收 8000 SW 117th Avenue, Suite 204 运送至：

商品编号 制造商/零件编号/说明 单位 订购数量 已开票数量 单价 应税 总价

484328 MOTOROLA XPR7550E UHF 电台 403-512，本质安全型 SOLAS 每件 1 1 870.00 应税 $ 870.00 465009 MOTOROLA PMKN4012B 用于 XPR7550 的编程电缆 每件 1 1 64.29 应税 $ 64.29 237474 MOTOROLA PMMN4025 远程扬声器麦克风 每件 2 2 102.09 应税 $ 204.18 运输参考 1 MSO27889 FEDEX 604386348888/ 8899/ 8903，于 09/23/22 发往 BRIDGEPORT,CT US 每件 1 1 不计税 运输参考 2 货运已在销售发票 712471-02 中计费 每件 1 1 不计税

2800/2810 SW 2nd Ave 录入日期 12/16/22 11:39:53 第 68 页，共 发票

电话：954.764.0975 传真：954.764.1073 第 1 页，共 1 页

HK Int'l Funds Investments (USA) Limited LLC 转交 Yachtzoo LLC，由 Catarineau & Givens, PA 代收 8000 SW 117th Avenue, Suite 204 BRIDGEPORT HARBOR MARINA

商品编号 制造商/零件编号/说明 单位 订购数量 已开票数量 单价 应税 总价

891476 BWBC XP2B SAILOR SAT-C 打印机纸卷 每件 4 4 22.20 应税 $ 88.80 运输参考 1 MSO27899 FEDEX 604386348888/ 8899/ 8903，于 09/23/22 发往 BRIDGEPORT,CT US 每件 1 1 不计税 运输参考 2 货运已在销售发票 712471-02 中计费 每件 1 1 不计税

2800/2810 SW 2nd Ave 录入日期 12/16/22 11:39:53 第 69 页，共 发票

电话：954.764.0975 传真：954.764.1073 第 1 页，共 1 页

HK Int'l Funds Investments (USA) Limited LLC 转交 Yachtzoo LLC，由 Catarineau & Givens, PA 代收 8000 SW 117th Avenue, Suite 204 BRIDGEPORT HARBOR MARINA

商品编号 制造商/零件编号/说明 单位 订购数量 已开票数量 单价 应税 总价

165343 CRW D12DBB15 黑色码头缆绳 1/2" X 15'，鞭梢棕褐色 (12.7MM X 4.5M) 每件 30 30 33.99 应税 $ 1,019.70 运输参考 1 MSO27889 FEDEX 604386348888/ 8899/ 8903，于 09/23/22 发往 BRIDGEPORT,CT US 每件 1 1 不计税 运输参考 2 货运已在销售发票 712471-02 中计费 每件 1 1 不计税

2800/2810 SW 2nd Ave 录入日期 12/16/22 11:39:53 第 70 页，共 发票

电话：954.764.0975 传真：954.764.1073 第 1 页，共 1 页

售予：

HK Int'l Funds Investments (USA) Limited LLC 转交 Yachtzoo LLC，由 Catarineau & Givens, PA 代收 8000 SW 117th Avenue, Suite 204 BRIDGEPORT HARBOR MARINA

商品编号 制造商/零件编号/说明 单位 订购数量 已开票数量 单价 应税 总价

247223 SAMBONET ELITE 不锈钢长方形托盘 11X7-7/8" SS 每件 2 2 37.50 应税 $ 75.00 NMS I 入境运费 1 1 22.82 不计税 $ 22.82

运输参考 1 MSO27889 604386348888/ 8899/ 8903，于 09/23/22 发往 BRIDGEPORT,CT US 每件 1 1 不计税 运输参考 2 运费已在发票 712471-02 中计费 每件 1 1 不计税

2800/2810 SW 2nd Ave 录入日期 12/16/22 11:39:53 第 71 页，共 发票

电话：954.764.0975 传真：954.764.1073 第 1 页，共 1 页

Lady May BRIDGEPORT HARBOR MARINA 部门 内装 HK Int'l Funds Investments (USA) Limited LLC 10 East Main Street 销售人员 Kim Laustra 转交 Yachtzoo LLC，由 Catarineau & Givens, PA 代收 Bridgeport, CT 06608 运输方式 Fedex 8000 SW 117th Avenue, Suite 204 发货日期 9/16/2022 Miami, FL 33183 到期日 October 29, 2022 United States Of America 条款 净额 30 天

商品编号 制造商/零件编号/说明 单位 订购数量 已开票数量 单价 应税 总价

409773 SAMBONET LIVING 不锈钢餐匙 10" 每件 1 1 20.00 应税 $ 20.00

运费 入境运费 1 1 24.98 不计税 $ 24.98 运输参考 1 MSO27889 604386348888/ 8899/ 8903，于 09/23/22 发往 BRIDGEPORT,CT US 每件 1 1 不计税 运输参考 2 运费已在发票 712471-02 中计费 每件 1 1 不计税

贷项通知单编号：

入账日期：

商品编号 制造商/零件编号/说明 单位 订购数量 已开票数量 单价 应税 总价

166190 CRW D38DBB15N10 黑色码头缆绳 3/8" X 15'，鞭梢棕褐色 (9.5MM X 4.5M) 每件 30 30 23.99 应税 719.70

2800/2810 SW 2nd Ave 录入日期 12/16/22 11:39:53 第 73 页，共 发票

电话：954.764.0975 传真：954.764.1073 第 1 页，共 1 页

HK Int'l Funds Investments (USA) Limited LLC 转交 Yachtzoo LLC，由 Catarineau & Givens, PA 代收 8000 SW 117th Avenue, Suite 204 National Marine Suppliers（国家海事供应商）

商品编号 制造商/零件编号/说明 单位 订购数量 已开票数量 单价 应税 总价

仓储 2022年10月21英尺 NUMA-TEC US-KD26777141 TENDER 的仓储费用 每件 1 1 350.00 应税 $ 350.00

仓储 2022年10月12英尺 RESCUE IT-TLYNTO12A111 TENDER 的仓储费用 每件 1 1 200.00 应税 $ 200.00

HK International Funds Investments (USA) Limited, LLC（HK国际基金投资（美国）有限责任公司） 203 NE Front Street-Suite 101 City of Milford County of Kent State of Delaware 19963

参考 November 2022 Phoenix Crewing IC Limited（凤凰船员管理IC有限公司） Elizabeth House Rouettes Brayes St Peter Port Guernsey GY14HW

到期日：17 Nov 2022 OES PCC CORE RBOSGGSP GB86RBOS16202956356492 案件 22-50073 文件 1245-1 提交于 12/16/22 录入于 12/16/22 11:39:53 第 75 页，共

电话 新 英特尔 新闻照片 新 颜色： 其与 颜色： 其中 William 没有 没有 William William William William Willi

以及总计 $51,200.00 $ $1,50,075.34 $1,312.73 $1,512.73 $2,000 $2,000 $1,000 $1,000 $1,500,77 $1,500,77 $1,500,77 $1,500,77 $1,500,77 $1,500,100,000

案件 22-50073 文件 1245-1 提交于 12/16/22 录入于 12/16/22 录入于 12/16/22/2007 账户号码：

查找您最新的手机升级方案。 请访问 att.com/newphones 查看我们的最新优惠

$256.75 的自动付款安排于 Nov 19, 2022 扣款 账户号码：

AT&T MOBILITY PO Box 6416 Carol Stream, IL 60197-6416

出具日期：Oct 28, 2022 账户号码：案件 22-50073 文件 1245-1 提交于 12/16/22 录入于 12/16/22 11:39:53 第 77 页，共

服务总计 $256.7.

自动付款安排于 Nov 19, 2022 从您的银行卡扣款 $256.75

LLOYD BERNARD（劳埃德·伯纳德） $9.56 $35.00 $145.00 $13.63 $1.84 $205.03 总计 $9.56 $86.00 $145.00 $13.96 $2.23 $256.75

1. AT&T Unlimited &More(SM) Premium 单线路 $61.00

DIRECTV：无需年度合约，即可获得最佳直播电视

致电 866.430.1305 点击 directv.com/FavoriteStream10

案件 22-50073 文件 1245-1 提交于 12/16/22 录入于 14/26/22 11:39:53 或第 80 页，共

2. 配备 VVM 的 5G 智能手机接入服务 $35.00 3. 循环 Passport $0.35/分钟、无限已发送信息、6GB、

自 12/1/22 起，我们已更新 AT&T 消费者服务协议，您可在 att.com/ConsumerServiceAgreement 查阅。其中的更新包括以非正式方式解决个人争议的新途径，以及针对某些协调仲裁的新程序。继续使用我们的服务，即表示您接受并同意受该等更新的约束。若您不同意，请参阅 att.com/CSA 了解详情、选项和截止日期。

在您所有喜爱的屏幕上获得最佳直播电视及点播内容，无需年度合约。请致电 888.906.2992 或访问 directv.com/FallStream10

人人均可享受我们的优惠。享用互联网、无线服务、电视及其他优质服务。立即致电 866.713.9657。

消费者账单及 Signature 账单如未在付款到期日之前全额支付，逾期付款费最高为 $7.00。

以支票付款即授权 AT&T 使用您支票上的信息，从您的账户进行一次性电子资金转账。我们收到您的付款后，可立即从您的账户扣取资金。如我们无法以电子方式处理该交易，您授权 AT&T 出示您支票的影像副本以收取付款。您的原始支票一经处理即会销毁。如您的支票因未付款而被退回，您同意支付您协议条款和条件中规定的该等费用，最高为 $30。退回的支票可通过电子方式提示付款。

AT&T 按每条线路收取额外费用，包括联邦及州普遍服务费、管理费（用于抵偿某些

第：4 页，共 4 页 案件 22-50073 文件 1245-1 提交于 12/16/22 录入于 12/16/22 11:39:53 第 81 页，共

出具日期：Oct 28, 2022 账户号码：

费用，包括 AT&T 或其代理人为与其他运营商互联、将 AT&T 客户的通话送达其客户而支付的费用，以及与蜂窝基站租赁和维护有关的费用），以及监管成本回收费（用于收回遵守某些政府规定的监管要求所产生的成本，包括无线号码携转、号码池和 E911）。这些费用并非税款，也不是政府要求 AT&T 向其客户收取的费用。详情请参阅 att.com/mobilityfees。

残障人士无障碍服务问题：866.241.6568。

请勿将便条/信件与付款一并寄送。我们无法保证收到。请将便条/信件寄至 AT&T, P.O. Box 5074, Carol Stream, Illinois 60197-5074，或传真至 314.242.0792。

DirectBill 收费明细可在 att.com/db 查看。直接计费选项使您能够通过将费用计入您的无线服务账户，从 AT&T 及其他公司购买内容、商品和功能，例如应用程序、游戏、捐款及服务。

由于技术限制，Wi-Fi 通话和 NumberSync 无法与 TTY 设备配合使用，亦无法支持通过 TTY 设备拨打 911。具有通信障碍的人士可使用实时文本（www.att.com/RTT）作为 TTY 的替代方案。可通过以下任一方式联系 911 服务：(1) 使用实时文本拨打 911；或 (2) 通过蜂窝网络或固定电话直接使用 TTY 拨打 911；或 (3) 通过无线设备直接向 911 发送短信（在提供短信至 911 服务的地区）；或 (4) 使用中继服务，通过蜂窝网络或固定电话从无线电话拨打 TTY 或字幕电话服务（CTS）电话；或 (5) 使用中继服务，通过蜂窝数据或其他 IP 网络拨打 IP 中继或 IP CTS 电话。

无线服务由 AT&T Mobility, LLC（AT&T移动有限责任公司）提供。© 2022 AT&T Intellectual Property（AT&T知识产权）。保留所有权利。案件 22-50073 文件 1245-1 提交于 12/16/22 录入于 12/16/22 11:39:53 第 82 页，共 90 页

案件 22-50073 文件 1245-1 提交于 12/16/22 录入于 12/16/22 11:39:53 第 83 页，共

40 00 00 00 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

3568201 LRG DASANI I LITE $4 69 授权 C

IAD 06031203A000000F0300000800000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 MM

MTA NYC TRANSIT（大都会运输署纽约市交通）

供应商： 持有人姓名：

TRAVEL FOR CREW 1275 CH. DES COLLES ET REGAGNADES 06610 LA GAUDE FRANCE (FR)

电话：00 336 46 46 29 18 电子邮件：booking@travel4crew.eu 账单地址

HK YACHT YACHTZOO International Funds Investments (USA) C/O Yachtzoo LLC MIAMI FL33183 ETATS UNIS (US)

发票：

订单：100001310 返程日期： 联系人：Esther（埃丝特） 国家：GRANDE BRETAGNE

TRAVEL FOR CREW 1275 CH. DES COLLES ET REGAGNADES 06610 LA GAUDE FRANCE (FR)

电话：00 336 46 46 29 18 电子邮件：booking@travel4crew.eu 账单地址

HK YACHT YACHTZOO International Funds Investments (USA) C/O Yachtzoo LLC MIAMI FL33183 ETATS UNIS (US)

发票：

SCANDINAVIAN AIRLINES（斯堪的纳维亚航空公司） 乘客：FRIIS KRISTOFFER（克里斯托弗·弗里斯） 出发日期 08/11/2022 机票 5252126599 SK - SCANDINAVIAN AIRLINES：NEW YORK

航空税(*)及燃油附加费：

发票总额：

TRAVEL FOR CREW（船员旅行服务公司） 1275 CH. DES COLLES ET REGAGNADES 06610 LA GAUDE FRANCE（法国）

电话：00 336 46 46 29 18 电子邮箱：booking@travel4crew.eu 账单地址

HK YACHT YACHTZOO International Funds Investments (USA)（HK游艇YACHTZOO国际基金投资（美国）） C/O Yachtzoo LLC（Yachtzoo有限责任公司） MIAMI FL33183 ETATS UNIS（美国）

发票：

联系人：Esther（埃丝特） 国家：ETATS UNIS（美国）

DELTA AIR LINES（达美航空公司） 乘客：NIELSEN RASMUS（尼尔森·拉斯穆斯） 出发日期 07/11/2022 机票 5252126600 DL - DELTA AIR LINES（达美航空公司）：COPENHAGEN（哥本哈根）- NEW YORK JOHN F KENNEDY INTL（纽约约翰·F·肯尼迪国际机场）

航空税(*)及燃油附加费：

Travel For Crew（船员旅行服务公司）旅行手续费

发票总额：

Yacht Living Solutions BV（游艇生活解决方案有限公司） ac t i n S u on V

Noordeinde 93 3341LW H.I. Ambacht Netherlands（荷兰） +31857326600 CoC 59391812 VAT BIC/Swift M/Y Lady May（Lady May号机动游艇） H a t n i l F n t S K international Funds Investments (USA) Limited LLC（HK国际基金投资（美国）有限责任公司） c/ m t L /o at iCarneau & Givens, PA（Carneau & Givens律师事务所） eau i en ,

Craig Heaslop（克雷格·希斯洛普） 8000 SW 117th Avenue, Suite 204 33183 Miami United States of America（美利坚合众国） 发票 I-2022-0248 I 0 2 2 31 Oct 2022 1

2022 M.Y. Lady May（Lady May号机动游艇）（银级）Q3 €3,462.50 €3,462.50 0.0%

案件 22-50073 文件 1245-1 提交于 12/16/22 录入于 12/16/22 11:39:53 第 89 页，共

2022年9月 见票即付 LADY MAY（Lady May号）

请电汇至： YACHTZOO, LLC（YACHTZOO有限责任公司） 总计 USD 5.940.00

ABA号码：

案件 22-50073 文件 1245-1 提交于 12/16/22 录入于 12/16/22 11:39:53 第 90 页，共

c/o Catarineau & Givens, PA（Catarineau & Givens律师事务所） 8000 SW 117th Avenue, Suite 204 Miami, FL 33183

HK International Funds Investments (USA) Limited LLC（HK国际基金投资（美国）有限责任公司）, 203 NE Front Street-Suite 101, Milford, DE 19963 USA（美国）

2022年11月 见票即付 LADY MAY（Lady May号）

请电汇至： YACHTZOO, LLC（YACHTZOO有限责任公司） 总计 USD 5,940.00

ABA号码：