郭文贵破产案 · 裁定 · ECF #1604-41 · 中文译文

发件人：deNeree, Emile（埃米尔·德内雷） <Emile.deNeree@coldwellbankermoves.com> 发送时间：Wednesday, August 19, 2020 10:35 AM 收件人：Margaret Conboy（玛格丽特·康博伊）；Max Krasner（麦克斯·克拉斯纳） 抄送：deNeree, Emile（埃米尔·德内雷） 主题：转发：373 Taconic Road

亲爱的玛格丽特和麦克斯：

Miles（迈尔斯/郭文贵）以 Greenwich Land（格林威治土地公司）名义购买的 373 Taconic 的卖家，正要求释放托管账户资金。随信附上其经纪人的具体要求。你们能否协助处理？

Emile P. de Neree（埃米尔·P·德内雷） 豪宅专家 钻石协会，全美排名前 5%

房地产经纪人，超越客户期望 Coldwell Banker Residential Brokerage（科威国际不动产住宅经纪公司） 278 Sound Beach Ave, Old Greenwich, CT 06870

手机：914-572-4526 办公室：203-637-4581 传真：203-637-4724 电子邮件：emile.deneree@coldwellbankermoves.com YouTube：http http 网站：Emiledeneree.com DolphinCoveLiving.com OldGreenwichLife.com

开始转发邮件：

发件人："Burke, Julie G."（朱莉·G·伯克） 主题：373 Taconic Road 日期：August 1, 2020 at 5:26:04 PM EDT 收件人："deNeree, Emile" <Emile.deNeree coldwellbankermoves.com> 埃米尔，你好：

希望你度过美好的一天！我希望你能协助我们处理 373 Taconic Road 交易中的几项未尽事宜。我的卖家最近注意到，涉及以下事项的资金仍被托管扣留：

$10,000 用于游泳池和空调系统的待定检查，以确保其处于正常运行状态；

$15,000 用于关闭 EPB 许可证号 2255 所需的工程；以及

$5,000 待水质检测，以确保氡和铀含量在 Greenwich Health Dept.（格林威治卫生局）规定的限值之内。

能否请你告知这些问题是否已得到解决？如果是，请指示你的客户指示其律师释放托管资金？

Julie Grace Burke（朱莉·格蕾丝·伯克） Houlihan Lawrence（霍利汉·劳伦斯房产公司） 2 Sound View Drive Greenwich, CT 06830 http://julieburke.houlihanlawrence.com/ (M) 203.253.0648 (O) 203.869.0700

使用我的定制移动应用程序，在您外出、办事、散步或任何地方进行基于地图的实时搜索——这是您寻找房源的终极工具，也是房地产爱好者的终极法宝！

提醒：电子邮件不具有安全性或保密性。Houlihan Lawrence（霍利汉·劳伦斯房产公司）绝不会通过电子邮件要求您汇款或提供非公开个人信息，例如信用卡或借记卡卡号，或银行账户和/或路由代号。如果您收到涉及任何有关 Houlihan Lawrence 交易的电子邮件，且该邮件要求您汇款或提供非公开个人信息，请勿回复该邮件，并立即联系 Houlihan Lawrence。如需向 Houlihan Lawrence 举报疑似电子邮件欺诈行为，请联系：fraudalert@houlihanlawrence.com 或致电 914-273-4357。

电汇诈骗确实存在。在电汇任何款项之前，请拨打您已知有效的号码致电预定收款人以确认汇款指令。此外，请注意，发件人无权通过书面或口头交流使任何一方受房地产合同的约束。4