郭文贵破产案 · 裁定 · ECF #1617

UNITED STATES BANKRUPTCY COURT DISTRICT OF CONNECTICUT BRIDGEPORT DIVISION（美国康涅狄格区联邦破产法院布里奇波特分院）

案件涉及：

债务人。

HK INTERNATIONAL FUNDS INVESTMENTS (USA) LIMITED, LLC（香港国际基金投资（美国）有限公司）及 MEI GUO（郭美）关于延期举行案情进展听证会的动议

HK International Funds Investments (USA) Limited, LLC（香港国际基金投资（美国）有限公司，「HK USA」）与 Mei Guo（郭美）通过其下述署名律师，谨请求将原定于 2023年3月30日 下午 1:30 举行的案情进展听证会（下称「案情进展听证会」）延期至 2023年3月31日 的任何时间举行。HK USA 与郭女士声明，基于以下理由，存在批准所请求之延期的正当理由。

1. 2023年3月29日 下午约 5:01，Luc A. Despins（卢克·A·德斯平斯，下称「受托人」）提交了其《关于追加案情进展听证会的紧急申请》（ECF No. 1613，下称「申请」），请求举行案情进展听证会以讨论涉及（除其他事项外）Lady May（梅夫人号）、Lady May II（梅夫人二号）以及受托人拟在相关对抗性诉讼中寻求简易判决的相关问题。

2. 如受托人申请中所述并据所知所信，Lady May II 目前位于纽约州马马罗内克（Mamaroneck, NY）的一处存放设施内。再据所知所信，Lady May II 是一艘「随行艇」（chase boat），其主要用途是在 Lady May 与岸边之间接送乘客。在 Ho Wan Kwok（郭文贵，下称「债务人」）破产案初始阶段，就已向 Pacific Alliance Asia Opportunity Fund, L.P.（太平洋联盟亚洲机会基金有限合伙）及无担保债权人官方委员会披露了 Lady May II 的存在。此外，此前已向受托人提供了一份来自开曼登记处关于 Lady May II 的发票。参见 ECF No. 1216-1，第 20 页。另外，受托人的律师在 2023年3月2日 对债务人进行的宣誓质证中亦询问了有关 Lady May II 的情况。这并非新信息。

3. 2023年3月30日 上午约 9:47，本院发布了《关于批准追加案情进展听证会紧急申请并要求律师出庭的裁定》（ECF No. 1615，下称「裁定」），批准了受托人的申请，并安排于 2023年3月30日 下午 1:30 举行案情进展听证会。本院裁定进一步要求「[Lee] Vartan 律师及来自 Zeisler & Zeisler（蔡斯勒与蔡斯勒律师事务所）的当地代理律师应出席紧急案情进展听证会。」

4. 今天，即 3月30日，Vartan 律师正与他的孩子们在迪士尼世界（Disney World）。因此，在通知时间不足四小时的情况下，Vartan 律师无法在今天出席案情进展听证会。

5. 因此，HK USA 与郭女士谨请求本院将案情进展听证会延期至 2023年3月31日 的任何时间，届时 Vartan 律师将能够在本院出庭，从而使 Vartan 律师能够遵守本院的裁定。

6. 受托人反对延期举行案情进展听证会。

据此，基于本文所述理由，HK USA 与郭女士谨请求本院作出裁定，将案情进展听证会延期至 2023年3月31日。

日期：2023年3月30日。

HK INTERNATIONAL FUNDS INVESTMENTS (USA) LIMITED, LLC AND MEI GUO

Zeisler & Zeisler, P.C.

我特此证明，于 2023年3月30日，上述文书的一份副本已通过电子方式提交。本提交的通知将通过法院电子提交系统的运行通过电子邮件发送给所有当事人，或按照电子提交通知上的指示通过邮寄方式发送给任何无法接受电子提交的人员。当事人可通过法院的 CM/ECF 系统查阅本次提交的文件。