郭文贵破产案 · ECF #2400

元数据

当事人
郭文贵 (Guo Wengui / Miles Guo / Ho Wan Kwok)
法院
CTB
案号
22-50073
ECF #
2400
类型
UNKNOWN

原始法庭文件为英文,下方为英文全文。

全文

## **UNITED STATES BANKRUPTCY COURT DISTRICT OF CONNECTICUT**

| In re:<br>Ho Wan Kwok, et al. | CASE NO: 22-50073 | | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|------------------------------| | | CHAPTER: 11 | | | Debtor(s). | | | | | | | | Attorney or Party Name, Address, Telephone & FAX | | | | Nos., State Bar No. & Email Address: | | | | Douglas S. Skalka (State Bar No. ct00616) | NOTICE OF PROPOSED<br>PRIVATE SALE OF ESTATE PROPERTY | | | NEUBERT, PEPE & MONTEITH, P.C. | | | | 195 Church Street, 13th Floor | D. CONN. BANKR. L. R. 6004-1(a) | | | New Haven, Connecticut 06510 | | | | Tel: (203) 781-2847 | | | | Fax: (203) 821-2009<br>dskalka@npmlaw.com | | | | | | | | ☒<br>Attorney for: Luc A. Despins, as Trustee for the Estate of Ho Wan | | | | Kwok | | | | | | | | PLEASE TAKE NOTICE that a hearing is scheduled to be held at the United States Bankruptcy Court, District of Connecticut, Bridgeport | | | | Division, 915 Lafayette Boulevard, Room 123, Bridgeport, CT 06604 on December 18, 2023 at 3:00 p.m. (ET) to consider and act upon the<br>following matter: | | | | | | | | Trustee's Motion, Pursuant to Bankruptcy Code Sections 105 and 363, Bankruptcy Rules 2002, 6004(c), and 9014, and Local | | | | Rules 6004-1 and 6004 2, Seeking Entry of Order: (I) Authorizing and Approving Sale of the Lady May II Free and Clear of | | | | Liens, Claims, Interests, and Encumbrances, (II) Authorizing and Approving Purchase and Sale Agreement, and (III) Granting | | | | Related Relief (the "Motion") | | | | The Motion can be viewed free of charge at: http | | | | | | | | OBJECTION(S) DUE: December 15, 2023 before 5:00 p.m. (ET). Untimely objections may not be considered. | | | | Description of property to be sold (use additional page, if more space is needed): | | | | The Lady May II yacht (Reg. No. 746230), which includes all gear, machinery, equipment, furniture, fuel, consumables, all registered or | | | | unregistered tenders, toys, articles and appurtenances on board the Lady May II and/or included on the Lady May II's listing specification as of | | | | November 22, 2023. | | | | Proposed Private Sale Information: | | | | Date of Proposed Private Sale:<br>December 22, 2023 | Time of Proposed Private Sale: | At or before 11:59 p.m. (ET) | | | | | | Location of<br>Newport, Rhode Island. | | | | Proposed Private | | | | Sale: | | | | | * Hearing when objection filed: A hearing on any objection to the | | | Objection Deadline and Hearing Information: | Notice of Proposed Private Sale shall be held on the Hearing Date and | | | *Last date to file Objections to | Time listed in this Notice. | | | Proposed Private Sale:<br>December 15, 2023 before 5:00 p.m. (ET) | | | | | * Hearing when no objection filed: If no objection to the Notice of | | | *Hearing Date and Time | Proposed Private Sale is filed, the Court may require that a hearing on | | | regarding Proposed Private Sale:<br>December 18, 2023 at 3:00 p.m. | the Notice of Proposed Private Sale be held on the Hearing Date and | | | (ET) | Time listed in this Notice. | | | Location of hearing: | | | | See Local Rules of Bankruptcy Procedure, Appendix M. Parties are<br>United States Bankruptcy Court, District of Connecticut, Bridgeport<br>encouraged to review the docket of this case or contact the Clerk's | | | | | Division, 915 Lafayette Boulevard, Room 123, Bridgeport, CT 06604<br>Office to determine if a hearing on the Notice of Proposed Private Sale | | | | will be held on the Hearing Date and Time listed in this Notice. | | | | | |

Pursuant to D. Conn. Bankr. L.R. 6004-1(a), this form is mandatory. It has been approved for use in the

United States Bankruptcy Court for the District of Connecticut and will be posted by the Clerk on the Court's website for publication.

Proposed Private Sale price: \$375,000.00

Terms and conditions of Proposed Private Sale, including, if applicable, information about how to register as a bidder:

| Provision | Summary Description | |------------------------------------------------------------|-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | Parties | Seller: Luc A. Despins, solely in his capacity as chapter 11 trustee for the estate of Ho Wan Kwok (the "Trustee").<br>Buyer: Patrick Cloppenburg. | | Deposit | On November 27, 2023, the Buyer paid the deposit of \$93,750 (25% of the Purchase Price) to the Trustee's account, as<br>a deposit toward the purchase price to be held in escrow subject to the terms of the Purchase and Sale Agreement (the<br>"PSA"). | | Acceptance of Lady<br>May II | Buyer agrees to purchase the Vessel on an "as is, where is" basis, i.e., neither Seller nor the Brokers give any warranty,<br>either expressed or implied, and make no representation as to the condition of the Vessel, its fitness for any particular<br>purpose or merchantability, all of which are disclaimed. For the avoidance of doubt, Buyer may not reject the Vessel<br>for any reason, and by signing this PSA, Buyer agrees to accept the Vessel on an "as is, where is" basis. | | Closing | The transfer of the Lady May II's ownership (the "Closing") will occur on or before December 31, 2023 (the "Closing<br>Date"). The Closing will occur in Newport, Rhode Island, simultaneously with payment of all funds due from the<br>Buyer and delivery of originals of all other documents necessary for transfer of good and marketable title to the Buyer.<br>At Closing, the Buyer will pay the balance of the Purchase Price (i.e., \$281,250) to the Trustee and the Deposit will be<br>released to the Trustee, subject to deductions the Trustee owes to the Brokers for the commission, storage, insurance,<br>repairs and/or other items (which are subject to approval of this Court). | | Sellers<br>Representations/<br>Requirements for<br>Closing | ").The Trustee represents and warrants that it will transfer to the Buyer good and marketable title to the Lady May II,<br>free and clear of all debts, claims, maritime or common law liens, security interests, encumbrances, excise taxes, and<br>other applicable taxes, customs' duties, or tariffs due to any state, country, regulatory and/or taxing authority of any<br>kind whatsoever (collectively the "Encumbrances"). | | | No less than two (2) business days before Closing, the Trustee will deliver to the Buyer (a) satisfactory evidence of<br>title, (b) proof of payment or removal of all Encumbrances (except for those encumbrances that will be paid in full at<br>closing), which proof may be the order entered by the Bankruptcy Court approving the sale of the Lady May II (and<br>which order shall provide the Lady May II is being sold to Buyer free and clear of any Encumbrances), and (c) copies<br>of any other documents necessary for transfer of good and marketable title to Buyer. | | Risk of Loss | The Trustee will bear the risk of loss of or damage to the Lady May II prior to Closing. | | Bankruptcy Court<br>Approval | The PSA for the proposed sale is subject to approval of this Court. | | Additional Bids | Any parties interested in submitting a bid for the Lady May II should submit their bid to the Trustee (contact<br>information is included below) by no later than the last business day before the hearing on the Motion, i.e.,<br>Friday, December 15, 2023. |

Contact person for Proposed Private Sale (*include name, address, telephone, fax and/or email address*):

Luc A. Despins, Chapter 11 Trustee for the Estate of Ho Wan Kwok Paul Hastings LLP 200 Park Avenue New York, NY 10166 Tel: (212) 318-6079 Fax: (212) 230-7771 lucdespins@paulhastings.com

Date: November 29, 2023

Pursuant to D. Conn. Bankr. L.R. 6004-1(a), this form is mandatory. It has been approved for use in the United States Bankruptcy Court for the District of Connecticut and will be posted by the Clerk on the Court's website for publication.