郭文贵破产案 · 裁定 · ECF #3125-1 · 中文译文

UNITED STATES BANKRUPTCY COURT DISTRICT OF CONNECTICUT BRIDGEPORT DIVISION（美国康涅狄格区破产法院布里奇波特分院）

事由：

债务人。

LUC A DESPINS（卢克·A·德斯平斯），第11章破产受托人

DIRECT PERSUASION LLC（直接说服有限责任公司）

被告。

准予 BENJAMIN MINTZ（本杰明·明茨）临时执业（PRO HAC VICE）动议的裁定

经审议 Eric S. Goldstein（埃里克·S·戈尔茨坦）提出的关于 Benjamin Mintz（本杰明·明茨）临时执业的动议（下称“本动议”），以及针对该动议的任何及所有答复，特此

裁定：本动议予以准予（GRANTED），本杰明·明茨获准临时执业；

裁定：埃里克·S·戈尔茨坦将根据经由《康涅狄格区破产本地规则》（D. Conn. LBR）第 9083-3 条援引适用的《康涅狄格区民事诉讼本地规则》（D. Conn. L. Civ. R.）第 83.1(c) 条，代表本杰明·明茨接收送达。

1 这些第11章破产案件中的债务人为郭文贵（又名郭文贵、迈尔斯·郭、迈尔斯·郭以及其他众多化名）（纳税人识别号后四位：9595）、Genever Holdings LLC（吉纳佛控股有限责任公司）（纳税人识别号后四位：8202）以及 Genever Holdings Corporation（吉纳佛控股公司）。受托人、吉纳佛控股有限责任公司和吉纳佛控股公司的邮寄地址为：Paul Hastings LLP（普衡律师事务所）, 200 Park Avenue, New York, NY 10166 转交郭文贵破产财产受托人卢克·A·德斯平斯（仅用于通知与沟通目的）。