郭文贵破产案 · ECF #80

元数据

当事人: 郭文贵 (Guo Wengui / Miles Guo / Ho Wan Kwok)
法院: CTB
案号: 22-50073
ECF #: 80
类型: UNKNOWN
立案日: 2022-03-09

原始法庭文件为英文，下方为英文全文。

全文

| | Fill in this information to identify your case: | | |---------------------------------|-----------------------------------------------------------------|------------------------------------| | Debtor 1 Ho Wan Kwok | | | | Debtor 2 (Spouse, if filing) | | | | | United States Bankruptcy Court for the: District of Connecticut | | | Case number (if known) | 22-50073 | Check if this is an amended filing |

## Official Form 122B Chapter 11 Statement of Your Current Monthly Income

12/21

You must file this form if you are an individual and are filing for bankruptcy under Chapter V). If more space is needed, attach a separate sheet to this form. Include the line additional information applies. On the top of any additional pages, write your name and case number (if known).

| Part 1: Calculate Your Current Monthly Income | | | | | | | | | |---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|-------------------------------------------------------------------------------|-----|----------|----------------------|----------------------|------|----------------------|--| | 1. What is your marital and filing status ? Check one only. | | | | | | | | | | Not married. Fill out Column A, lines 2-11. | | | | | | | | | | [] Married and your spouse is filing with you. Fill out both Columns A and B, lines 2-11. | | | | | | | | | | Married and your spouse is NOT filing with you. Fill out Column A, lines 2-11. | | | | | | | | | | Fill in the average monthly income that you received from all sources, derived during the 6 full months before you file this bankruptcy case. 11 U.S.C. § 101(10A). For example, if you are filing on September 15, the 6-month period would be March 1 through August 31. If the amount of your monthly income varied during the 6 months and divide the total by 6. Fill in the result. Do not include any income anount more than once. For example, if both spouses own the income from that property in one column only. If you have nothing to report for any line, write \$0 in the space. | | | | | Column A Debtor 1 | | Column B Debtor 2 | | | | | | | | | | | | | 2. Your gross wages, salary, tips, bonuses, overtime, and commissions (before all payroll deductions). | | | | | S | 0.00 | ಕಾ | | | Column B is filled in. | 3. Alimony and maintenance payments. Do not include payments from a spouse it | | | | S | 0.00 | ಕ್ಕಾ | | | 4. All amounts from any source which are regularly paid for household expenses of you or your dependents, including child support. Include regular contributions from an unmarried partner, members of your household, your dependents, parents, and roommates. Include regular contributions from a spouse only if Column B is not filled in. Do not include payments you listed on line 3. | | | | | | 0.00 | S | | | 5. Net income from operating a | Debtor 1 | | Debtor 2 | | | | | | | business, profession, or farm Gross receipts (before all deductions) | | ಿ | 0.00 | | | | | | | Ordinary and necessary operating expenses | | -8 | 0.00 | | | | | | | Net monthly income from a business, profession, or farm | | સ્ત | | 0.00 Copy here -> \$ | | 0.00 | S | | | 6. Net income from rental and other real property | Debtor 1 | | Debtor 2 | | | | | | | Gross receipts (before all deductions) | | ಕಾ | 0 00 | | | | | | | Ordinary and necessary operating expenses | | | 0.00 | | | | | | | Net monthly income from rental or other real property | | ಆ | | 0.00 Copy here -> \$ | | 0.00 | ક્તિ | |

Case 22-50073 Doc 80 Filed 03/09/22 Entered 03/09/22 23:37:34 Page 2 of 3

| Debtor 1 | Ho Wan Kwok | | | | Case number (if known) | 22-50073 | | | |----------|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|----|------|----------------------|------------------------|----------------------|---|------| | | | | | Column A Debtor 1 | | Column B Debtor 2 | | | | | 7. Interest, dividends, and royalties | | | ಕ್ಕಾ | 0.00 | es | | | | | 8. Unemployment compensation | | | S | 0.00 | ક્તિ | | | | | Do not enter the amount if you contend that the amount received was a benefit under the Social Security Act. Instead, list it here: | | | | | | | | | | For you | ea | 0.00 | | | | | | | | For your spouse | ತಿ | | | | | | | | | 9. Pension or retirement income. Do not include any amount received that was a benefit under the Social Security Act. Also, except as stated in the next sentence, do not include any compensation, pension, pay, annuity, or allowance paid by the United States Government in connection with a disability, combat-related injury or disability, or death of a member of the uniformed services. If you received any retired pay paid under chapter 61 of title 10, then include that pay only to the extent that it does not exceed the amount of retired pay to which you would otherwise be entitled if retired under any provision of title 10 other than chapter 61 of that title. 10. Income from all other sources not listed above. Specify the source and amount. Do not include any benefits received under the Social Security Act; payments made under the Federal law relating to the national emergency declared by the President under the National Emergencies Act (50 U.S.C. 1601 et seq.) with respect to the coronavirus disease 2019 (COVID-19); payments received as a victim of a war crime, a crime against humanity, or international or domestic terrorism; or compensation, pension, pay, annuity, or allowance paid by the United States Government in connection with a disability, combat-related injury or disability, or death of a member of the uniformed services. If necessary, list other sources on a separate page and put the total below. | | | ક્તિ | 0.00 | es | | | | | | | | ಕ್ಕಾ | | ಕ್ಕಿ | | | | | | | | ಕಾ | 0.00 | ક્તિ | | | | | Total amounts from separate pages, if any. | | + | ക | 0.00 | 6 | | | | | 11. Calculate your total current monthly income. Add lines 2 through 10 for each column. | | | | | | | | | | Then add the total for Column A to the total for Column B. | | ક્તિ | 0.00 | + S | | S | 0.00 | | | | | | | | | | |

Case number (if known) Debtor 1 Ho Wan Kwok

| Part 2: Sign Below | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | By groning here, under periury I declare that the information on this statement and in any attachments is true and correct. × | | Ho Wan Kwok Signature of Debtor 1 | | 191 1002 Date 5 DD / YYYY | | | | |