发言原文
5739通俗版:Luc和美国政府到底谈了什么? 一句话先说结论: 5739不是法院已经判清楚“这些钱到底是谁的”,而是Luc和美国政府都说自己对同一批资产有权,所以双方先签协议,把资产分成“刑事没收池”和“破产财产池”,再请求破产法院批准。 最核心有几件事: 1. 刑事没收资产 Luc承诺:这些已经被政府列入刑事没收的资产,他不再去提claim、§853(n) ancillary proceeding或其他诉讼反对没收;如果最终没收成功,他也不反对政府依法把这些资产拿去做刑事受害者remission/restoration。 通俗说: 这部分Luc退出,交给刑事案。 2. 破产Estate Assets 已经被Luc列为破产财产的资产,政府承诺不再去刑事或民事没收,也不在破产案里跟Luc争。 通俗说: 这部分政府退出,留给Luc。 但是很关键: 5739没有说Luc的alter ego已经判赢。 相反,文件明确写的是Luc以后还可以继续**“seek rulings”**,让法院裁定某些公司是郭的alter ego,或者由郭beneficially owned。 所以: 和解 ≠ alter ego已经成立。 3. Mahwah豪宅 房子卖掉以后,先扣维护、税费、律师费、抵押等成本,再拿100万美元给破产案里的受害者allowed claims,剩下净额: 政府50% Luc 50%。 4. Mountains of Spices(MOS) 5739单独点名MOS。 政府正在从MOS拿某些资产,双方约定: 政府拿到的MOS资金原则上归刑事没收; 但其中 $2,540,087.05 要转给Luc,作为破产Estate Asset。 也就是说: MOS这笔钱本身就被Luc和政府协议切成两部分。 5. 以后新发现的资产 如果以后又发现一笔现在没列进任何清单的钱: Luc先起诉追 → 往破产池走; 政府先启动forfeiture → 往刑事池走。 5739实际上给未来资产也提前设计了“先落哪个池”的规则。 6. 最值得注意的一条 如果以后某项刑事没收被二巡或法院: vacate、void,或者通过和解失效, 那Luc可以重新回来主张: “这笔资产应该属于bankruptcy estate。” 所以刑事没收倒了,不代表钱自动回郭。 Luc已经给自己留了后手。 7. 5739自己承认:Luc和政府其实对资产归属争得很厉害 Luc说自己对部分没收资产有更优先权; 政府不同意,而且还威胁,如果不和解,甚至可能去追Luc已经追回的资产。 双方都承认,如果真打到底,要查: 几百个账户、几万笔转账。 这说明一个很关键的问题: 这些资产到底归刑事没收还是归破产estate,本来就不是天然清楚的。 8. 5739列了多大一个Luc资产池? Schedule 1里直接列了 424件adversary proceedings,包括G-Service LLC、G Club Holdco、HCHK、HK USA、Greenwich Land等大量案件。 另外,5739列出的破产现金追回合计是: $152,716,104。 所以5739最通俗的理解就是: Luc说: “有些钱应该归破产案。” 美国政府说: “有些钱应该归刑事没收。” 双方本来准备互相打,最后决定: 你拿一部分,我拿一部分;以后新发现的钱也提前定规则。 但这不等于: 法院已经判清楚所有公司都是郭的alter ego, 也不等于所有第三方产权争议已经解决。 反而5739本身恰恰证明: 同一批资产到底是什么性质、归谁、进入刑事还是破产,本来就存在真实冲突。