其它·via @warroom
1981年,喜剧大师 Robin Williams 站在万人体育场中央。 他把自己模拟成一面“美国国旗”,用拟人化的口吻…
1981年,喜剧大师 Robin Williams 站在万人体育场中央。 他把自己模拟成一面“美国国旗”,用拟人化的口吻对全场说话。
他说自己生于1777年,经历过南北战争,去过硫磺岛,甚至去过月球。 不管是共和党还是民主党的聚会,他都会去。 “因为我是一面国旗,只要随风飘扬就能保持年轻。”
全场观众被他的幽默逗得哈哈大笑。 但演着演着,语气变了。
他情绪低落下来,说最近自己不怎么外出了。 “我想,如今把国旗挂出来,已经不太时髦了。” 整个体育场瞬间安静下来。
在表演的最后,他看着台下黑压压的人群说: “不要把这当成向我致敬。” “把它看作向你们自己敬礼。” “我只是一面旗帜,一个象征,你们才是人民。” 台下从寂静无声,到许多人眼含泪水。
这是四十多年前好莱坞顶级明星的公开表达。 在那个时代,对国家共同体象征的敬意,是跨越党派的自然情感,不需要任何政治正确的修饰。
对比当下的文化氛围: 今天的好莱坞,还有多少当红明星,愿意在公开舞台上对这面旗帜做出如此毫无保留的致敬? 当爱国主义的公共表达在文化战中被不断贴上复杂的政治标签时,我们到底失去了什么?
Robin Williams 这段表演之所以至今仍能击中人心,答案其实很简单。 他把宏大的国家象征,拉回到了最常识、最真诚的落脚点: 国旗长久飘扬,是因为人民配得上这份敬意。
翻译视频 / X
相关 / RELATED
JSON- W格伦·贝克在节目里问川普:美国历史上几乎从未给演艺界人士降过半旗,这次为什么要为多莉·帕顿(Dolly Parton)破…
- W一个逃离奴役的黑人,在战场上中了四枪,用身体死死护住了那面曾经不属于他的国旗。 这是川普在建国250周年演说中,重新向美…
- W川普在 America 250 演讲中,没有念空洞的爱国口号。 他把几面美国现存最古老的国旗,直接搬到了演讲台前。 这成…
- W一个101岁的老兵站起身,向台上的星条旗敬礼。 他叫 Don Graves,是美国海军陆战队的退伍下士。 他也是太平洋硫…
- W"我是个黑人,我热爱美国。" 这是一个普通的黑人男子对世界的公开表白。 在美利坚建国250周年之际,他公开祝这个世界上最…
- W1944年,纳粹占领下的比利时。 一对母女蜷缩在家里,拼命祈祷国家被解放。 在黑暗中等待时,她们收集了能找到的碎布片,手…
导出 / EXPORT
订阅 · SUBSCRIBE
每周一封独立、不受审查的科技与 AI 深度评论与信号,周一发出。