1902年的白宫温室里，站着一个14岁的少年。 穿着考究的西装，戴着眼镜，手上托着一只蓝色鹦鹉。 他是现任美国总统的长子…

1902年的白宫温室里，站着一个14岁的少年。 穿着考究的西装，戴着眼镜，手上托着一只蓝色鹦鹉。 他是现任美国总统的长子，小西奥多·罗斯福。 含着金钥匙出生，享受着整个国家最顶级的特权。

42年后，诺曼底登陆打响。 第一波冲上犹他海滩的部队里，只有一位将军。 冒着德军密集的滩头火网，他亲自带队率先冲滩。 正是当年白宫温室里的那个总统之子。

冲滩现场还出了致命意外。 在德军猛烈火力下，他的登陆艇被海流冲偏了整整一英里。 登陆点全错，四周全是未知的敌军防线。 换别人早就乱了阵脚，这要怎么打？

他环顾四周，低头借着硝烟查验了地图。 没有呼叫后撤，也没有原地等待增援。 他抬起头对身边的部队说： "我们就从这里开打。"