其它·via @warroom

加拿大电视台的主持人当着镜头质问:美国连协议都不遵守随便加关税,加拿大凭什么还要跟你们签新协议? 美国贸易代表杰米森·格…

加拿大电视台的主持人当着镜头质问:美国连协议都不遵守随便加关税,加拿大凭什么还要跟你们签新协议?

美国贸易代表杰米森·格里尔(Jamieson Greer)直接当面拆账。

他先反问:美国过去签了十几个协议,到底违背了哪一条? 对方搬出所谓的"自由贸易原则",格里尔直接把《美墨加协定》(USMCA)翻开:

第一,协议里白纸黑字写着六年审议条款,没有任何商业合同是一签了之、永远不用重审的。 第二,协定明确规定了国家安全例外,钢铁、铝和汽车就是美国的国家安全。 第三,现在的美国政府像做生意一样,优先考虑本国工人和企业的利益。

格里尔撂下一句冷话:"我们做对美国正确的事。我们曾给过加拿大一起搭车的机会,是他们自己不领情。"

把自由贸易当成单向占便宜的永生契约,等美国人开始逐字逐句核对合同条款时,习惯了搭便车的人反倒觉得是在掀桌子。

翻译视频 / X

相关 / RELATED

JSON

导出 / EXPORT

订阅 · SUBSCRIBE

每周一封信号简报,重大进展可选即时推送。

不追踪邮件打开与邮件链接点击,一键退订。 或用 RSS · 详情