其它·via @mubei

距离地球 150 亿英里,旅行者 1 号(Voyager 1)又活过来了。 这次救它一命的,是一个坏了 20 多年的老零…

距离地球 150 亿英里,旅行者 1 号(Voyager 1)又活过来了。 这次救它一命的,是一个坏了 20 多年的老零件。

150 亿英里是什么概念? 飞船已经飞出了太阳系,发个信号回地球都要跑上一整天。 那里接近绝对零度,没有任何救援,更不可能派人去修。 只要任何一个关键硬件罢工,整艘飞船立刻变成一块冰冷的太空废铁。

前不久,致命危机再次爆发。 飞船出现严重故障,整个任务受到直接威胁。 一旦姿态失控,和地球的联系就会彻底切断。 这要怎么救?

工程师在绝境里盯上了备用推进器。 那套推进器早在 20 多年前就被认为彻底坏了,一直弃用到今天。 坏了 20 多年的老古董,还能打得着火? 隔着 150 亿英里,工程师硬是把唤醒指令发了过去。

几十个小时后,深空信号传了回来。 那个被认为报废了 20 多年的部件,真的重新启动了。 飞船重新稳住了姿态,通信保住了。 1977 年发射的这艘老飞船,现在还在往前飞。

翻译视频 / X

相关 / RELATED

JSON

导出 / EXPORT

订阅 · SUBSCRIBE

每周一封独立、不受审查的科技与 AI 深度评论与信号,周一发出。

不追踪邮件打开与邮件链接点击,一键退订。 或用 RSS · 详情