一句话，让油价一夜飙升了15%。 川普在演讲里放了一句狠话。 "要把他们送回石器时代。" 华尔街交易员立刻听懂了。 原本…

一句话，让油价一夜飙升了15%。

川普在演讲里放了一句狠话。 "要把他们送回石器时代。" 华尔街交易员立刻听懂了。 原本死水微澜的原油市场，瞬间爆拉。

99美元。 102美元。 108美元。 今天早上直接捅破112美元。 一桶油硬生生涨了将近15美元。

华尔街在狂欢，谁在默默买单？ 每天开车上下班的美国纳税人。

账本非常清晰。 一桶原油42加仑。 这15美元的溢价一旦进入流通系统。 街头加油站的油价，每加仑就要暴涨70美分。 4.75美元一加仑的噩梦马上就要变成现实。

政客们安抚民众，说油价很快就会跌回去。 谁信？ 华盛顿的官僚可以利用地缘手段打压原油期货。 但加油站的零售价上去之后，哪次痛痛快快地降下来过？

要想逼迫加油站立刻降价，只剩一条路。 政府直接下场，动用行政权力强行干预物价。

这正是左派精英最渴望看到的剧本。 只要打开政府操纵市场定价的潘多拉魔盒。 下一次民主党人上台，就能理直气壮地用同样的工具接管整个经济。

为了短期的表面政绩，交出自由市场的定价权。 这个代价，普通人承受得起吗？