政治·via @mubei·95.5

加州州长竞选的头号种子选手,自己按下了终止键。 民主党人 Eric Swalwell 宣布全面叫停竞选活动。 起因是一批…

加州州长竞选的头号种子选手,自己按下了终止键。 民主党人 Eric Swalwell 宣布全面叫停竞选活动。

起因是一批匿名曝光的性侵指控。 为了灭火,他专门录了一段视频声明。 开场极其硬气。 死咬所有指控绝对虚假。

紧接着画风急转直下。 他突然对着镜头低头认错。 坦白自己绝非圣人。 承认过去犯过判断上的错误。 并郑重其事地向妻子公开道歉。

这套危机公关的意图一目了然。 坚决撇清性侵。 顺水推舟默认出轨。 试图把可能坐牢的重罪,大事化小变成关起门来的私生活污点。

他甚至在声明里打起了感情牌。 刻意强调自己当检察官时,专门替性侵受害者讨公道。

曾经的政绩牌,现在变成了最讽刺的回旋镖。 州长官邸的门已经彻底关上。 华盛顿的那个国会议席还能坐多久,也成了一个死局。

翻译视频 / X

导出 / EXPORT