政治·via @warroom·70.0·P96

"谢谢你们帮黎巴嫩清除黄色(真主党)。" 这是以色列士兵在黎巴嫩南部民房里发现的一封手写信。 写信的人,是当地的黎巴嫩基…

"谢谢你们帮黎巴嫩清除黄色(真主党)。" 这是以色列士兵在黎巴嫩南部民房里发现的一封手写信。 写信的人,是当地的黎巴嫩基督徒。

纸条是用英文歪歪扭扭写的。 他们把真主党称为"黄色",因为真主党的旗帜就是刺眼的明黄色。 这些在真主党阴影下苟活了多年的本地原住民,在信里对以军说了大实话。

信里说,他们感谢以军把这些恐怖分子清理出去。 但他们也哀求以军,千万保住他们的房子。 因为他们有孩子,没有钱重建,只求战争结束后能安全回家。

瞧瞧这封信,这才是最真实的黎巴嫩底层现状。 外界的镜头天天对准废墟,却从来不敢报道这种声音。 真主党强行占领基督徒的村庄,把火箭弹架在平民的屋顶上,把整个国家绑架进战争。

这就是最残酷的现实。 本地老百姓早就恨透了这群强盗。 这封信是一个饱受蹂躏的群体最真实的呐喊:他们既渴望彻底摆脱真主党的绑架,又在战争的夹缝中苦苦求生。

翻译视频 / X

导出 / EXPORT