其它·via @warroom

根据美国边境沙皇汤姆·霍曼披露的数据,过去十年里,近九成的庇护申请者最终都被下达了驱逐令。 因为他们根本不符合庇护的标准…

根据美国边境沙皇汤姆·霍曼披露的数据,过去十年里,近九成的庇护申请者最终都被下达了驱逐令。 因为他们根本不符合庇护的标准。

霍曼 ,这些人并不是在逃避种族、宗教或政治迫害,他们来到美国,是为了寻找工作。 这早已超出了关于移民群体的道德争论,而是一场人道主义制度被经济移民“借壳”的系统性危机。

庇护制度设立的初衷,是为了给那些在母国面临生死威胁的人提供最后的安全网。 但现在的现实是,大量不符合条件的人正在滥用这个通道。 其中甚至有近半数的人连移民法庭都不去出庭。

当整个司法系统被这些并不急需庇护的申请塞满,后果正由所有人共同承担。 边境、法院和公共资源被极度挤压。

而那些真正面临迫害、急需人道保护的受害者,反而被迫在队伍最末端等待。

大法官索托马约尔在表达异议时,显然忽略了这近十年的崩塌现实。 恢复庇护法律的尊严,绝不能让一条用来救命的通道,沦为绕过合法程序的工具。

翻译视频 / X

导出 / EXPORT