其它·via @warroom

美国司法部民权司助理总检察长 Harmeet Dhillon 把一份警告信,直接塞进了全美 50 个州选举官员的收件箱。…

美国司法部民权司助理总检察长 Harmeet Dhillon 把一份警告信,直接塞进了全美 50 个州选举官员的收件箱。

在这封信里,司法部明确划红线:非公民在联邦选举中投票是犯罪,而明知故犯、允许非公民投票的选举官员,同样属于联邦犯罪。

消息一出,一些地方官员立刻坐不住了。 亚利桑那州和犹他州的选举官员开始抗议,指责司法部是在“针对”他们,甚至抱怨这会破坏原有的地方程序。 但 Dhillon 根本不吃这一套,直接列出了多项联邦刑法条款。

长期以来,非公民投票问题被舆论淡化为“行政疏忽”。 但这次司法部的动作,把这个问题从舆论争议直接推到了联邦刑责的层面。 在法律上,这类指控有一个核心概念叫“主观故意”(Mens Rea)。 当司法部的这份正式通知送达的那一刻起,全美所有选举官员的“不知情免责牌”就已经失效了。

他们已经被正式告知。 如果十一月有人选择继续放任或合谋,他们要面对的就不是行政处分,而是联邦检察官的起诉书。 司法部最近已经有实质动作,比如在洛杉矶,一名涉嫌用虚假地址非法登记大量无家可归者的妇女已经认罪;而一名在多次选举中非法投票的澳大利亚国民也已被起诉。

这就是把规则和责任重新焊死在人头上的做法。 官僚们不能再用“执行地方惯例”来当挡箭牌。 想在程序上玩猫腻,先看自己愿不愿意承担联邦重罪。

翻译视频 / X

导出 / EXPORT