其它·via @mubei

“谁需要川普? 他们想见的是家人。” 连线国际空间站,所有摄像机都架好了。 按惯例,这是国家元首最标准的公关高光时刻。…

“谁需要川普? 他们想见的是家人。”

连线国际空间站,所有摄像机都架好了。 按惯例,这是国家元首最标准的公关高光时刻。 讲国家荣耀,讲太空宏图。

川普拿起话筒,刚说了两句,突然停下了。 他转头看向身旁的宇航员家属。 “至少有两个人想说话,过来,跟他们打个招呼。”

话筒直接递了过去。 安娜走上前,对着大屏幕上的宇航员招手:“嗨,亲爱的,在那边好好的,我们很快就见面!” 空间站里的宇航员笑开了花。

川普站在一旁乐呵呵地接回话筒: “怎么能让他们光站在旁边? 谁需要川普? 大家想问候的是他们。”

一场最高规格的官方直播,高光全留给了普通家属。

翻译视频 / X

相关 / RELATED

JSON

导出 / EXPORT

订阅 · SUBSCRIBE

每周一封信号简报,重大进展可选即时推送。

不追踪邮件打开与邮件链接点击,一键退订。 或用 RSS · 详情