其它·via @warroom

一个在洛杉矶土生土长的女孩,去佛罗里达迈阿密待了五天。 回来第一件事,是下定决心打包搬家。

一个在洛杉矶土生土长的女孩,去佛罗里达迈阿密待了五天。 回来第一件事,是下定决心打包搬家。

她在迈阿密跑了好几个不同区域,整整五天,街头一共只撞见两名流浪汉。 对一个长期生活在洛杉矶的人来说,这几乎是另一个维度的世界。 天天泡在加州,人很容易产生一种病态的适应:误以为满地垃圾、满街帐篷,本来就是现代大城市该有的样子。

加州常年流传着一句自我安慰:物价再贵,也是在“为加州的好天气买单”。 结果到了迈阿密,海水是温的,阳光是透的,连下雨天都是暖热的气流。 她在洛杉矶连海滩都不愿再去,到了佛州才发现,所谓的天气溢价不过是一场自欺欺人。

再算现实的账。 加州一加仑汽油要6到6.15美元,到了南佛州只要4美元左右,每加仑直接差出2美元。 就算把两边好社区的一居室房租和生活必需品拉平来算,每月真金白银花出去,买到的东西天差地别: 加州拿走高昂的成本,留给纳税人的是失控的治安、满街精神失常的人和无处不在的污秽;在佛州,同样的开销换来的是干净的街道、通畅的马路和不需要担惊受怕的日常。

她 ,自己终于想通了为什么大家都在逃离洛杉矶。 很多人不是非要离开故乡,只是忍够了花着最昂贵的代价,在烂摊子里日复一日地将就。

翻译视频 / X 同步发布

相关 / RELATED

JSON

近期实时流信号 / STREAM SIGNALS

返回实时流 →

首发与规范引用:墓碑科技 MUBEITECH(https://mubeitech.com/p/2114891429906669853) · X 同步推文:https://x.com/i/status/2114937872310567219

导出 / EXPORT

订阅 · SUBSCRIBE

每周一封独立、不受审查的科技与 AI 深度评论与信号,周一发出。

不追踪邮件打开与邮件链接点击,一键退订。 或用 RSS · 详情