郭文贵破产案 · 裁定 · ECF #3132-2 · 中文译文

UNITED STATES BANKRUPTCY COURT DISTRICT OF CONNECTICUT BRIDGEPORT DIVISION（美国康涅狄格区联邦破产法院布里奇波特分院）

关于：

债务人。

准予 SAM DELLA FERA, JR., ESQ.（小萨姆·德拉·费拉律师）特别出庭动议的裁定

于2024年_____月_______日，本院审议了由本院出庭律师代表 Gypsy Mei Food Services LLC（吉普赛梅餐饮服务有限责任公司）在上述标题案件及相关诉讼程序中的代理律师 Sam Della Fera, Jr., Esq. 提交的特别出庭（Pro Hac Vice）动议（简称“该动议”）。

本院经认定无理由驳回该申请，因此准予该动议所请求的救济

兹裁定，准予 Sam Della Fera, Jr., Esq. 在上述标题案件及相关诉讼程序中代表当事人出庭于美国康涅狄格区联邦破产法院，就此其应享有本院出庭律师的所有权利、特权及责任；并进一步

[1] 本第11章案件中的债务人为 Ho Wan Kwok（又名 Guo Wengui、Miles Guo 和 Miles Kwok，以及其他化名）（纳税人识别号后四位：9595）、Genever Holdings LLC（纳税人识别号后四位：8202）及 Genever Holdings Corporation。受托人、Genever Holdings LLC 和 Genever Holdings Corporation 的邮寄地址为 Paul Hastings LLP, 200 Park Avenue, New York, NY 10166 转交 Luc A. Despins（作为郭文贵破产财产的受托人，仅用于接收通知和联络目的）。

裁定，所有发给 Sam Della Fera, Jr., Esq. 的通知均可通过送达至位于 10 Middle Street, 15th Floor, Bridgeport, Connecticut 06604 的 Zeisler & Zeisler, P.C. 的 Aaron A. Romney, Esq.（亚伦·A·罗姆尼律师）完成。

签署于2024年_____月_____日。

Honorable Julie A. Manning（朱莉·A·曼宁法官阁下） 美国破产法院法官