郭文贵破产案 · 动议 · ECF #3681-1 · 中文译文

UNITED STATES BANKRUPTCY COURT DISTRICT OF CONNECTICUT BRIDGEPORT DIVISION（美国康涅狄格区破产法院布里奇波特分院）

HO WAN KWOK（郭文贵）等， 案号：22-50073 (JAM)

LUC A. DESPINS（卢克·A·德斯平斯），第 11 章

HARCUS PARKER LIMITED（哈克斯帕克有限公司）， 被告。 CLINTON E. CAMERON（克林顿·E·卡梅伦）支持出庭特许律师出庭资格动议的声明

根据 28 U.S.C. § 1746，Clinton E. Cameron（克林顿·E·卡梅伦）为支持准许其在上述标题案件中作为出庭特许律师执业的动议，特作证如下：

1. 我是 Clyde & Co US LLP（佳利律师事务所美国有限责任合伙）的合伙人，主要在该所的芝加哥办公室执业。该办公室地址为 30 S. Wacker Dr., Suite 2600, Chicago, IL 60606。我的电话号码是 (312) 635-6950，电子邮箱地址是 clinton.cameron(a)clydeco.us。

1 本第 11 章案件中的债务人为 Ho Wan Kwok（郭文贵，亦称郭文贵、Miles Guo 和 Miles Kwok，以及若干其他化名）（纳税人识别号后四位：9595）、Genever Holdings LLC（纳税人识别号后四位：8202）及 Genever Holdings Corporation。受托人、Genever Holdings LLC 和 Genever Holdings Corporation 的邮寄地址为 Paul Hastings LLP（普衡律师事务所）, 200 Park Avenue, New York, NY 10166 转交 Luc A. Despins（作为郭文贵破产财产的受托人）（仅用于通知和联络目的）。

2. 根据 Local Rule of the United States District Court for the District of Connecticut（美国康涅狄格区联邦地方法院本地规则）83.1，我证明我符合获得本法院出庭资格的条件，并且已获准进入以下机构执业，是执业会员且信誉良好：Supreme Court of Illinois（伊利诺伊州最高法院）（ARDC # 6274397）、State Bar of Michigan（密歇根州律师协会）（P45567）以及 District of Columbia Bar（哥伦比亚特区律师协会）（439620）。我亦获准进入以下 United States District Courts（美国联邦地方法院）执业，且为信誉良好的成员：(1) 伊利诺伊北区；(2) 伊利诺伊中区；(3) 伊利诺伊南区；(4) 密歇根西区；(5) 密歇根东区；(6) 哥伦比亚特区；(7) 印第安纳北区；(8) 印第安纳南区；以及 (9) 威斯康星东区。我已获准进入以下 United States Courts of Appeals（美国联邦上诉法院）的律师协会执业，且为信誉良好的成员：(1) 第二巡回区；(2) 第六巡回区；(3) 第七巡回区；(4) 第九巡回区；以及 (5) 哥伦比亚特区巡回区。我亦是 Supreme Court of the United States（美国联邦最高法院）信誉良好的成员。

3. 我没有待决的惩戒投诉，且我从未被拒绝授予出庭资格、受到纪律处分、辞职、交出在本法院或任何其他法院前的执业执照，或撤回在本法院或任何其他法院前的执业出庭申请。

4. 我服从本法院对在本案准备或诉讼过程中发生的任何指控不当行为的惩戒管辖权，我亦证明我总体熟悉本法院的《本地规则》，并已审阅《联邦民事和刑事诉讼规则》、美国康涅狄格区联邦地方法院《本地规则》以及《康涅狄格州职业操守规则》。

5. 我指定我的保荐律师 Peter C. Netburn（彼得·C·内特伯恩）（ct28874），Clyde & Co US LLP，265 Franklin Street, Suite 802, Boston MA 02110，(617) 728-0050，peter.netburn@clydeco.us，作为我的送达代收人。

6. 我进一步证明，在提交本动议之前，已向美国康涅狄格区联邦地方法院书记官办公室支付了 $200 的费用，且本法院将在获准出庭后 60 天内收到来自 Illinois Attorney Registration and Disciplinary Commission（伊利诺伊州律师注册与惩戒委员会）的良好声誉证明。

我谨在受伪证罪处罚的前提下声明，上述内容真实且正确。