郭文贵破产案 · ORDER · ECF #395
元数据
- 当事人
- 郭文贵 (Guo Wengui / Miles Guo / Ho Wan Kwok)
- 法院
- CTB
- 案号
- 22-50073
- ECF #
- 395
- 类型
- ORDER
- 立案日
- 2022-05-19
原始法庭文件为英文,下方为英文全文。
全文
| AO 435 | Case 22-50073 | Doc 395 | Filed 05/19/22 | Entered 05/19/22 08:53:44 | | Page 1 of 10 | |--------------------------------------------------------------------------------------------------------------|---------------------------------------------------------------------------------------|------------------|----------------------------------------------------------------------|---------------------------------------------------|--------------------------------------------|--------------| | (Rev. 04/18) | | | | ADMINISTRATIVE OFFICE OF THE UNITED STATES COURTS | FOR COURT USE ONLY | | | TRANSCRIPT ORDER | | | | | DUE DATE: | | | Please Read Instructions:<br>1. NAME | | | | 2. PHONE NUMBER | 3. DATE | | | William Baldiga | | | | (212)<br>209-4800 | 4/18/2022 | | | 4. '(/,9(5< ADDRESS25(0\$,/ | | | | 5. CITY | 6. STATE | 7. ZIP CODE | | | adeering@brownrudnick.com | | | New York | NY | 10036 | | 8. CASE NUMBER | | 9. JUDGE | | | DATES OF PROCEEDINGS | | | 22-50073 | | Julie A. Manning | | 5/17/2022<br>5/17/2022<br>10. FROM<br>11. TO | | | | 12. CASE NAME<br>Ho Wan Kwok | | | | Bridgeport<br>13. CITY | LOCATION OF PROCEEDINGS<br>CT<br>14. STATE | | | 15. ORDER FOR | | | | | | | | u<br>APPEAL | u | CRIMINAL | | u<br>CRIMINAL JUSTICE ACT | u<br>BANKRUPTCY | | | u<br>NON-APPEAL | u | CIVIL | | u<br>IN FORMA PAUPERIS | u<br>OTHER (Specify) | | | 16. TRANSCRIPT REQUESTED (Specify portion(s) and date(s) of proceeding(s) for which transcript is requested) | | | | | | | | | PORTIONS | | DATE(S) | PORTION(S) | | DATE(S) | | u<br>VOIR DIRE | | | | u<br>TESTIMONY (Specify Witness) | | | | u | OPENING STATEMENT (Plaintiff) | | | | | | | u | OPENING STATEMENT (Defendant) | | | | | | | u | CLOSING ARGUMENT (Plaintiff) | | | u<br>PRE-TRIAL PROCEEDING (Spcy) | | | | u | CLOSING ARGUMENT (Defendant) | | | | | | | u<br>OPINION OF COURT | | | | | | | | u<br>JURY INSTRUCTIONS<br>SENTENCING | | | | u<br>OTHER (Specify)<br>Hearing | | | | u<br>u<br>BAIL HEARING | | | | | 5/17/2022 | | | | | | | 17. ORDER | | | | | ORIGINAL | | ADDITIONAL | | | | | CATEGORY | (Includes Certified Copy to<br>Clerk for Records of the Court) | FIRST COPY | COPIES | NO. OF PAGES ESTIMATE | | COSTS | | ORDINARY | u | u | NO. OF COPIES | | | | | 14-Day | u | u | NO. OF COPIES | | | | | EXPEDITED | u | u | NO. OF COPIES | | | | | 3-Day | u | u | NO. OF COPIES | | | | | DAILY | u | u | NO. OF COPIES<br>1 | | | | | | u | u | NO. OF COPIES | | | | | HOURLY | | | | | | | | REALTIME | u<br>CERTIFICATION (18. & 19.) | u | | | | | | | By signing below, I certify that I will pay all charges<br>(deposit plus additional). | | | ESTIMATE TOTAL | \$ | 0.00<br>0.00 | | 18. SIGNATURE<br>/s/William Baldiga | | | | PROCESSED BY<br>Pamela Esposito | | | | 19. DATE<br>4/18/2022 | | | | PHONE NUMBER<br>203-579-5808 | | | | | TRANSCRIPT TO BE PREPARED BY | | | COURT ADDRESS | | | | Fiori Reporting and Transcription | | | U.S. Bankruptcy Court<br>915 Lafayette Blvd.<br>Bridgeport, CT 06604 | | | | | DATE<br>BY<br>ORDER RECEIVED | | | | | | | | DEPOSIT PAID | | | DEPOSIT PAID | | | | | TRANSCRIPT ORDERED | | | TOTAL CHARGES | \$ | 0.00<br>0.00 | | | TRANSCRIPT RECEIVED | | | LESS DEPOSIT | \$ | 0.00<br>0.00 | | | ORDERING PARTY NOTIFIED<br>TO PICK UP TRANSCRIPT | | | TOTAL REFUNDED | | | | | PARTY RECEIVED TRANSCRIPT | | | | TOTAL DUE | \$ | 0.00<br>0.00 |
#### AO 435 (Rev. 04/18) **INSTRUCTIONS** Case 22-50073 Doc 395 Filed 05/19/22 Entered 05/19/22 08:53:44 Page 2 of 10
**GENERAL**
**Use.** Use this form to order the transcription of proceedings. Complete a separate order form for each case number for which transcripts are ordered.
**Completion**. Complete Items 1-19. Do *not* complete shaded areas which are reserved for the court's use.
**Order Copy.** Keep a copy for your records.
**Submitting to the Court.** Submit the form in the format required by the court.
**Deposit Fee.** The court will notify you of the amount of the required deposit fee which may be mailed or delivered to the court. Upon receipt of the deposit, the court will process the order.
**Delivery Time.** Delivery time is computed from the date of receipt of the deposit fee or for transcripts ordered by the federal government from the date of receipt of the signed order form.
**Completion of Order.** The court will notify you when the transcript is completed.
**Balance Due.** If the deposit fee was insufficient to cover all charges, the court will notify you of the balance due which must be paid prior to receiving the completed order.
#### **SPECIFIC**
- Items 1-19. These items should always be completed. - Item 8. Only one case number may be listed per order. - Item 15. Place an "X" in each box that applies. - Item 16. Place an "X" in the box for each portion requested. List specific date(s) of the proceedings for which transcript is requested. Be sure that the description is clearly written to facilitate processing. Orders may be placed for as few pages of transcript as are needed. - Item 17. *Categories.* There are six (6) categories of transcripts which may be ordered. These are:
*Ordinary*. A transcript to be delivered within thirty (30) calendar days after receipt of an order. (Order is considered received upon receipt of the deposit.)
*14-Day*. A transcript to be delivered within fourteen (14) calendar days after receipt of an order.
*Expedited*. A transcript to be delivered within seven (7) calendar days after receipt of an order.
*3-Day*. A transcript to be delivered within three (3) calendar days after receipt of an order.
*Daily*. A transcript to be delivered following adjournment and prior to the normal opening hour of the court on the following morning whether or not it actually is a court day.
*Hourly*. A transcript of proceedings ordered under unusual circumstances to be delivered within two (2) hours.
*Realtime*. A draft unedited transcript produced by a certified realtime reporter as a byproduct of realtime to be delivered electronically during proceedings or immediately following adjournment.
**NOTE**: Full price may be charged only if the transcript is delivered within the required time frame. For example, if an order for expedited transcript is not completed and delivered within seven (7) calendar days, payment would be at the 14-day *delivery* rate, and if not completed and delivered within 14 calendar days, payment would be at the ordinary delivery rate.
| | Ordering. Place an "X" in each box that applies. Indicate the number of additional copies ordered. | |----------|-------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | | Original. Original typing of the transcript. An original must be ordered and prepared prior to the | | | availability of copies. The original fee is charged only once. The fee for the original includes the copy | | | for the records of the court. | | | First Copy. First copy of the transcript after the original has been prepared. All parties ordering copies | | | must pay this rate for the first copy ordered. | | | Additional Copies. All other copies of the transcript ordered by the same party. | | Item 18. | Sign in this space to certify that you will pay all charges. (This includes the deposit plus any additional | | | charges.) | | Item 19. | Enter the date of signing. | | | |
Shaded Area. Reserved for the court's use.
01:00 PM 21-50145 Sean P Olbrych Ch: 13 Trustee: Roberta Napolitano
Matter: Shaw Growth Ventures, Inc., Creditor
01:00 PM 21-50145 Sean P Olbrych Ch: 13 Trustee: Roberta Napolitano Matter:
02:00 PM 22-05002 Miller v. City of Milford Lead Case: 21-50603 Josephine Smalls Miller
#### Matter:
03:00 PM 22-50073 Ho Wan Kwok Ch: 11
Status Conference Matter:
03:00 PM 22-50073 Ho Wan Kwok
- 5/17/22, 9:57Q8Se 22-50073 Doc 395 Filed 05/180/22capEnterjedh@6/2006/63:44 Page 4 of 10 Ch: 11 - Matter: Debtor
++,-../0123456728 9:;<=>?<@A89B:?=<C@DDE;;<=@FGHIJK@LMNOP<@QRSTGUVW455T5X Y:=<Z[K<O@\]^D\_^]\]]Y:=<JZK:;=Z[K[`P@\\_^\\_^]\]]
# E==JC`<>;
### a:NC:ECJ`;;J`
bcWGSLG5deWdGfHggh ijTkGHlmR4fG nG7F2f8onFD\\pq ]D]ri]sr\_stD S4f25HH25u2kkVv2k wxxyz{|}~ ww
### <``<=BENK<=
f275R5Tv8ggh lGLG5jTkGHlmR4fG nG7F2f8onFD\\pq ]D]r]\rts\\ ]D]r]\rts\D 4¡¢ 84RSGuAf275fR5Tv8Vv2k wxxyz{|}~£ ww
## ¥[KK[:¬:KO[P:
f275R5Tv8ggh lGLG5jTkGHlmR4fG nG7F2f8onFD\\pq nG7F2f8 ]D]r]\rts\\ ]D]r]\rts\D 4¡¢ 7A4STX4uAf275fR5Tv8Vv2k wxxyz{|}~®¯ ww
## ¥[KK[:¬°:KO[P:
f275oR5T8o±fGGe¨GHkGf b5G±T545vT4SªG5Gf 2H25oWU\]DDD qDi¢pp\r\\\ qDir]sr\t]\ 4¡¢ 7A4STX4uAf275fR5Tv8Vv2k wxxyz{|}~®²
## :=C[§³[C`<>
"# #\$%&'() \*-2AT5H25eª2SGggh ]s\jfRkARSSlfGG 14f 2foªj\qD\prp\_i sq\¢]i\_rs]\\ sq\¢]i\_rs] 4¡¢
fGfGHG5T5X :[Z[EKK[:`<E;[:??JC=N`[=>N`Oa z|x|}y
fGfGHG5T5X
¤J¥:`¦J§ pipj4v25Tv24 ¨fGG57Tv©oªj\qspD |«
fGfGHG5T5X
¤J¥:`¦J§ pipj4v25Tv24 ¨fGG57Tv©oªj\qspD
|«
fGfGHG5T5X
#### ¤J¥:`¦J§ pipj4v25Tv24 ¨fGG57Tv©oªj\qspD |«
fGfGHG5T5X :[Z[EKK[:`<E;[:??JC=N`[=>N`Oa z|x|}y
\*+,-./01-23245 67789:;<=>?@?A@?>??
#### BCDEFFGHHIJKJBCFFCDL
MNOP,-54QRNSSN-,TN-U./-VWMMR X./Y42Z/Q/SS/-TSN[NW\]U^PS44- \_/O`4-ZW\_`\]]a] a\aba]abc]d] ecabafcb]\gchQNij 22NSSN-,12NSSN-,\*N-U./-V3245 67789:;<=>k@lm@?>?? no6p6qqrstou
-/\*-/V/.U,.v wxLyC z?>n{|9;7}~|;<8}|
LCHyH z?>n{|9;7}~|;<8}|
Hx z~|;<8}|
#### HDyJBCDG
-4O.Y.,2ZMMT //.,5/VN-/ \_/O`4-ZW\_`\]]cg a\aba]bf]] a\aba]bf]\hQNij N2N-U01+-4O.-.,2Z3245 67789:;<=>A@l@?>?? no6p6qqrstou
### IEFFGJBFCLEDH
XQQ,2/4Q^/.,U/UNU/V-VU// ^/,N,54P//-NS,S,.v \d]R4-UU-//UWY445c]a \_/ON/.WR]gd\] ha]cjeecbaa\] ha]cjeecbaa\ehQNij ^4SS/03S32SN,+4-.1V43v4 67789:;<=>?@?@?>??
### «C¬L JED¢
MNOP,-54QRNSSN-,TN-U./-VWMMR X./Y42Z/Q/SS/-TSN[NW\]U^PS44- \_/O`4-ZW\_`\]]a] a\aba]abc]d] ecabafcb]\gchQNij Q4-V^12NSSN-,\*N-U./-V3245 67789:;<=>k@l®@?>?? no6p6qqrstou
-/\*-/V/.U,.v IECHE cecN24.,2Y4N -//.O,2^WR]gc\ zp;}|
-/\*-/V/.U,.v
,N,54P//-NS,S,.v \d]R4-UU-//UWY445c]a \_/ON/.WR]gd\] ha]cjeecbaa\] TY/v,4.]a3\_3£RP1¤X¥3X¦
XQQ,2/4QU^/33-VU//
z§¨©¨q|ª7};;
J J¡Dx¢
#### -/\*-/V/.U,.v wxLyC z?>n{|9;7}~|;<8}|
LCHyH z?>n{|9;7}~|;<8}|
Hx z~|;<8}|
¯DDL°CH X±²/S/.0³²0/-VMMT
"# #\$%&'() --/\*-/V/.U,.v ¯CL´LFFLCH¢LCµ¶¶EDxHLGxHJ¯J z?>n{|9;7}~|;<8}|
| | | 5/22, 2:20 Nase 22-50073 Doc 395 Filed 05/19/22 cm nteresta56/10/22 08:53:44 Page 7 of 10 | |--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|--------------|---------------------------------------------------------------------------------------------| | 1625 Eye Street NW<br>Washington, DC 20006<br>202-383-5302<br>pfriedman(a)omm.com<br>Assigned: 02/25/2022<br>LEAD ATTORNEY | | | | Irve J. Goldman<br>Pullman & Comley<br>850 Main Street<br>8th Floor<br>Bridgeport, CT 06604<br>203-330-2000<br>203-576-8888 (fax)<br>igoldman(a)pullcom.com<br>Assigned: 04/05/2022 | representing | Official Committee of Unsecured Creditors<br>(Creditor Committee) | | Mia N. Gonzalez<br>O'Melveny & Myers LLP<br>Times Square Tower<br>7 Times Square<br>New York, NY 10036<br>212-728-5698<br>mgonzalez(a)omm.com<br>Assigned: 04/08/2022<br>LEAD ATTORNEY | | Pacific Alliance Asia Opportunity Fund L.P.<br>(20 Largest Creditor) | | David V. Harbach, II<br>O'Melveny & Myers LLP<br>1625 Eye Street NW<br>Washington, DC 20006<br>202-383-5127<br>dharbach(a)omm.com<br>Assigned: 02/25/2022<br>LEAD ATTORNEY | representing | Pacific Alliance Asia Opportunity Fund L.P.<br>(20 Largest Creditor) | | Jeffrey L Jonas<br>Brown Rudnick LLP<br>Seven Times Square<br>New York, NY 10036<br>2122094800<br>212-209-4801 (fax)<br>jjonas(a)brownrudnick.com<br>Assigned: 04/21/2022<br>LEAD ATTORNEY | representing | Ho Wan Kwok<br>373 Taconic Road<br>Greenwich, CT 06831<br>(Debtor) | | Jonathan Kaplan<br>Pullman & Comley, LLC<br>90 State House Square<br>Hartford, CT 06103<br>860-424-4379<br>860-424-4370 (fax)<br>jkaplan(a)pullcom.com<br>Assigned: 04/05/2022 | representing | Official Committee of Unsecured Creditors<br>(Creditor Committee) | | Stephen M. Kindseth | | representing HK International Funds Investments (USA) |
| Bridgeport, CT 06604<br>(203) 368-4234<br>203-367-9678 (fax)<br>skindseth(a)zeislaw.com<br>Assigned: 04/11/2022 | | | |-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|--------------|---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | Dylan Kletter<br>Brown Rudnick LLP<br>185 Asylum Street<br>Hartford, CT 06103<br>860-509-6500<br>dkletter(@brownrudnick.com<br>Assigned: 02/15/2022 | representing | Ho Wan Kwok<br>373 Taconic Road<br>Greenwich, CT 06831<br>(Debtor) | | Steven E. Mackey<br>Office of the U.S. Trustee<br>The Giaimo Federal Building<br>150 Court Street, Room 302<br>New Haven, CT 06510<br>(203) 773-2210<br>Assigned: 03/22/2022 | representing | U. S. Trustee<br>Office of the U.S. Trustee<br>Giaimo Federal Building<br>150 Court Street, Room 302<br>New Haven, CT 06510<br>(203)773-2210<br>USTPRegion02.NH.ECF(@JUSDOJ.GOV<br>(U.S. Trustee) | | Kristin B. Mayhew<br>McElroy, Deutsch, Mulvaney &<br>Carpenter<br>30 Jeliff Lane<br>Southport, CT 06890<br>(203) 319-4011<br>203-259-0251 (fax)<br>kmayhew@mdmc-law.com<br>Assigned: 03/15/2022 | representing | Rui Ma<br>(20 Largest Creditor) | | | | Weican Meng<br>(20 Largest Creditor) | | | | Zheng Wu<br>(Creditor) | | Timothy D. Miltenberger<br>Cohn Birnbaum & Shea P.C.<br>100 Pearl Street<br>12th Floor<br>Hartford. CT 06103<br>860-493-2200<br>Tmiltenberger(a)cbshealaw.com<br>Assigned: 03/31/2022 | representing | Golden Spring (New York) LTD<br>(Interested Party) | | Aaron Romney<br>Zeisler & Zeisler PC<br>10 Middle Street<br>15th Floor<br>Bridgeport, CT 06604 | | representing HK International Funds Investments (USA)<br>Limited, LLC<br>(Interested Party) |
5/22, 2:20 භියse 22-50073 | Doc 395 | Filed 05/19/22 cm ක්ෂණයිකිණි22 08:53:44 | Page 8 of 10
Limited, LLC
(Interested Party)
http
Zeisler & Zeisler
10 Middle Street
15th Floor
| | | 5/22, 2:20 ඔබSE 22-50073 Doc 395 Filed 05/19/22 cm Met 05/19/22 08:53:44 Page 9 of 10 | |-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|--------------|---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | 203-368-4234<br>203-367-9678 (fax)<br>aromney(a)zeislaw.com<br>Assigned: 04/11/2022 | | | | Scott D. Rosen<br>Cohn Birnhaum & Shea P.C.<br>100 Pearl Street<br>12th Floor<br>Hartford, CT 06103-4500<br>(860) 493-2200<br>860-727-0361 (fax)<br>srosen(a)cb-shea.com<br>Assigned: 03/28/2022 | representing | Golden Spring (New York) LTD<br>(Interested Party) | | Stuart M. Sarnoff<br>O'Melveny & Myers LLP<br>Times Square Tower<br>7 Times Square<br>New York, NY 10036<br>202-326-2293<br>ssarnoff(@omm.com<br>Assigned: 02/25/2022<br>LEAD ATTORNEY | representing | Pacific Alliance Asia Opportunity Fund L.P.<br>(20 Largest Creditor) | | Bennett Silverberg<br>Brown Rudnick LLP<br>Seven Times Square<br>New York, NY 10036<br>212-209-4800<br>212-209-4801 (fax)<br>bsilverberg(@brownrudnick.com<br>Assigned: 03/01/2022<br>LEAD ATTORNEY | representing | Ho Wan Kwok<br>373 Taconic Road<br>Greenwich, CT 06831<br>(Debtor) | | Annecca H. Smith<br>Robinson & Cole, LLP<br>280 Trumbull Street<br>Hartford, CT 06103<br>860-275-8325<br>860-275-8299 (fax)<br>asmith(a)rc.com<br>Assigned: 02/24/2022 | representing | Pacific Alliance Asia Opportunity Fund L.P.<br>(20 Largest Creditor) | | Jay Marshall Wolman<br>Randazza Legal Group, PLLC<br>100 Pearl Street, 14th Floor<br>Hartford, CT 06103<br>702-420-2001<br>jmw(a)randazza.com<br>Assigned: 02/17/2022 | representing | Logan Cheng<br>c/o Randazza Legal Group, PLLC<br>100 Pearl Street<br>14th Floor<br>Hartford, CT 06103<br>(Creditor) | | Peter J. Zarella<br>McElroy, Deutsch, Mulvaney &<br>Carpenter,<br>One State Street, 14th floor | representing | Rui Ma<br>(20 Largest Creditor) |
ട്രോമ, 22-50073 Doc 395 Filed 05/19/22 cEntereda05:100/22 08:53:44 Page 10 of 10
Hartford, CT 06103 860-241-2688 860-522-2796 (fax) pzarella@mdmc-law.com Assigned: 03/22/2022
> Weican Meng (20 Largest Creditor)
Zheng Wu (Creditor)