郭文贵破产案 · ECF #644-11 · 中文译文

Case 22-50073 Doc 644-11 Filed 07/29/22 Entered 07/29/22 13:36:15 Page 1 of 5

普衡律师事务所（Paul Hastings LLP）代表中国光大就2亿美元贷款融资事宜提供法律服务

普衡代表中国光大就2亿美元贷款融资事宜提供法律服务

香港（2012年11月27日）——领先的全球性律师事务所普衡（Paul Hastings）今日宣布，已成功代表在香港联合交易所上市的中国光大国际有限公司（China Everbright International Limited，简称中国光大），就亚洲开发银行（Asian Development Bank，简称ADB）向中国光大两家全资子公司提供2亿美元定期贷款融资事宜提供法律服务。该笔融资采取1亿美元直接A类贷款以及最高达1亿美元的补充B类贷款形式，由商业贷款机构出资，ADB担任在册贷款人。

普衡此前曾就ADB于今年早些时候向中国光大一家全资子公司发放的1亿美元A类贷款，并由六家商业银行作为参与机构出资且担任在册贷款人的交易，向中国光大提供法律咨询。

以及及同一之同一之州之州之州之州之州之州之州之州之州之州之

今年早些时候作为参与机构为该笔贷款提供出资的六家商业银行在册。

普衡团队由合伙人兼大中华区主席Raymond Li（李曙峰）以及公司业务合伙人Vivian Lam（林慧文）领导，并得到律师Erika Wan（尹佩华）的协助。

普衡是一家领先的全球性律师事务所，在亚洲、欧洲和美国均设有办事处。我们为金融机构和财富500强企业提供创新的法律解决方案。欲了解更多信息，请访问 www.paulhastings.com。

普衡在JW Aluminum再融资中代表Cowen and Company、CRT Capital和The Seaport Group

Case 22-50073 Doc 644-11 Filed 07/29/22 Entered 07/29/22 13:36:15 Page 3 of 5

7/26/22, 2:29 PM 普衡代表中国光大就2亿美元贷款融资事宜提供法律服务 普衡律师事务所

Case 22-50073 Doc 644-11 Filed 07/29/22 Entered 07/29/22 13:36:15 Page 4 of 5 7/26/22, 2:29 PM 普衡代表中国光大就2亿美元贷款融资事宜提供法律服务 普衡律师事务所

《2021年综合拨款法案》（CAA）机器可读文件

版权所有 © 2022 普衡律师事务所。保留所有权利。