其它·via @warroom

在帝国大厦数百米高空的避雷针钢架上,两名攀爬者正若无其事地站在那里。 而在他们身边,是顶着强风、没有任何安全防护、正在高…

在帝国大厦数百米高空的避雷针钢架上,两名攀爬者正若无其事地站在那里。 而在他们身边,是顶着强风、没有任何安全防护、正在高空极限执法的纽约特警。

根据纽约市警局NYPD局长 Jessica Tisch 公布的执法记录仪画面,紧急服务小组ESU的警员不得不进行了一场危险的高空攀爬。 他们的任务是把这两个擅自闯入帝国大厦尖顶、进行非法特技表演的人带回地面。 视频中,警员在极其狭窄的钢架上小心翼翼地移动,询问他们是否配合,并确认对方说俄语。

这就是流量经济给公共安全带来的真实成本。 网红们为了在网络上获取点击和关注,将公共秩序和生命安全视为儿戏。 但这种越界行为的代价,却要由整个社会的公共秩序和一线警员的生命安全来买单。 每一次为了猎奇而发起的愚蠢挑战,背后都是实实在在的警力消耗与高空执法风险。

翻译视频 / X

导出 / EXPORT