其它·via @warroom

五十年前,天主教大主教富尔顿·申恩(Fulton Sheen)在电视镜头前,指出了一个正在腐蚀社会的怪现象。 他给它定了…

五十年前,天主教大主教富尔顿·申恩(Fulton Sheen)在电视镜头前,指出了一个正在腐蚀社会的怪现象。 他给它定了个名字:虚假的同情。

什么叫虚假同情? 不去怜悯被抢劫的人,反而同情劫匪; 不去安慰受害者的家属,反而体谅凶手; 不去保护被侵犯的女性,反而替强奸犯开脱; 不去拉一把被毒品毁掉的女孩,反而心疼出身名门的瘾君子阔少。

申恩大主教当时就点破了推手的成分:法庭上滥施宽大的法官、无病呻吟的文人、泛滥同情心的社会工作者。 他们把怜悯源源不断倾泻给割喉暴徒和街头混混,最后反倒是本分正派的普通人被彻底排挤。

这套道德颠倒最早是从文学作品里包装出来的。 小说家们先是把游手好闲美化为“性情随和”,接着把各种堕落之徒洗白成“好人”:坏事做尽、偷窃成性,转头还能自称骨子里很纯良。 当虚妄的宽大一路向罪犯倾斜,结果就是犯罪率狂飙,治安彻底失控。

半个世纪前的这记警钟,精准击中了如今司法与文化道德错位的根源。 当社会的慈悲全都给了罪犯,守法就成了最大的代价。

翻译视频 / X

相关 / RELATED

JSON

导出 / EXPORT

订阅 · SUBSCRIBE

每周一封信号简报,重大进展可选即时推送。

不追踪邮件打开与邮件链接点击,一键退订。 或用 RSS · 详情