每个月2600美元，在俄亥俄能买下一套2200平方英尺的大房子。 到了加州伯班克，同样的钱，只够塞进一个450平方英尺的小单间。

每个月2600美元，在俄亥俄能买下一套2200平方英尺的大房子。 到了加州伯班克，同样的钱，只够塞进一个450平方英尺的小单间。

一个从俄亥俄搬到加州的美国人，把自己的新住处拍了出来。 进门就是巴掌大的客厅，连着紧凑的厨房，转个身就是卧室、卫生间和小阳台。 地板一踩咚咚作响，稍不注意就会惹来楼下邻居的抗议。 他站在窄小的过道里说了一句大实话：在俄亥俄，这就是我们整套大房子的月供。

账其实就这么简单。 在俄亥俄，2600美元是在给自己的资产还贷，换来一家人宽敞体面的生活； 在加州，同样的2600美元只能白白送给房东，换来不到原本五分之一大的狭窄套间。 房子从资产变成了纯消费，空间缩水了将近八成。

深蓝州的高税收和严苛规管许诺了最动听的蓝图。 但普通家庭跨过州界交出的第一笔代价，是整整一千七百五十平方英尺的居住空间。