“不能总是对川普说‘Yes’。” 参议院多数党领袖 John Thune 公开承认，他和川普的电话，经常打得“火药味十足…

“不能总是对川普说‘Yes’。”

参议院多数党领袖 John Thune 公开承认，他和川普的电话，经常打得“火药味十足”。

最近，川普正疯狂催促参议院，要求他们必须通过《SAVE America Act》（保护美国选民法案）。 这个法案核心就一条：以后美国大选投票，必须提供公民身份证明，彻底堵死非法移民投票的漏洞。

川普在前面急着要结果，参议院在后面却在慢条斯理地走程序。

记者去问 Thune：你和总统现在到底是什么关系？ Thune 说了几句大实话。

他说，关系挺好，但我们经常有非常尖锐的沟通。 “有时候，大家火气上来，对话会变得非常急躁和激烈（testy and heated）。”

为什么激烈？ Thune 诉苦说，因为参议院有它自己的“运作方式”，所以面对川普那些雷厉风行的要求，“答案并不总是 Yes”。

这就是典型的华盛顿拉扯艺术。 川普是一个讲求效率、雷厉风行的商人，他要的是“今天下令，明天落实”。 而参议院这帮建制派，哪怕名义上已经归顺了 MAGA，骨子里依然习惯用所谓的“议事程序、两党协调”来当刹车片。

一边是踩死油门的变革者，一边是习惯性拖延的官僚。 川普要想彻底抽干华盛顿的沼泽，要对付台面上的敌人，也得时刻盯着自家这些随时准备“踩刹车”的参议员。