其它·via @mubei

在顶级球星伊布(Zlatan Ibrahimović)的家里,你找不到哪怕一张他踢球的照片。 一个拿冠军拿到手软的传奇射…

在顶级球星伊布(Zlatan Ibrahimović)的家里,你找不到哪怕一张他踢球的照片。

一个拿冠军拿到手软的传奇射手,家里居然没有任何职业生涯的痕迹。 为什么? 因为他需要一个能“一键关机”的地方。

伊布最近解释了为什么职业球员往往很早就组建了家庭。 他成家早,是因为职业压力太大了。 “每天都是极限承压,你根本没有真正放松的空间。” 在场上,你是无数人瞩目的焦点,成败即是一切。

所以,他们必须早早建立家庭。 这相当于给自己建了一个物理隔离的“安全岛”。 只要一推开家门,立刻 switch off,把那个属于公众和赛场的球星身份关掉。 “回到家,我只是个父亲。”

伊布有两个儿子,一个18岁,一个17岁。 他在家里刻意抹去一切球星的痕迹,就是不想让孩子们活在自己职业的阴影里。 这就是顶级精英的自我保护机制。 越是活在聚光灯、绩效和输赢里的人,越需要一个回家后不被崇拜、排名和战绩定义的地方。

在那里,你不需要证明自己是神,你只是个普通人。

翻译视频 / X

导出 / EXPORT