其它·via @mubei

“我因为你亏了9.7万美元,我破产了。” 2017年的旧金山,一位网约车司机当着Uber创始人的面,算了一笔血泪账。 C…

“我因为你亏了9.7万美元,我破产了。”

2017年的旧金山,一位网约车司机当着Uber创始人的面,算了一笔血泪账。 CEO的回应是当场爆粗口。 但这几分钟的争吵,撞开了这家当时估值690亿美元的独角兽企业最致命的治理裂缝。

卡兰尼克(Travis Kalanick)当时叫了一辆自家平台的专车。 司机从2011年起就在接单。趁着大老板在后排,他开始质问:为什么平台不断提高车辆标准,同时又拼命压低车费? 卡兰尼克给的理由很商业:“有竞争对手。不打低端市场,公司就会没钱。”

司机急了,他觉得平台每天都在改规则,把代价全甩给了司机。 “我因为你损失了9.7万美元,我破产了。” 听到这话,卡兰尼克直接开骂:“有些人就是不愿为自己的破事承担责任!把生活里的一切全怪到别人头上。” 甩门下车前,司机对着他的背影丢下一句:“我知道你走不远。”

这段行车记录仪画面曝光后,成了卡兰尼克交出公司控制权的催化剂。

翻译视频 / X

导出 / EXPORT