其它·via @mubei

面对重磅负面报道,LVMH集团掌门人贝尔纳·阿尔诺直接掀了被告席。 换作别人,标准动作无非两个: 要么让公司公关代劳,发…

面对重磅负面报道,LVMH集团掌门人贝尔纳·阿尔诺直接掀了被告席。

换作别人,标准动作无非两个: 要么让公司公关代劳,发个不痛不痒的声明; 要么老板亲自跳脚,大骂“记者有偏见”。

阿尔诺没按剧本走。 他跳过发言人,亲自下场回应。

全篇看下来,他没有一句抱怨。 他从头到尾,都拒绝接受“被审判者”的设定。 你写文章攻击我,我如果急着自证清白,我就真成了被告。

只要我不坐上被告席,你的审判厅就搭不起来。

翻译视频 / X

导出 / EXPORT