其它·via @mubei

仪仗队抬起林赛·格雷厄姆的灵柩,一步步踏上国会大厦的台阶。 他将在国会的圆形大厅停灵。 台阶顶端,秩序井然。 副总统万斯…

仪仗队抬起林赛·格雷厄姆的灵柩,一步步踏上国会大厦的台阶。 他将在国会的圆形大厅停灵。

台阶顶端,秩序井然。 副总统万斯和一众要员列队肃立,抚胸致敬。 这一刻,没有政见交锋,只有最高规格的国家礼遇。

但在宏大的历史定格旁,是具体的私人悲痛。 眼看灵柩被缓缓抬进大门,家属达琳·格雷厄姆难掩悲伤。

长长的台阶,静穆的列队,庄严的护卫。 这些一板一眼的仪式,把私人的哀悼,稳稳接入了国家的公共秩序里。

翻译视频 / X

导出 / EXPORT