其它·via @mubei

无论生前有多少争议,政治机器在这一刻按下了暂停键。 林赛·格雷厄姆的灵柩已被抬入国会大厦的圆形大厅。 副总统万斯来了。…

无论生前有多少争议,政治机器在这一刻按下了暂停键。 林赛·格雷厄姆的灵柩已被抬入国会大厦的圆形大厅。

副总统万斯来了。 参议员图恩来了。 他的妹妹达琳,以及曾经的盟友和政敌,都在现场静静致意。

一个人在国会山摸爬滚打了三十年。 你可以批评他的立场,可以嘲笑他的摇摆。 但在他离开时,国家机器会抛开一切,用最肃穆的仪式为他的公共服务画上句号。

星条旗覆盖,仪仗队开路。 没有党派标签,没有麦克风前的争吵。 一个运转了几百年的体系,用这种最安静的方式,记录下了一个公共人物的最终落幕。

翻译视频 / X

相关 / RELATED

JSON

导出 / EXPORT

订阅 · SUBSCRIBE

每周一封独立、不受审查的科技与 AI 深度评论与信号,周一发出。

不追踪邮件打开与邮件链接点击,一键退订。 或用 RSS · 详情