其它·via @mubei

一头完全自由的驴,是怎么把自己活活饿死的? 左边是一堆胡萝卜,右边是一桶水。 它既渴又饿。 走向水,就离胡萝卜更远。 走…

一头完全自由的驴,是怎么把自己活活饿死的? 左边是一堆胡萝卜,右边是一桶水。 它既渴又饿。 走向水,就离胡萝卜更远。 走向胡萝卜,又离水更远。

它站在正中间一步没动,最后活活渴死饿死。 这就是著名的哲学寓言:布里丹之驴。 驴能迈开腿,只是做不出选择。 塞斯·高汀把这种困境拆解为一个隐藏的"但是"。

你想过有创造力的人生,但是你一次都不想被拒绝。 你想跑完马拉松,但是你一点都不想承受疲惫。 我们总把"但是"伪装成"既要又要"。 当两个目标截然相反,行动就被彻底冻结了。

上世纪40年代,全美最红的画家是杰克逊·波洛克。 他登上《生活》杂志封面,画作被一抢而空,是公认的时代英雄。 妻子李·克拉斯纳回忆,波洛克觉得自己在这个风格里已经走到了尽头。 最舒服的选择,是做自己的"翻唱乐队",重复老套路继续数钱。

但他想做最前沿的开拓者。 他闭关创作,彻底换了画布与风格,拿出一批完全不像波洛克的新作。 大展办完,全场冷眼。 一幅画都没卖掉。

波洛克陷入严重的药物滥用,最终在车祸中丧命。 他想要无可争议的前沿探索,但他同时还想要那个一呼百应的明星光环。 他忘了当初积累声誉花了多少年。 既要颠覆,又要即时的掌声,冲突的代价就是毁灭。

诺贝尔奖得主赫伯特·西蒙曾给这种决策困境定过名: 最大化者追求完美最优解,往往深陷内耗、行动停滞。 满意者只选"足够好"的方案,拿到结果就继续向前。

翻译视频 / X

相关 / RELATED

JSON

导出 / EXPORT

订阅 · SUBSCRIBE

每周一封信号简报,重大进展可选即时推送。

不追踪邮件打开与邮件链接点击,一键退订。 或用 RSS · 详情