其它·via @mubei

参议院多数党领袖刚在电视上喊“票不够”,党内同僚就直接砸了场子。 参议员迈克·李公开回击约翰·图恩: “你搞错了,我们手…

参议院多数党领袖刚在电视上喊“票不够”,党内同僚就直接砸了场子。 参议员迈克·李公开回击约翰·图恩: “你搞错了,我们手里的票完全够通过《拯救美国法案》。” “因为我们有简单多数。” “我们唯一缺的,是动手的意志。”

图恩在镜头前是怎么说的? 他说参议院有60票的阻挠议事门槛,而民主党已经连续6次全员封杀。 选民带照片证件投票、核验公民身份、禁止生理男性进女子赛场、禁止未成年人跨性别手术。 这几项诉求表决了整整6次,民主党每一次都铁板一块。 图恩给出的对策是:等下一次选举,选出更多共和党人。

但在迈克·李看来,这完全是在找借口。 51票的简单多数明明已经握在手里。 过不了法案,仅仅是因为建制派不敢动用简单多数打破阻挠议事规则。 要不要改规则? 全看有没有掀桌子的政治意志。

民主党当政时,为了推行议程从不犹豫改写规则。 如今共和党手握多数,领袖却还在镜头前劝选民“再选几个人进来”。

翻译视频 / X

相关 / RELATED

JSON

导出 / EXPORT

订阅 · SUBSCRIBE

每周一封信号简报,重大进展可选即时推送。

不追踪邮件打开与邮件链接点击,一键退订。 或用 RSS · 详情