郭文贵破产案 · 动议 · ECF #549 · 中文译文

UNITED STATES BANKRUPTCY COURT DISTRICT OF CONNECTICUT BRIDGEPORT DIVISION（美国康涅狄格区破产法院布里奇波特分院）

关于：

债务人。

----------------------------------------------------------- x

第 11 章受托人支持依据《破产程序规则》第 9006(c)(1) 条提起的加快审理第 11 章受托人关于作出授权并批准聘请及雇用 PAUL HASTINGS LLP 作为第 11 章受托人法律顾问之申请的动议的答辩书

第 11 章受托人 Luc A. Despins（卢克·A·德斯平斯）（下称“受托人”）由其下列签名的拟任法律顾问代表，谨此提交本答辩书（下称“答辩书”）：(i) 用于支持其于 2022 年 7 月 12 日提交的《依据〈破产程序规则〉第 9006(c)(1) 条加快审理第 11 章受托人关于作出授权并批准聘请及雇用 Paul Hastings LLP（普衡律师事务所）作为第 11 章受托人法律顾问之申请的动议》（ECF No. 541，下称“加快审理动议”）；以及 (ii) 回应 Pacific Alliance Asia Opportunity Fund L.P.（太平洋联盟亚洲机会基金有限合伙）（下称“PAX”）于 2022 年 7 月 13 日提交的对加快审理动议的异议（ECF No. 548）。1 为支持本答辩书，受托人谨陈述如下：

1. 基于加快审理动议中阐明的原因，受托人仍然认为法院加快审理聘请申请至关重要，以确保受托人能够获得法律顾问的协助，帮助其处理本案中具有紧迫性的重大问题。尽管如此，在与 PAX 的法律顾问协商后，受托人愿意接受将聘请申请安排在 2022 年 7 月 25 日或该周法院有空的尽可能早的时间进行审理。受托人获悉，7 月 25 日的听证日期对于 PAX 而言亦可接受。

1 本文中使用但未予定义的首字母大写术语具有加快审理动议中所规定的含义。

2. 在对法院有所助益的范围内，受托人可在下周参加状态会议，向法院汇报其自获任命以来采取的初步措施以及案件的其他进展。

NEUBERT, PEPE & MONTEITH, P.C.

UNITED STATES BANKRUPTCY COURT DISTRICT OF CONNECTICUT BRIDGEPORT DIVISION（美国康涅狄格区破产法院布里奇波特分院）

关于：

债务人。

----------------------------------------------------------- x

下列签名人特此证明，于 2022 年 7 月 13 日，前述答辩书已通过电子方式归档。该归档通知已通过法院电子归档系统的运行以电子邮件形式发送给上述第 11 章案件的所有当事人，或按照电子归档通知上的指明，以邮寄方式发送给无法接受电子归档的任何人。当事人可通过法院系统查阅本归档文件。

NEUBERT, PEPE & MONTEITH, P.C.