其它·via @warroom

底特律的旗舰工厂里,1000名通用汽车(GM)工人被晾到了一边。 代替他们的,是直接开进车间的50台工业机器人。 工会用…

底特律的旗舰工厂里,1000名通用汽车(GM)工人被晾到了一边。 代替他们的,是直接开进车间的50台工业机器人。 工会用最严厉的词痛斥这个决定:"我们感到恶心。"

这是活生生的资本动作,是企业效率与工人生计在流水线上的正面撞击。 技术进步和研发本身的价值无可厚非,追求效率也是企业的本能。 但当变革的所有红利都流向管理层和财报,所有的代价却由这1000个家庭来生吞时,天平就彻底失衡了。

跨国巨头拿到了更漂亮的利润率,股东分到了更丰厚的股息。 而留给实体工人的,只有一句冰冷的“被边缘化”。

这才是这场变革最残酷的命题。 如果美国制造的复兴不能把工人的尊严和生计算进成本,那这场所谓的产业升级,最终只会变成资本财报上的一场数字狂欢。

翻译视频 / X

导出 / EXPORT