其它·via @mubei
住着价值百万、拥有四五个卧室的豪宅,去超市买个柠檬,却要为价格纠结半天。 英国营销大师 Rory Sutherland…
住着价值百万、拥有四五个卧室的豪宅,去超市买个柠檬,却要为价格纠结半天。
英国营销大师 Rory Sutherland 最近提到了一个特别荒诞的现象。 在西方社会,有相当一部分退休老人,正在经历一种隐蔽的“新型贫穷”。 他们名义上是资产过百万的富翁,住着空旷的四五居室大房子。 但一到日常消费时,他们却过得捉襟见肘。 他们去平价超市 Lidl 购物,甚至会为了几便士的柠檬价格而焦虑。
如果有人在几十年前告诉你:你未来会成为一个百万富翁,但你每天还要为买个柠檬算账。 你大概会觉得这个世界疯了。 但这确实是正在发生的现实。
这个现象背后,是一个很经典的经济学困境: “资产富有,现金贫穷”(Asset Rich, Cash Poor)。 这些老人的财富,全部被死死地锁在头顶的屋顶和脚下的地砖里。 在房子没有变现之前,那些纸面估值无法转化成买面包、付电费的钞票。 他们的现金流,根本接不住日常生活的开支。
结果就造成了这种画面: 一个老人,在自己空荡荡、甚至舍不得开暖气的豪宅里,看着账单叹气。 在制度 and 高昂交易成本的捆绑下,房产从避风港变成了“镀金的枷锁”。 你以为你拥有了资产。 其实是资产,锁死了你的人生。
翻译视频 / X
相关 / RELATED
JSON- M地球上只有少数几个地方,值得你成为超级富豪。 广告狂人 Rory Sutherland 提出了一个极度反常识的观察。 如…
- M你拼死拼活工作了三十年,终于混成了公司高管; 结果一回头,发现自己住得还不如手下的实习生。 这并非职场段子,是当下最残酷…
- M你以为你在伦敦当白领,拿高薪。 其实你只是个高级工具人。 每天辛辛苦苦,大半收入都在资助那些躺在西班牙海滩晒太阳的房东,…
- M财富税最难征的地方,不是富人有没有钱。 而是钱会跑。 主持人问一个亿万富豪:让最富有、肩膀最宽的人多交税,公平吗? 他没…
- M挪威和英国在1980年代同时发现了北海石油,两家各占一半,但不同的选择直接决定了四十年后谁在给谁打工。 核心区别在于:谁…
- M多赚一份工资,家庭会更轻松吗? 完全没有。 罗里·萨瑟兰(Rory Sutherland)戳破过一个残酷的社会机制:隐形…
导出 / EXPORT
订阅 · SUBSCRIBE
每周一封信号简报,重大进展可选即时推送。