其它·via @mubei

如果让宏观经济学家来设计人类,他们会直接拔掉你的一片肺。 为什么? 因为多余的器官太重,不符合“效率最大化”。 这就叫“…

如果让宏观经济学家来设计人类,他们会直接拔掉你的一片肺。

为什么? 因为多余的器官太重,不符合“效率最大化”。 这就叫“假效率”。

现代机构迷信数学模型,把库存、缓冲和冗余全当成浪费清理掉。 大自然从来不这么干。 大自然喜欢冗余,你生来就有两片肺,两个肾,哪怕坏了一个还能活。 有了冗余,系统才扛得住意外。

但坐在象牙塔和华盛顿里的宏观经济学家不信邪。 他们致力于追求极致的优化,容错率被压缩到零。 结果就是系统变得极其脆弱,稍微一点扰动,直接全面崩盘。

纳西姆·塔勒布给过一个判断: 我们建立了一个完全依赖无能宏观经济学家的社会。 去找这帮学术派预测经济,就像去看19世纪的医生。 你不仅治不好病,死亡的概率还会直线上升。

听起来很夸张?看看现实。 2008年金融海啸爆发前,美联储的专家们在干什么? 伯南克正在四处宣扬“大缓和”,吹嘘经济有多稳定。 而同一时间,华尔街的银行正在以几何级数狂加杠杆,囤积隐性风险。

危机彻底炸开后,这帮专家的反应是什么? 是没有预料到,是模型里算不出这种极端异常值。 然后呢?政府继续印钱,继续让同一批人制定新的规则。 塔勒布说,这就好比一个人刚刚亲手把飞机开坠毁了。 你不换掉他,反而立刻塞给他一架新飞机,让他接着飞。

翻译视频 / X

导出 / EXPORT