其它·via @mubei

剪彩、欢呼、排队几个小时的人群。 洛杉矶帕利塞兹山火过去19个月,商业区终于风光重开了。 市长凯伦·巴斯(Karen B…

剪彩、欢呼、排队几个小时的人群。 洛杉矶帕利塞兹山火过去19个月,商业区终于风光重开了。 市长凯伦·巴斯(Karen Bass)专门发表声明,称这是“希望的标志”。

但这片繁华是怎么回来的? 靠的是富豪开发商里克·卡鲁索(Rick Caruso)。 他自掏1亿美元修复街区,大火时甚至自费雇了私人消防队保护建筑。 40家商铺、餐厅和8套豪华公寓全部恢复营业。

那普通居民的家呢? 马路正对面,被大火烧焦的建筑残骸依然矗立。 地方重建系统核发了1027张施工许可,平均办一张就要耗掉141天。 流程走了19个月,最后真正建成了多少?

17栋。 整整19个月,全区拿到入住许可证的民房,只有17栋。 斯宾塞·普拉特(Spencer Pratt)称,被毁房屋实际完成重建的比例只有0.5%。

私人资本砸1亿美元,商业街能在废墟上迅速剪彩重开。 但面对回不了家的灾民,地方政府交出的交付答卷,是19个月17栋房。

翻译视频 / X

导出 / EXPORT